Page 17 - Trial Release

t\m¼v hnip-²n-bn-te-¡p-f-f h-gn¯mc Day 7 Day 7

tKm-X-¼pa-Wn A-gp-In I-gn-bp-t¼m-gmWv tKm-X-¼p h-f-cp-¶Xpw hn-f \Â-Ip-¶-Xpw. ^n-en-]y
tKm-X-¼pa-Wn A-gp-In I-gn-bp-t¼m-gmWv tKm-X-¼p h-f-cp-¶Xpw hn-f \Â-Ip-¶-Xpw. ^n-en-]y
te-J-\-¯n ]t{Xm-kv ]-d-bp¶-Xv þ {In-kvXp-hn hn-iz-kn-¸m³ am-{X-aà A-h-\p-th-ïn I-ãw A-\p-`-hn-¸m\pw
te-J-\-¯n ]t{Xm-kv ]-d-bp¶-Xv þ {In-kvXp-hn hn-iz-kn-¸m³ am-{X-aà A-h-\p-th-ïn I-ãw A-\p-`-hn-¸m\pw
Iq-sS h-cw \-ev-In-bn-cn-¡p-¶p F-¶mWv.
Iq-sS h-cw \-ev-In-bn-cn-¡p-¶p F-¶mWv.
Hm-im-\-bp-sS Im-e¯v, Nn-e k-`-I-fn D-Å H-cp ]-Xn-hm-Wv Ip-cp-t¯m-e s]-cp-¶mÄ. Hm-im-\-bp-sS

Hm-im-\-bp-sS Im-e¯v, Nn-e k-`-I-fn D-Å H-cp ]-Xn-hm-Wv Ip-cp-t¯m-e s]-cp-¶mÄ. Hm-im-\-bp-sS
Im-e-¯v X-te-¶v sX-§n \n-¶v Ip-cp-t¯m-e sh-«m³ t\-cw Hm-e ]dªp; F-´n-\v F-s¶ sh-«n \-in-¸n-¡p¶p.
Im-e-¯v X-te-¶v sX-§n \n-¶v Ip-cp-t¯m-e sh-«m³ t\-cw Hm-e ]dªp; F-´n-\v F-s¶ sh-«n \-in-¸n-¡p¶p.
F-¶m Rm-b-dmgv-N BÄ-¯m-c-bn sh-¡m-\pw, Hmim-\ I-gn-ªv B-fp-IÄ ]n-cn-ªp t]m-Ip-t¼mÄ A-Xp
F-¶m Rm-b-dmgv-N BÄ-¯m-c-bn sh-¡m-\pw, Hmim-\ I-gn-ªv B-fp-IÄ ]n-cn-ªp t]m-Ip-t¼mÄ A-Xp
sImïp-t]mbn, H-cp hÀ-jw ap-gp-h³ ]p-c-bpsS D-½d-¯v sh-bv-¡p-sa¶pw A-Xv A-dn-bp-¶nÃtÃm ? sh«m-¯
sImïp-t]mbn, H-cp hÀ-jw ap-gp-h³ ]p-c-bpsS D-½d-¯v sh-bv-¡p-sa¶pw A-Xv A-dn-bp-¶nÃtÃm ? sh«m-¯
Ip-cp-t¯m-e Nn-e \m-fp-IÄ I-gn-bp-t¼mÄ C-e-bmbn DW-§n I-¯n Nm-¼-em-Ipw.
Ip-cp-t¯m-e Nn-e \m-fp-IÄ I-gn-bp-t¼mÄ C-e-bmbn DW-§n I-¯n Nm-¼-em-Ipw.
c-ïm-a-Xmbn, Iq-Sp-XÂ ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡m³ k-l\w.
c-ïm-a-Xmbn, Iq-Sp-XÂ ^-ew ]p-d-s¸-Sp-hn-¡m³ k-l\w.
tbm-l-¶m³ 15 : 2 Â \mw hm-bn-¡p-¶Xv, A-[n-I^-ew Im-bv-t¡-ï-Xn-\v sN¯n sh-Sn-¸m-¡p-¶p F¶v.

