Page 358 - VISION CITY MAGAZINE PAYS BASQUE 2020/2021
P. 358

358                                                                                                                                                                         Mode  /   Mode masculine                                              359




                                                                                                                                                                MONSIEUR BAYONNE




                                                                                                                                               Petit frère de Monsieur Biarritz, cet écrin bayonnais à la déco vintage et décalée, offre un vestiaire masculin dans l’air du temps.
                                                                                                                                                     Aux commandes, Vincent, grand barbu tatoué, insuffle avec style, l’esprit d’un homme moderne aux tenues racées.


                                                                                                                                                                                                           17 rue Thiers, 64100 Bayonne     05 59 03 80 25
                                                                                                                                                                                                             monsieur-boutique-64

                           “L’esprit d’un équilibre


                                                    intemporel et urbain”










































                                                                                                                                          Signes particuliers. Des marques à l’identité   et casual signé Closed ; le savoir-faire de la
                                                                                                                                          forte, un look à l’élégance Steve McQueen,   marque Dstressed avec ses chemises fleuries
                                                                                                                                          Monsieur mise sur des références du genre   et ses chinos colorés, les indispensables   This fashionable menswear boutique with an offbeat, vintage deco
                                                                                                                                          et des marques confidentielles à la qualité   vestes techniques huilées Barbour, les   is the little brother of Monsieur Biarritz. Vincent stylishly presents
                                                                                                                                          exclusive, surfant sur la vague preppy.  boots baroudeuses Blundstone, sans oublier   the spirit of a modern man with classy outfits. / Characteristics:
                                                                                                                                                                         l’élégance des montres Briston, l’iconique   Monsieur offers select, top quality brands with a strong identity and
                                                                                                                                          En boutique. Murs d’archives, béton au sol,   basket Autry et la maroquinerie française   Steve McQueen-like elegant style. Come for the latest ideas, casual
                                                                                                                                          moto vintage… les hommes seront séduits   signée Bleu de Chauffe.  and stylish outfits, chic sportswear. Boutique : Walls of archives, a
                                                                                                                                          par l’univers de cette boutique qui propose                    concrete floor and a vintage motorbike reflect the balance of timeless
                                                                                                                                          des tenues sportswear chics. On se laisse   Petits plus. Café offert ! Retouches gratuites   and urban style. Outfits and accessories from Australian brand Deus
                                                                                                                                          tenter par l’univers moto/surf des pièces et   et conseils avisés de Vincent.  Ex Machina; Edwin Japanese jeans; urban and casual denim, linen,
                                                                                                                                          accessoires de la griffe australienne Deus Ex                  cashmere and leather pieces by Closed; DSTrezzed printed shirts and
                                                                                                                                          Machina ; la qualité des chemises italiennes   Prix. De 30€ la casquette Deus à 500€ la veste   colourful chinos ; Barbour jackets ; Briston watches, french leather
                                                                                                                                          Fil Noir ; l’incontournable référence en matière   Barbour.    goods from Bleu de Chauffe. Free alterations. / Price. From a €20
                                                                                                                                          de toile de jean japonaise Edwin, le look urbain   Horaires. Du mardi au samedi 10h-19h.  Deus cap to a Barbour jacket at €500. / Hours: Mon-Sat 10am-7pm.
           Les marques : Barbour, Edwin, Le Slip Français, Deus Ex Machina, Dstrezzed, Maison Oscar, Closed, American Vintage, Sweet Pants, Compagnie de Californie, Autry, K-Way, Rivieras,
           Carré Royal, Bleu de Chauffe, Champ De Manœuvres, Blundstone, Briston, Hemen, Atalaye Bain de Biarritz…
   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362   363