Page 341 - Step and repeat document 1

de manière très réelle, la réaction du Pharaon de Joseph
Examinons à présent chacun de ces récits selon le point
Dans le chapitre précédent, nous avons raconté l’histoire
DIVERgENCE
CHAPITRE VIN g T -NEUF
résider
dans
L’ExodE à côté duquEL vous avEz faiLLi passEr l’enfant que l’on considérait sien exprime une allégeance à égyptien affronta un défi très particulier : que faire lorsque créa une opportunité, un précédent sur la façon dont un roi le moment crucial comparés à ceux du Pharaon du vivant de Moïse ?
Martin Luther King avait mis le doigt sur quelque chose, Le futur
là. Ce n’était pas un nouveau rêve qu’il concevait, mais un très
vieux : le rêve de l’Exode original. L’Exode qui aurait dû s’être déroulé nous enseigne tout
cela, mais également d’autres éléments concernant l’avenir.
les chars et les archers Il nous suggère que l’Exode, tel qu’il s’est réellement passé
dans l’Histoire, n’a pas accompli tout ce qu’il aurait pu. Il reste
encore à faire pour achever sa vision irréalisée. La procession
Hélas, lorsqu’Israël finit par quitter l’égypte, il partira seul. Il
n’y aura pas de joyeuse cavalcade ni de multitudes d’égyptiens partie de l’égypte ne fut qu’une ébauche de ce qui aurait pu
être. Il est du destin des Juifs et des gentils de concrétiser un
escortant les hébreux en grande pompe. aucune escorte jour la promesse de ce voyage tel qu’il aurait dû avoir lieu :
militaire. aucun cavalier ni char égyptien, accompagnant marcher côte à côte en se donnant la main, proclamant à
glorieusement Israël, tout le long du chemin, jusqu’au bord de l’unisson l’unicité d’un Père commun.
l’eau. Aucune foule cananéenne s’exclamant sur la splendeur
de cette procession. Les prophètes d’Israël ont souvent évoqué ce destin.
Lorsque nous lisons leurs paroles, nous ne pouvons nous
Sauf que cela a quand même eu lieu. Le Maître de l’univers a empêcher d’entendre à travers eux le désir de terminer le
veillé à ce que cela se produise quand même. Des siècles après voyage inachevé de l’Exode :
leur première apparition, les chars et les cavaliers d’égypte se
sont à nouveau montrés. ils ne sont pas venus pour honorer וי ָל ָע ץ ֵבּ ַק ֲא דוֹע ל ֵא ָרׂ ְש ִי י ֵח ְד ִנ ץ ֵבּ ַק ְמ ה ִו ְקי י ָנֹד ֲא ם ֻא ְנ
D.ieu. Ce n’est pas leurs morts qui témoigneront de l’honneur, ׃וי ָצ ָבּ ְק ִנ ְל
comme nous l’avions précédemment supposé. Non, les chars
et les cavaliers constituèrent à nouveau une garde d’honneur… Ainsi parle YHVH, qui rassemble les
dans la vie, comme ce fut le cas, il y a si longtemps ! C’était dispersés d’Israël : « II en est d’autres que
comme si D.ieu observait la scène, Israël quittant l’égypte Je recueillerai en même temps que seront
tout seul, et disait : il manque quelque chose à ce tableau. recueillis ceux d’[Israël] ! » (Isaïe 56:8)
La première fois, cela s’était déroulé en grande pompe, avec Isaïe évoque une époque où D.ieu rassemblera dans le
une escorte militaire pour honorer le Père. où est passée Ma Pays de Canaan tous les dispersés d’Israël, mais, ce faisant,
garde d’honneur ? Et donc, D.ieu a veillé à ce que la garde Il rassemblera d’autres également. Ils viendront tous en une
d’honneur se déplace : immense procession :

ם ֶהי ֵר ֲח ַא וּאֹב ָי ְו ם ִי ַר ְצ ִמ ב ֵל־ת ֶא ק ֵזּ ַח ְמ י ִנ ְנ ִה י ִנ ֲא ַו םׁ ֵש־ת ֶא ה ָב ֲה ַא ְלוּ וֹת ְרׁ ָש ְל ה ָו ְקי־ל ַע םי ִו ְל ִנּ ַה ר ָכ ֵנּ ַה י ֵנ ְבוּ
׃ויׁ ָש ָר ָפ ְבוּ וֹבּ ְכ ִר ְבּ וֹלי ֵח־ל ָכ ְבוּ הֹע ְר ַפ ְבּ ה ָד ְב ָכּ ִא ְו תי ֵב ְבּ םי ִתּ ְח ַמּׂ ִש ְו יׁ ִש ְד ָק ר ַה־ל ֶא םי ִתוֹאי ִב ֲה ַו ...ה ָו ְקי
י ִת ָלּ ִפ ְתּ

332 341