tbm-l-¶m³ 15 : 2 Â \mw hm-bn-¡p-¶Xv, A-[n-I^-ew Im-bv-t¡-ï-Xn-\v sN¯n sh-Sn-¸m-¡p-¶p F¶v.
aq-¶m-a-Xm-bn ssZh-s¯ Im-Wm³ th-ïn k-l\w. \-½p-sS k-l-\-§-fn s\©pcpIn \mw ssZh-t¯
hn-fn-¡pw. aq-¶m-a-Xm-bn ssZh-s¯ Im-Wm³ th-ïn k-l\w. \-½p-sS k-l-\-§-fn s\©pcpIn \mw ssZh-t¯
hn-fn-¡pw.
iu X-sâ c-ïv I-®p-Ifpw A-Ô-am-b-t¸m-gm-Wv ssZh-s¯ I-ïXv. ap-Ifn-tem-«v t\m-¡m³ \mw

iu X-sâ c-ïv I-®p-Ifpw A-Ô-am-b-t¸m-gm-Wv ssZh-s¯ I-ïXv. ap-Ifn-tem-«v t\m-¡m³ \mw
X-¿m-dm-Ip¶-Xv Iq-Sp-XÂ k-ln-¡p-t¼m-gmWv.
X-¿m-dm-Ip¶-Xv Iq-Sp-XÂ k-ln-¡p-t¼m-gmWv.
kl-\w ssZh-s¯ ap-Jm-ap-Jw Im-Wm-\p-Å ap-Jm-´n-c-amWv. Ct¿m-_v G-ähpw Iq-Sp-XÂ ssZ-h-t¯m-Sv
kl-\w ssZh-s¯ ap-Jm-ap-Jw Im-Wm-\p-Å ap-Jm-´n-c-amWv. Ct¿m-_v G-ähpw Iq-Sp-XÂ ssZ-h-t¯m-Sv

kw-hm-Zn¨-Xv X-sâ I-ã-¸m-Sn-sâ \m-fp-I-fn-emWv. A-Xn-\p ti-jw ssZh-s¯ t\-cn I-ïXpw. \m-em-a-Xmbn,
kw-hm-Zn¨-Xv X-sâ I-ã-¸m-Sn-sâ \m-fp-I-fn-emWv. A-Xn-\p ti-jw ssZh-s¯ t\-cn I-ïXpw. \m-em-a-Xmbn,
\-½p-sS Po-hn-X-¯n-\v Iq-Sp-X a-\xi-àn X-cp¶-Xv k-l-\w B-Wvv. B-hÀ¯\ ]p-kv-X-Iw 32þ \mw
\-½p-sS Po-hn-X-¯n-\v Iq-Sp-X a-\xi-àn X-cp¶-Xv k-l-\w B-Wvv. B-hÀ¯\ ]p-kv-X-Iw 32þ \mw
hm-bn-¡p¶-Xv I-gp-I³ X-sâ Iq-Sv Cf-¡n Ip-ªp§-sf ]-d-¡p-am-dm-¡p¶p. X-Å-¡-gp-I³ bm-sXm-cp I-cp-Xepw
hm-bn-¡p¶-Xv I-gp-I³ X-sâ Iq-Sv Cf-¡n Ip-ªp§-sf ]-d-¡p-am-dm-¡p¶p. X-Å-¡-gp-I³ bm-sXm-cp I-cp-Xepw
kl\-¯n-sâ am-lmßyw X-sâ Ip-ªp-§-tfm-Sv Im-Wn-¡p-¶nÃ.
X-sâ Ip-ªp-§-tfm-Sv Im-Wn-¡p-¶nÃ.
(bmt¡m_v 1:9-18) Im-bn-I-th-Zn-I-fn G-ähpw Iq-Sp-X sa-U t\-Sp-¶-Xv Po-hn-X-¯n G-ähpw I-Sp-¯Xpw

