Page 30 - Bolet™n 6

También se ha visto cómo el empoderamiento puede ser una estrategia de modificación
Referencias
de estas relaciones y, por tanto, de mejora de la salud reproductiva de las mujeres. Para
1 Careaga G et al. Construyendo que el empoderamiento sea efectivo se requiere una metodología que potencie el incre-
relaciones entre los campos de salud
reproductiva y desarrollo sustentable. mento del cambio personal, colectivo y de las relaciones cercanas y que intervenga a
Segunda reunión de diálogo entre nivel de la “condición” de las mujeres, mientras que al mismo tiempo se está trans-
x
salud reproductiva y desarrollo
xi
sustentable. Amatlán, México; 1997. formando su “posición” , abordando simultáneamente necesidades prácticas e
intereses estratégicos.
2 Zapata E, Halperin D. Desarrollo
sustentable y salud reproductiva:
¿hacia una convergencia? En: La participación de las mujeres es considerada fundamental en la implantación y
Vázquez V, coord. Género, sustenta-
bilidad y cambio social en el México puesta en práctica de todas las estrategias de empoderamiento y de salud reproductiva,
rural. México, DF: Colegio de Post- al concebirse éstas como sujetos activos dentro de este enfoque. Asimismo, es de vital
graduados en Ciencias Agrícolas;
1999. importancia concienciar en equidad de género a los hombres, con el fin de resolver los
posibles conflictos que genere el empoderamiento de las mujeres y contribuir a la
3 Vázquez V, Flores A. ¿Quién cosecha
lo sembrado? Relaciones de género en deconstrucción de los estereotipos de género que tienen interiorizados y que coartan su
un área natural protegida mexicana. libertad.
México, DF: Plaza y Valdés / Colegio
de Postgraduados; 2002.
En síntesis, la estrategia de empoderamiento al entrañar cambios en la conciencia, la
4 Tuñón E. La salud sexual y repro-
ductiva en Tabasco. En: Tuñón E, autonomía, las identidades individuales y colectivas, la percepción del mundo y de su
coord. Género y salud en el sureste propio ser de las mujeres aparece como una estrategia de aplicación básica y “obliga-
de México. México: ECOSUR /
Universidad Juárez Autónoma de toria” dentro de las políticas y ámbitos de salud reproductiva, al considerarse, como se
Tabasco; 1997.
dijo con anterioridad, la adquisición de poder por parte de éstas un prerrequisito funda-
5 García et al. Salud reproductiva y mental para tomar decisiones que atañen a su salud, a sus cuerpos y a sus vidas.
desarrollo sostenible: en la búsqueda
de los nexos. Segunda reunión del
diálogo entre salud reproductiva y Yo le digo a mi esposo… porque a él le gustan mucho los
desarrollo sustentable. Amatlán,
México; 1997. niños y dice: yo quiero que tenga otro tiernito. No mi amor,
ya en mi cuerpo pasaron siete hijos y ya me di cuenta de que
6 Espinosa G, Paz L. Salud reproduc-
tiva en México. Los programas, los con los hijos no podemos hacer nada.. yo lo que quiero es
procesos, los recursos financieros. hacer cosas por mi comunidad; entonces yo pienso que
En: Espinosa G, coord. Compro-
misos y realidades de la salud mejor nos cuidemos, mejor así, yo tengo mi derecho y mi
reproductiva en México: una mirada cuerpo es mi cuerpo.. si de verdad me quieres entonces me
a la situación nacional y a cuatro
estados. México, DF: Universidad vas a respetar”.
Autónoma Metropolitana; 2000. Marta (lideresa campesina de Chiapas)

7 Young K. El potencial transformador
en las necesidades prácticas: empo-
deramiento colectivo y el proceso de
planificación. En: León M, comp.
Poder y empoderamiento de las
mujeres. Bogotá: Tercer Mundo;
1997:105.
8 León M. El empoderamiento en la
teoría y práctica del feminismo. En:
León M, comp. Poder y empodera-
miento de las mujeres. Bogotá:
Tercer Mundo; 1997.

9 Rowlands J. Empoderamiento y
mujeres rurales en Honduras: un
modelo para el desarrollo. En: León
M, comp. Poder y empoderamiento
de las mujeres. Bogotá: Tercer
Mundo; 1997.
10 León M. El empoderamiento de
las mujeres: encuentros del primer y
tercer mundos en los estudios de
género. La Ventana, Revista de Estu-
dios de Género 2001;(13): 94-116.
11 Hidalgo N. Cajas de ahorro como
estrategia de supervivencia de
mujeres rurales (Tesis de maestría en
ciencias). Montecillo, México:
Colegio de Postgraduados; 1999.
12 Zapata E, Townsend J, Rowlands J,
Alberti P, Mercado M. Las mujeres y
el poder: contra el patriarcado y la
pobreza. Montecillo, México: Colegio
de Postgraduados; 2002.

Género y Salud 30
en cifras