Page 28 - รายงานประจำปี พ.ศ. 2567 การประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว
P. 28
คนต่างด้าวมีช่องทางในการขออนุญาตประกอบธุรกิจตามบัญชีท้าย่พระราชบัญญัติฯ ดังนี
The alternatives for foreigners wishing to apply for permission to do any business specified in the list annexed to the Act are as outlined below.
ใบอนุญาตการประกอบธุรกิจ ของคนต่างด้าว
Foreign Business License
หนงั สอ่ รบั รอง การประกอบธรุ กจิ ของ
ค น ต า่ ง ด า้ ว ก ร ณ ไี ด ร้ บั การสง่ เสรมิ จาก BOI / กนอ. / กฎหมาย่อน่ Foreign Business Certificate under the investment promotion scheme
หนังส่อรับรอง การประกอบธุรกิจ ของคนต่างด้าว กรณี ได้รับสิทธิตามสนธิสัญญา
หร่อความตกลงระหว่างประเทศั
Foreign Business Certificate under the privilege provisions of the treaties or international agreements
การย่่นขอใบอนุญาตประกอบธุรกิจของคนต่างด้าวตามมาตรา 17 สําาหรับธุรกิจบัญชีสอง และบัญชีสาม
The filing of application for Foreign Business License under Section 17, provided the business falls into List 2 and List 3.
การย่่นขอหนังส่อรับรองการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าวตามมาตรา 12 สําาหรับธุรกิจทีได้รับการส่งเสริมการลงทุนตามกฎหมาย่ว่าด้วย่การ ส่งเสริมการลงทุน หร่อตามกฎหมาย่ว่าด้วย่การนิคมอุตสาหกรรม แห่งประเทศัไทย่ หร่อ กฎหมาย่อน่
The filing of application for Foreign Business Certificate under Section 12, provided the business is entitled to special privileges under the law on investment promotion or the law on the Industrial Estate Authority of Thailand or under other laws.
การย่่นขอหนังส่อรับรองการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าวตามมาตรา 11 สําาหรับธุรกิจทอี ย่้่ภาย่ใต้สนธิสัญญา หร่อความตกลงระหว่างประเทศัที ประเทศัไทย่เป็นภาคีหร่อมีพันธกรณี เช่น
• สินธิิสิัญญาทางไมตร้แล้ะค้ำวิามสิัมพันธิ์ทางเศรษฐกิจัระห้วิ่าง
ไทย-สิห้รัฐอเมริกา (Treaty of Amity)
• ค้ำวิามตกล้งทางการค้ำ้าเสิร้ ไทย - ออสิเตรเล้้ย (TAFTA)
• ค้ำวิามตกล้งหุ้้นสิ่วินเศรษฐกิจั ไทย - ญ้ปุน (JTEPA)
The filing of application for Foreign Business Certificate under Section 11, provided the business is supervised by the relevant treaty or international agreement to which Thailand is a party or under which Thailand has the obligations, such as:
• Treaty of Amity
• Thailand - Australia Free Trade Agreement (TAFTA)
• Japan - Thailand Economic Partnership Agreement (JTEPA)
28
รายงานประจําาปี พ.ศ. 2567
การประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว ภายใต้พระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว พ.ศ. 2542
