Page 45 - VISION MAGAZINE BASSIN D'ARCACHON
P. 45

Saveurs  /  Restaurant                                               45 45


                             LE CHEF EST UNE FEMME





                    Derrière ce nom accrocheur, un duo familial et féminin formé à la même école hôtelière, qui exprime ses convictions et sa créativité
                                                dans une bistronomie de terroir moderne et inspirée.



                 2 place du Marché, 33470 Gujan-Mestras
                 09 53 81 86 59    lechefestunefemme33@gmail.com
                 lechefestunefemme33


































                                                       Signes particuliers. Produits frais   de poulet aux olives et citrons confits ; tartare
                                                       délicatement travaillés, cuissons maîtrisées.   de thon, mangue et betterave croquante ;
                                                       Formées à l’école hôtelière de Strasbourg à 20  cannelloni de crêpes ; mousse chocolat blanc/
                                                       ans d’intervalle, Sarah Atlas et sa tante Amal   tonka et sorbet cacao. Divin !
                                                       sont des professionnelles chevronnées de la   Pour la soif. Belle carte des vins, sélection
                                                       restauration. Une expérience qui transparaît   variée et prix maîtrisés.
                                                       dans l’attention apportée au moindre détail   Petits plus. Décor très soigné, terrasse
                                                       de leur belle adresse, ouverte en 2019 à Gujan-  donnant sur la place du marché de la Hume où
                                                       Mestras.                        poussent des plantes aromatiques. Une chef
                                                                                       aux petits soins, qui vient volontiers s’enquérir
                                                       Dans l’assiette. Produits locaux en circuit   des commentaires des clients. Plats vegan à
                                                       court, recettes traditionnelles revisitées,   la carte.
                                                       dressages ingénieux, la jeune chef propose une
                                                       cuisine moderne, travaillée, raffinée :    Prix. Menu déjeuner à 16 € (entrée, plat,
                                                       “Je veux donner du sens à mes plats” explique-  dessert), 8 € le plat du midi. Menu du soir
                                                       t-elle. Sur la carte : 4 entrées, 4 plats (2   (entrée, plat, dessert) à 29 €.
                                                       viandes, 2 poissons) et 4 desserts. Œuf poché,   Horaires. Ouvert du mardi au dimanche.
                                                       crème d’ail doux et petits champignons ; tajine   12h15-14h et 19h30-21h30.


             Behind the catchy name there is a family and female duo who express their convictions and creativity through modern and inspired local bistronomy. / Characteristics: Short menus
             that change every month, well-prepared fresh produce cooked to perfection. Chef Sarah Atlas and her aunt Amal, who manages the dining area, both trained at Strasbourg’s hotel
             management school 20 years apart. / Food: Local produce, classic recipes revisited, creative presentation. On the menu: 4 starters, 4 main courses (2 meat, 2 fish) and 4 desserts.
             Poached egg, garlic cream and mushrooms, chicken tagine with olives and lemon confit, tuna tartare, mango and crunchy beetroot, white chocolate/tonka mousse and cocoa sorbet. /
             Drinks: A fine, varied wine list. / Little extra: A terrace overlooking the market square. A la carte vegan dishes. / Price: 3-course lunch menu €16, evening €29. Dish of the day €8. /
             Hours: Every day except Mon. 12:15pm-2pm, 7:30pm-9:30pm.
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50