Page 239 - VISION CITY MAGAZINE PAYS BASQUE 2020/2021
P. 239

238  Les  pieds dans l’eau  / Côte des Basques /  Restaurant & bar à cocktails  Les  pieds dans l’eau  / Côte des Basques /  Mode -Surf shop  239



 CARLOS                           SURF SHOP HASTEA






 Revu et corrigé par Alexandra et Charles Cuxac en 2019, managé par leur fils Lucas, ce sublime spot emblématique ancré sur la plage de la   Idéalement située, à fleur de l’iconique plage de la Côte des Basques, la boutique de l’école de surf éponyme de Pol Plantec,
 Côte des Basques propose dès midi, restaurant, take away, cocktail bar et DJ set, dans une ambiance tontons surfeurs grand style.  drivée par les dynamiques Audrey et Marta, propose un choix exhaustif de matériels pour la plage et le surf. Avec en prime, des conseils au top.



   7 Boulevard du Prince de Galles, 64200 Biarritz      Plage de la Côte des Basques,
   06 37 99 85 79     carlosbiarritz.com     Carlos Biarritz         Boulevard du Prince de Galles, 64200 Biarritz
   carlosbiarritz    06 81 93 98 66     hastea.com
                 Ecole de Surf Hastea Biarritz     hastea_surf






















 “ Bombance, bonnes vibes,

           vagues et sunset face à l’Océan ”





                                                               “ Votre surf shop, les pieds dans l’eau ! ”

 Signes particuliers. Carlos (en référence   ou un moelleux au chocolat noir, sorbet cassis…
 à Carlos Santana passé par là) existait   à tomber !
 déjà dans les 70’s, situé au pied de   Pour la soif. Des smoothies détox ou boost, des   Signes particuliers. Inutile de monter et   protections solaires (crèmes EQ, Seventy One
 la mythique résidence du Sunset, face à l’océan,   cocktails pointus en lien avec l’atmosphère du   descendre les cent marches avec votre   Percent, Greenbush)… Côté location : Softech
 au beau milieu des premiers surfeurs. Depuis   lieu, une carte de vins parfois exceptionnels que   planche, tout se loue ou s’achète sur place à   et Torq de toutes tailles ; planches de surf en
 2019, ce lieu généreux est devenu le repaire des   l’on peut accompagner de tapas maison, le tout à   même la plage. Ici, vous trouverez toutes les   mousse, en époxy ou résine, bodyboards avec
 gens heureux.  siroter sur les marches.               plus belles marques de surf et des produits   ou sans palmes ; skim boards ; combinaisons
 Petits plus. La bibliothèque qui offre                de qualité.                    en néoprène été et hiver – Roxy pour les filles,
 Dans l’assiette. Concoctée par Cyril Gracia,   des bouquins à discrétion. Les parties de   Quiksilver pour les garçons.
 la cuisine de la maison est savoureuse et   Backgammon. Le “Carlos To Go” avec les bowls   En boutique. Des planches à vendre   Petits plus. L’école de surf qui se trouve au
 équilibrée, favorisant les produits basques et   à emporter. Le son du DJ Bookie chaque fin de   (Torq surfboards sur commande, que l’on   même endroit !
 jouant sur la diversité. Parmi les plats   semaine face au sunset et… quelques produits   peut essayer avant de l’adopter !) ; des
 signatures : fameuses croquettes du Carlos ;   d’excellence (truffes, caviar, foie gras, Dom   combinaisons et maillots de bain (Billabong,   Prix. Location de planche en mousse : 1h :
 succulent riz au Homard bleu ; revigorante côte   Pérignon…).  Roxy, Quiksilver) ; des accessoires pointus   10€, la journée (6h) : 40€ ; Stand-up Paddle :
 de bœuf (maturée 25 jours) ; étonnant risotto         (ailerons FCS, lunettes de soleil Izipizi,   1h : 25€, combinaison intégrale : 1h : 8€.
 aux cèpes et parmesan ; avant un cheese cake   Prix. Comptez à la carte 35/40€.   T-shirts et sweats BTZ, dérives Future fins, la   Horaires.  7 j/7 d’avril à novembre. Ouverture
 aux fruits rouges et sorbet fruits de la passion   Horaires. 12h-02h. Fermeture lundi.  wax Sex Wax, serviettes de bain Leus) ; des   possible en hiver selon les conditions météo.
 This iconic hotspot of the Côte des Basques beach was reviewed and improved by Alexandra and Charles Cuxac in 2019, and is now managed by their son Lucas. A stylish, surf
 atmosphere with restaurant, take away, cocktail bar and DJ set. / Characteristics. Carlos (in reference to Carlos Santana who came here) already existed in the 1970s, at the foot   Ideally located at the edge of the iconic Côte des Basques beach, the shop of the eponymous surf school of Pol Plantec, driven by the dynamic Audrey and Marta, offers a large
 of the legendary Sunset residence, facing the ocean. / Food: Chef Cyril Gracia prepares a good variety of tasty, healthy food. Signature dishes include: Famous Carlos croquettes;   choice of equipments for the beach and surf. With the added bonus, top advice! / Characteristics : no need to go up and down the hundred steps with your board, everything can
 delicious rice with blue lobster; prime rib of beef; amazing parmesan and cep mushroom risotto, cheesecake, sorbets and chocolate fondant…to die for! / Drinks: Smoothies,   be rented or bought locally. Here you’ll find the best brands of surfing and quality products. / The shop: boards for sale (Torq surfboards on order that you can try) wetsuits and
 cocktails, some exceptional wines to accompany homemade tapas. / Little extra: Books to read, backgammon, take-away food, DJ Bookie. / Price: A la carte €35/40. / Hours:   swimwear (Billabong, Roxy, Quiksilver) and sharp accessories (FCS fins, Ipizi sunglasses, T-Shirts and sweatshirts BTZ, Sex Wax waxes) sunscreens (EQ creams, Green Bush). /
 12pm-2am. Closed Mondays.  Rental: Large choice of  surfboards, bodyboards, skimboards, summer or winter wetsuits (Roxy for girls ). / Extras: the school is right there. / Prices: board rental 1h for beginners
            10€ per day, 6h 40€. Stand up paddle 1h 25€. Full suit 1h 8€. / Hours: 7/7 from April to November, winter depending on the swell.
   234   235   236   237   238   239   240   241   242   243   244