Page 7 - RISALAH QUSYAIRIYAH
P. 7
banyak kebenaran tentang Al-Haqq yang tersimpan dalam batin
para sufi, sehingga bagaimanapun sernpunanya suatu buku (ak-
tualisasi pengalaman mistis pengarant) tidak akan sampai meng-
angkat kebenaran realitas Al-Haqq secara utuh dan tuntas. Meski
demikian, paling tidak buku ini telah menampilkan muatan
pengalaman mistis Al-Imam secara maksimal yang insya Allah,
meski tidak mungkin tuntas karena keterbatasan bahasa, men-
dekati kebenaran yang dimaksud. Ketiga, figur dan tradisi tasa-
wuf Al-Qusyaln cukup populerdi lingkungan masyarakat sunni,
dan bahkan buku-bukunya banyak dijadikan rujukan para sufi,
seperti, Zakaria bin Muhammad Al-Anshari, Syekh Musthafa A1-
Arusy, Sadiduddin Abu Muhammad, dan lain-lainnya.
Terlepas, apakah seseorant bersimpati atau tidak terhadap
dunia sufistik, yang jelas dalam buku ini Al-Qusyairi "behasil"
merumuskan konsep-konsep dan dasar-dasar pemikiran tasawuf.
Pembaca, insya Allah akan banyak prenemukan gambaran pema-
haman sufi dalam menangkap kehidupan. Jika masih ditemukan
banyak kesuttan dan kekaburan, tentunya kesalahannya tidak
bisa ditimpakan pada disiplin keilmuan tasawuf itu sendiri atau
Ar -Risalatul Qusy airiyah, tetapi pada kekurangan penyadur yang
belum secara optimal mentransfuf tatasan-tatasan kaum sufi
dalam karya-karya. Kami menyadari betul atas kekurangan ini,
dan semoga Allah menutupi dan membetulkannya serta me-
maafkan kita.
Umar Faruq
Pq**a fuqul& V