Im-bn-I-th-Zn-I-fn G-ähpw Iq-Sp-X sa-U t\-Sp-¶-Xv Po-hn-X-¯n G-ähpw I-Sp-¯Xpw
]-c-p-]-c-p-¯-Xpam-b km-l-N-cy-§-fn-eq-sS I-S¶p-t]m-Ip-¶-h-cm-Wv. A-Sp-¯-Xm-bn \-½p-sS ]m-]-¯n-sâ
]-c-p-]-c-p-¯-Xpam-b km-l-N-cy-§-fn-eq-sS I-S¶p-t]m-Ip-¶-h-cm-Wv. A-Sp-¯-Xm-bn \-½p-sS ]m-]-¯n-sâ
]-cn-lm-c-¯n-\m-bn \mw k-ln-¡Ww. AXp-t]m-se kl-\w a-äp-Å-h-cp-sS c-£-bv-¡v Im-c-W-am-Ipw.
"]co£ kln¡p¶ a\pjy³ `mKyhm³; Ah³ sImÅmIp¶h\mbn
]-cn-lm-c-¯n-\m-bn \mw k-ln-¡Ww. AXp-t]m-se kl-\w a-äp-Å-h-cp-sS c-£-bv-¡v Im-c-W-am-Ipw.
k-ln-¡p-¶-h-cm-Wv hn-ip-²- cm-Ip-¶Xv. hn-ip-²-s\ Xn-cn-¨-dn-bp¶-Xv k-l-\-¯n-eq-sS-bmWv, {^m³-kn-kv
sXfnªtijw IÀ¯mhp Xs¶ kvt\ln¡p¶hÀ¡p hmKvZ¯w sNbvX PohIncoSw
k-ln-¡p-¶-h-cm-Wv hn-ip-²- cm-Ip-¶Xv. hn-ip-²-s\ Xn-cn-¨-dn-bp¶-Xv k-l-\-¯n-eq-sS-bmWv, {^m³-kn-kv
A-Êo-kn-bnse hn-ip²-sâ Po-hn-Xw C-Xn-\p- DZm-l-c-W-w BWv. k-l-\-§Ä ssZ-h-¯n-sâ ]-²-Xn-bm-bn \mw
{]m]n¡pw.' (hm-Iyw 12)
A-Êo-kn-bnse hn-ip²-sâ Po-hn-Xw C-Xn-\p- DZm-l-c-W-w BWv. k-l-\-§Ä ssZ-h-¯n-sâ ]-²-Xn-bm-bn \mw
F-§-s\-bm-Wv k-l-\s¯ t\-cn-tS-ïXv, A-Xn-\p-Å iàn F-§-s\-bm-Wv BÀ-Pn-t¡ï-Xv Im-WWw. \-½p-sS k-l-\-§fpw s\m-¼-c-§fpw ssZ-h-¯n-¦-te-¡v Xn-cn-bm-\p-Å A-h-k-c-§-fmWv. \mw
Im-WWw. \-½p-sS k-l-\-§fpw s\m-¼-c-§fpw ssZ-h-¯n-¦-te-¡v Xn-cn-bm-\p-Å A-h-k-c-§-fmWv. \mw
F-§-s\-bm-Wv k-l-\s¯ t\-cn-tS-ïXv, A-Xn-\p-Å iàn F-§-s\-bm-Wv BÀ-Pn-t¡ï-Xv
F-¶-Xn-\v th-Z-]p-kv-X-I-¯n D¯-cw Dïv. F´p-sIm-ïv kl-\w F-¶-Xn-\v D¯-cw ]-d-bp-¶-Xnepw \n-cm-i-cm-Im-sX {]mÀ-°n¡Ww. ssZ-h-h-p-ambn- \nc-´-c k-¼À-¡-¯n Po-hn-¡Ww. \mw hn-izm-k-¯nÂ
\n-cm-i-cm-Im-sX {]mÀ-°n¡Ww. ssZ-h-h-p-ambn- \nc-´-c k-¼À-¡-¯n Po-hn-¡Ww. \mw hn-izm-k-¯nÂ
F-¶-Xn-\v th-Z-]p-kv-X-I-¯n D¯-cw Dïv. F´p-sIm-ïv kl-\w F-¶-Xn-\v D¯-cw ]-d-bp-¶-Xnepw
Xm-Xv-]cyw F-´n-\p-th-ïn-bm-Wv kl-\w F-¶p ]-d-bm-\m-Wv th-Z-]p-kv-X-I-¯n-\p Xm-Xv-]-cyw. kl-\w G-ähpw \n-e-\n¡ptam F-¶v ]cn-tim-[n-¡m-\p-Å k-µÀ-`-am-bn k-l-\§-sf Im-WWw.
\n-e-\n¡ptam F-¶v ]cn-tim-[n-¡m-\p-Å k-µÀ-`-am-bn k-l-\§-sf Im-WWw.
Xm-Xv-]cyw F-´n-\p-th-ïn-bm-Wv kl-\w F-¶p ]-d-bm-\m-Wv th-Z-]p-kv-X-I-¯n-\p Xm-Xv-]-cyw. kl-\w G-ähpw
\à h-f-am-Wv F-¶m-Wv Nn-eÀ A-\p-`-h-¯n \n¶pw ]-d-bp-¶Xv. NmW-Iw t]m-se h-f-ap-Å-XmWv. I-ïm X-§-fp-sS k-l-\§-sf Bßo-I-Po-hn-X-¯n h-f-cm-\pw, Bßo-I Po-hn-X-w i-àn-s¸-Sp¯m\pw
\à h-f-am-Wv F-¶m-Wv Nn-eÀ A-\p-`-h-¯n \n¶pw ]-d-bp-¶Xv. NmW-Iw t]m-se h-f-ap-Å-XmWv. I-ïmÂ
hr-¯n-sI-« km-[\w. ]-t£ \à ho-cy-ap-Å hfw. ssP-h-hfw. NmW-Iw H¶mw X-cw hnd-Iv Iq-Sn-bm-sW-¶v I-gn-bp-¶- h-cm-Wv \n-Xy-Po-h-\n I-S-¡p-¶-Xv. sIm-cn-´y te-J\w 15þmw A-²ym-b-¯n \-s½ HmÀ-½n-¸n-¡p-¶-Xv

