Page 360 - VISION CITY MAGAZINE PAYS BASQUE 2020/2021

360 Mode / Mode masculine 361

MONSIEUR BIARRITZ

Dans un décor original et brut, cette jolie boutique biarrote fait le bonheur des hommes qui veulent s’habiller tendance avec des marques
du moment. Sa philosophie ? Mettre en scène un vestiaire casual chic.

6 avenue Victor Hugo, 64200 Biarritz 05 59 26 33 80
monsieur-boutique-64

“L’équilibre entre l’intemporel et l’urbain”

Signes particuliers. Ici, on cultive avec ardeur les boots baroudeuses Blundstone, la
l’authenticité au masculin, avec un vestiaire petite maroquinerie Carré Royal ou les This beautiful originally-decorated boutique is perfect for men who
décontracté et stylé, en tenant compte de son casquettes et joggings Sweet Pants. Sans want trendy clothes from the latest brands. Their philosophy? Present
quotidien pour dénicher la pièce qui fera la oublier le homewear décalé du Slip Français. an authentic, casual chic and stylish wardrobe that takes your daily
différence. Petits plus. Karine et ses conseils avisés, life into account. / Characteristics : The balance of timeless and urban
vous permet d’affirmer votre style. L’ambiance style. / Why come here? To find the piece that will make a difference
En boutique. Des marques iconiques comme conviviale et chaleureuse - rondins de bois, thanks to fashion that breaks the rules but remains stylish. /
Bellerose, Bask In The Sun, Pyrenex, Sweet tableaux dépareillés, sol métallique - donne le Essentials: Iconic brands such as Ben Sherman, Bellerose, Bask In
Pants... On aime les vestes techniques, ton de la maison. The Sun, Cuisse de Grenouille, Pyrenex... We love the Barbour jackets,
en coton huilée Barbour, les jeans en toile Japanese Edwin jeans, DSTrezzed printed shirts and colourful chinos,
japonaise Edwin, les chemises imprimées Prix. De 35€ le boxer Slip Français à 500€ la the Saucony sneakers, adventure boots from Bluntsone, Slip Français
et les chinos colorés Dstrezzed, les veste Barbour. home wear, caps and sweatsuits by Sweet Pants. / Price. From
doudounes et vestes de la griffe française Horaires. Du lundi au samedi 10h-13h et 35€ Slip Français boxers to a Barbour jacket at €500. / Hours: Mon-
Pyrenex, les sneakers branchées Saucony, 14h30-19h. Ouvert tous les jours l’été. Sat. 10am-1pm, 2:30pm-7pm. 7/7 in summer.
Les marques : Ben Sherman, Edwin, Bellerose, Bask In The Sun, Cuisse de Grenouille, Pyrenex, Meilleur Ami, Barbour, Rivieras, Dstrezzed, Le Slip Français, Sweet Pants, Carré
Royal, Saucony, Blundstone...