Page 11 - Enews December 2019 edition_Neat
P. 11
Volume VII, No. 3
LA CONEXION LATINA
Nuestra fuerza radica en nuestras diferencias, no en nuestras similitudes.
Un Distrito Diverso.
VOCES DEL CAMPO WITH LOVE,
CON AMOR TO OUR COUSINS
Leon Patricia Mahecha A NIS PRIMOS EN ABROAD
EL EXTRANJERO
Tuve el Placer de ir a Chicago 3
inolvidables días en el Hilton Rose- En medio de las preparaciones In the midst of Thanksgiving
mont desde Noviembre 9-11 2019, de Accion de Gracias la Jefa de preparations, ZC Carolina Soto
150 personas nos reunimos de dife- Zona Carolina Soto del club de (Woodside Interamerican Lions
rentes Distritos de todo Estados leones Woodside Interamerican Club), donated and shipped a
Unidos, Canadá y Puerto Rico. envio una donacion de 20 lbs de large container with 20 lbs. of
arroz, pañales para adultos. 600 rice, adult pampers, 600 bed
Aprendimos Fundamentos del Lide- sabanas protectores para cama, pads, women’s clothing and a
razgo, nos dieron unos ensayos para vestidos para señoras y una pe- small TV to bring a smile to a
seguirlos estos nos daban puntos queña TV que dara una gran child’s face, to Santo Domingo
para contester basados en puntos sonrisa a un niño. DR.
discutidos en clase, esto nos dio una En hermandad con el Club Santo
evaluación personal la cual analiza- Domingo Luperon, Distrito R1, This effort was supported by
mos y nos dimos cuenta cuales son Vice President Andrea Con-
nuestros puntos Fuertes y los más Republica Dominicana travez de cepcion (Club Santo Domingo
débiles, todo esto seguido por Reali- la Vice Presidenta Andrea Con- Luperon) partner in service of
zar Grupos extraordinarios, manejo cepcion esposa del PGD Luis PDG Luis Felipe Concepcion,
de projectos, delegación, como Felipe Concepcion, Distrito R1. District R1. The rice was gi-
resolver conflictos, preparacion en El arroz fue donado al Sr. Jose ven to Mr. Jose Fernández,
presentaciones, y nos mostraron Fernandez, los pañales de adul- adult pampers and bed pads to
cómo aplicar a grants de LCIF. tos y las sábanas protectoras para Ms. Maria, With great sadness
Conoci líderes extraordinarios, hici- cama a la Sra. María. I must report that Mr. Holquin
mos un cuenta en Facebook para Con gran tristeza tengo que re- passed away a week after
mantenernos en contacto; en la no- portar que el Sr. Holguín falleció receiving his much
che de celebración realizamos en la una semana despues de recibir la needed supply of pampers
comida un evento, se hizo un comité donacion, tan necesitada. and pads. He was always
y desarrollaron una velada muy Siempre estuvo atento y dispues- ready and willing to assist
agradable, un León Veterano realizó to a ayudar en todo proyecto de with every service project
una actividad en la cual los instruc- servicio para su Club de Leones. for his Lions club.
tores se quitaban prendas de vestir y
corrían por todo el salón recogiendo El club de Leones Woodside Woodside Interamerican
dinero y depositandolo en un reci- Interamerican siempre da gracias Lions Club, “gives thanks
piente, se recogieron $1700 dólares para Accion de Gracias compar- on Thanksgiving by shar-
los cuales donamos a LCIF de parte tiendo sus bendiciones con otras ing their blessings with
de nuestra clase 2019-2020. comunidades necesitadas. others in communities
where there’s a need”.
Uno de mis fuertes en liderazgo, Reporte por
empoderar a otros a actuar, promo- ZC Carolina Soto Reported by
viendo educación y crecimiento ZC Carolina Soto
personal encontrando nuestros Fuer-
tes para usar no solo en nuestras
vidas sino también para seguir
aprendiendo usando Lions Club
University.
(See English translation on page 7)