X-§-fp-sS k-l-\§-sf Bßo-I-Po-hn-X-¯n h-f-cm-\pw, Bßo-I Po-hn-X-w i-àn-s¸-Sp¯m\pw
hr-¯n-sI-« km-[\w. ]-t£ \Ã ho-cy-ap-Å hfw. ssP-h-hfw. NmW-Iw H¶mw X-cw hnd-Iv Iq-Sn-bm-sW-¶v
I-gn-bp-¶- h-cm-Wv \n-Xy-Po-h-\n I-S-¡p-¶-Xv. sIm-cn-´y te-J\w 15þmw A-²ym-b-¯n \-s½ HmÀ-½n-¸n-¡p-¶-Xv
F-{X t]À-¡-dnbmw? hS-t¡ C-´y-bn-epw aäpw {]-tXy-In-¨v kv-Xo-IÄ NmW-Iw Ipg-¨v `n-¯n-bn-epw, tdm-Unepw \mw Cu B-bp-Ên am{Xw {In-kv-Xp-hn {]-Xym-i h-¨n-cn-¡p-¶p F-¦n k-I-e a-\p-jy-cnepw A-cn-ã-ct{X
F-{X t]À-¡-dnbmw? hS-t¡ C-´y-bn-epw aäpw {]-tXy-In-¨v kv-Xo-IÄ NmW-Iw Ipg-¨v `n-¯n-bn-epw, tdm-Unepw
D-W-§m³ ]c-¯n sh-bv-¡pw. sIm-XpIv, a-äv {]m-WnI-sf H-s¡ Xpc-¯n Hm-Sn¡pw C-Xn-sâ ]p-I. F-¶mWv. H-cn-¡Â Im³kÀ-tcm-Kw ]n-Sn-s]-«v A-Xym-k-¶ \n-e-bn I-gn-ª H-cp ssh-ZnI-sâ ap-dn-bp-sS
\mw Cu B-bp-Ên am{Xw {In-kv-Xp-hn {]-Xym-i h-¨n-cn-¡p-¶p F-¦n k-I-e a-\p-jy-cnepw A-cn-ã-ct{X
D-W-§m³ ]c-¯n sh-bv-¡pw. sIm-XpIv, a-äv {]m-WnI-sf H-s¡ Xpc-¯n Hm-Sn¡pw C-Xn-sâ ]p-I. I-X-In C-{]-Im-cw H-cp Ìn-¡À H-«n¨p. A-Xn I-ï hm-N-I-§Ä G-sd Nn-´n-¸n¨p.
F-¶mWv. H-cn-¡Â Im³kÀ-tcm-Kw ]n-Sn-s]-«v A-Xym-k-¶ \n-e-bn I-gn-ª H-cp ssh-ZnI-sâ ap-dn-bp-sS
a-säm-cp h-kv-Xp-X, a-äp-Å-h-cp-sS ]m-]-¯n-\v B-sc-¦nepw k-ln¡-Ww F-¶-XmWv.
Cancer - ?
I-X-In C-{]-Im-cw H-cp Ìn-¡À H-«n¨p. A-Xn I-ï hm-N-I-§Ä G-sd Nn-´n-¸n¨p.
a-säm-cp h-kv-Xp-X, a-äp-Å-h-cp-sS ]m-]-¯n-\v B-sc-¦nepw k-ln¡-Ww F-¶-XmWv.
A-´-co-£-a-en-\o-I-cWw, am-en-\y-§Ä h-en-s¨-dnbÂ, ^m-Î-dn-I-fn-se ]p-I-]-S-e§Ä, hm-l-\-§-fn \n-¶v Cancer ?

