Page 233 - Step and repeat document 1
P. 233

249
 Lorsque j’avais dix-sept ans, je gardais les troupeaux de
 Repassons en revue les événements menant à la vente de
 Bon, nous sommes au courant pour le manteau ensanglanté ;
 Joseph a été mis en pièces ! (genèse 37:33)
 ׃ף ֵ סוֹי ף ַ רֹט ףֹר ָ ט
 le triangle
 L’ExodE à côté duquEL vous avEz faiLLi passEr  m’a publiquement réprimandé :   m’en souvienne, mon père s’est mis en colère contre moi. Il   en ai parlé. Ensuite, pour la première fois aussi loin que je   dirait que cela concernait également mon père, alors je lui   se sont tous courbés devant moi. dan
 Celui-ci suggère la possibilité que Joseph ait pu être victime
 d’une terrible méprise.

 Rappelons-nous comment il est arrivé en Égypte. Un
 jour, ses frères l’ont jeté dans un puits et l’ont vendu comme
 esclave.  nous  savons  que  Jacob  ignorait  totalement  ce  qui
 était réellement arrivé à Joseph, son enfant venant juste de   CHAPITRE VIN g T
 disparaître. Mais ce qui est moins évident, avance Rav Bin
 Noun, est que cette ignorance était mutuelle : Joseph n’avait
 pas non plus la moindre idée de ce qui s’était réellement passé
 avec Jacob ce jour-là.   toUs lEs CaValiERs dU Roi


 le lecteur omniscient
               L’histoire de l’ouverture de la mer représente, bien entendu,
 Pour vérifier la véracité de ce fait, revenez sur l’histoire de   le  sommet  le  plus  grand  et  le  plus  glorieux  de  l’Exode.
 la vente de Joseph, tout en écartant toute idée préconçue que   Toutefois, j’aimerais vous faire part d’un problème m’ayant
 vous pourriez avoir à son sujet. gardez à l’esprit que parfois,   toujours  dérangé.  Cela  concerne  quelque  chose  que  D.ieu
 lorsque  vous  lisez  un  récit  biblique,  vous,  le  lecteur,  avez   dit à Moïse au moment où Il lui apprend que les armées de
 une vision en hauteur, omnisciente, qu’aucun des véritables   Pharaon vont bientôt se lancer à la poursuite des hébreux.
 personnages de cette histoire ne possède. De ce fait, vous ne
 pouvez laisser ce que vous savez influencer votre vision du   D.ieu lui annonce que le monarque égyptien remarquera
 récit.      le tracé quelque peu irrégulier du chemin emprunté par les
             Juifs à travers le désert (Exode 14:3), et que, percevant leur
 Au sujet de la vente de Joseph, donc, posez-vous la question   vulnérabilité, il décidera de les pourchasser. il révèle ensuite
 suivante : quel événement crucial connaissez-vous que Joseph   qu’Il donnera à Pharaon le courage d’agir précisément ainsi :
 lui-même ignore ?
                   הֹע ְר ַפ ְבּ ה ָד ְב ָכּ ִא ְו ם ֶהי ֵר ֲח ַא ף ַד ָר ְו הֹע ְר ַפּ־ב ֵל־ת ֶא י ִתּ ְק ַזּ ִח ְו
 L’événement  auquel  je  fais  référence  se  déroule   וֹלי ֵח־ל ָכ ְבוּ
 immédiatement après que Joseph fut retiré du puits et emmené
                                                      1
 dans une caravane jusqu’en égypte où il fut vendu comme   Et Je renforcerai le cœur de Pharaon , et il se
 esclave. La Torah nous rapporte que les frères s’emparèrent
 de  son  manteau  rayé,  qu’ils  l’imprégnèrent  de  sang  et  le
             1  Ici,  comme  précédemment,  nous  comprenons  l’expression  hébraïque
               ‘hizouk halev,  ou « renforcement du cœur », comme un synonyme

 248
   228   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238