]p-d-s¸-Sp-¶ ]pI, A-´-co-£-¯n {I-am-Xo-X-am-bn D-ïm-Ip-¶ ImÀ-_¬-U-tbmIv-ssk-Uv F-´p am{Xw Yes - Cancer - ?
A-´-co-£-a-en-\o-I-cWw, am-en-\y-§Ä h-en-s¨-dnbÂ, ^m-Î-dn-I-fn-se ]p-I-]-S-e§Ä, hm-l-\-§-fn \n-¶v
Cancer ?

]p-d-s¸-Sp-¶ ]pI, A-´-co-£-¯n {I-am-Xo-X-am-bn D-ïm-Ip-¶ ImÀ-_¬-U-tbmIv-ssk-Uv F-´p am{Xw
B-tcm-Ky-{]-iv-\-§-fm-Wv D-ïm-¡p-¶-Xpw, a-\p-jy-sc tcm-Km-Xp-c-cm-¡p-¶-Xpw. `À-¯m-hn-sâ a-Zy-]m-\w aq-ew So What ? - A-Xn-s\-´v ? F-¶mWv. Cancer-\v F-s¶ F-´p sN-¿m³ Ignbpw?
Yes -

B-tcm-Ky-{]-iv-\-§-fm-Wv D-ïm-¡p-¶-Xpw, a-\p-jy-sc tcm-Km-Xp-c-cm-¡p-¶-Xpw. `À-¯m-hn-sâ a-Zy-]m-\w aq-ew
Po-hn-X-Im-ew ap-gp-h³ Zp-cn-X-¡-b-¯n-te-¡v X-Å-s¸-Sp-¶ F-{X kv-{XoIÄ, am-Xm-]n-Xm-¡-fp-sS am-Xr-I-bÃm-¯ So What ? - A-Xn-s\-´v ? F-¶mWv. Cancer-\v F-s¶ F-´p sN-¿m³ Ignbpw?
Po-hn-Xw Imc-Ww k-ln-t¡-ïn h-cp-¶ Ip-«n-IÄ A-\-h-[nbtÃ? AXp-sIm-ïv F´p-sIm-ïv kl-\w F-¶-XÃ tdm-km-¸q-¡-fp-sS ap-f-fp-IÄ-¡v Bcpw A-[n-Iw kv-tXm{Xw ]-d-bm-dnÃ. \-ap-¡v \-½p-sS k-l-\§sf
Po-hn-X-Im-ew ap-gp-h³ Zp-cn-X-¡-b-¯n-te-¡v X-Å-s¸-Sp-¶ F-{X kv-{XoIÄ, am-Xm-]n-Xm-¡-fp-sS am-Xr-I-bÃm-¯
tdm-km-¸q-¡-fp-sS ap-f-fp-IÄ-¡v Bcpw A-[n-Iw kv-tXm{Xw ]-d-bm-dnÃ. \-ap-¡v \-½p-sS k-l-\§sf

F-´n-\p-th-ïn-bm-Wv k-l-\-§Ä F-¶v \-½p-sS Xp-SÀ-¶p-Å [ym-\w \-t½ k-lm-bn¡pw F-¶v {]-Xo-£n-¡mw. HmÀ-¯p ssZ-h-¯n-\p kv-tXm{Xw ]-d-bmw. ssZ-h-ln-Xw \-½n \n-d-th-ä-s¸-Sp-hm³ \-ap-¡v k-aÀ-¸n-¡mw.
Po-hn-Xw Imc-Ww k-ln-t¡-ïn h-cp-¶ Ip-«n-IÄ A-\-h-[nbtÃ? AXp-sIm-ïv F´p-sIm-ïv kl-\w F-¶-XÃ
F-´n-\p-th-ïn-bm-Wv k-l-\-§Ä F-¶v \-½p-sS Xp-SÀ-¶p-Å [ym-\w \-t½ k-lm-bn¡pw F-¶v {]-Xo-£n-¡mw.
H-¶m-a-Xm-bn þ D-]-cn-\-· h-cm³ kl-\w HmÀ-¯p ssZ-h-¯n-\p kv-tXm{Xw ]-d-bmw. ssZ-h-ln-Xw \-½n \n-d-th-ä-s¸-Sp-hm³ \-ap-¡v k-aÀ-¸n-¡mw.
H-¶m-a-Xm-bn þ D-]-cn-\-· h-cm³ kl-\w
C-t¸m-gp-Å-Xn-t\-¡mÄ Po-hn-Xw taÂ-¯-c-am-bn Xo-cm³. IÀ¯mth R§fpsS kl\§sf HmÀ¯p R§Ä \ns¶ kvXpXn¡p¶p. \nsâ lnXw R§fnÂ
]u-tem-kv A-t¸mkv-tXm-e³ X-sâ te-J-\-¯n ]-d-bp-¶Xv, ssZh-t¯ kv-t\-ln-¡p-¶-hÀ¡v, \nÀ-®-b \ndthäs¸Sphm³ R§sf kaÀ¸n¡p¶p.
C-t¸m-gp-Å-Xn-t\-¡mÄ Po-hn-Xw taÂ-¯-c-am-bn Xo-cm³.

{]-Im-cw hn-fn-¡-s¸-«-hÀ-¡v Xs¶, k-I-ehpw \-·-bv-¡m-bn Iq-Sn hym-]-cn-¡p-¶p F-¶m-W-tÃm. kzÀ-®w
]u-tem-kv A-t¸mkv-tXm-e³ X-sâ te-J-\-¯n ]-d-bp-¶Xv, ssZh-t¯ kv-t\-ln-¡p-¶-hÀ¡v, \nÀ-®-b
Xo-bn-en-Sp-t¼m-gm-Wv taÂ-¯-c-am-Ip-¶Xv.
{]-Im-cw hn-fn-¡-s¸-«-hÀ-¡v Xs¶, k-I-ehpw \-·-bv-¡m-bn Iq-Sn hym-]-cn-¡p-¶p F-¶m-W-tÃm. kzÀ-®w
Xo-bn-en-Sp-t¼m-gm-Wv taÂ-¯-c-am-Ip-¶Xv.
Cu-ä-¡-¼n-\v Zzmcw C-Sp-t¼m-gm-Wv Hm-S-¡p-g-em-Ip-¶-Xpw, a-t\m-l-cam-b i-Ðw ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-¶-Xpw.
KÀ-`-Im-e-t¯ th-Z-\-IÄ-¡pw, KÀ-`-th-Z-\-bv¡pw ti-j-am-Wv {]k-hw \-S-¡p-¶-Xpw. \-h-Pm-X-in-ip F-¶
Cu-ä-¡-¼n-\v Zzmcw C-Sp-t¼m-gm-Wv Hm-S-¡p-g-em-Ip-¶-Xpw, a-t\m-l-cam-b i-Ðw ]p-d-s¸-Sp-hn-¡p-¶-Xpw.

D-]-cn-\-· e-`n-¡p-¶-Xpw.
KÀ-`-Im-e-t¯ th-Z-\-IÄ-¡pw, KÀ-`-th-Z-\-bv¡pw ti-j-am-Wv {]k-hw \-S-¡p-¶-Xpw. \-h-Pm-X-in-ip F-¶
D-]-cn-\-· e-`n-¡p-¶-Xpw.
16 t\m¼vIme [ym\ Nn´IÄ A_pZm_n amÀt¯m½m bphP\ kJyw 17