Page 58 - VISION CITY MAGAZINE PAYS BASQUE 2020/2021

58 Maison / Décoration 59

L’ATELIER 13

Depuis trente ans, Nathalie Bannes-Sanchez distille, avec passion et exigence, ses conseils en décoration et aménagement d’intérieur.
Dans son showroom biarrot cosy, elle accueille une clientèle élitiste pour des chantiers inédits. Son crédo ? De l’écoute et du sur-mesure !

13 rue Jean Bart, 64200 Biarritz 05 40 07 59 66
latelier1 latelier13biarritz

“ Le chic audacieux

est de retour ”

Signes particuliers. Son professionnalisme : comme si la faune s’invitait à la maison ;
Nathalie joue avec les volumes, la couleur et la la nouvelle gamme de tapis sur mesure
lumière pour mieux réenchanter les lieux. Son en lin, chanvre, laine tibétaine ou soie. On
offre personnalisée et unique. succombe à la beauté des peintures Argiles Nathalie Bannes-Sanchez is truly passionate about interiors, and has
Couleurs de Terre qui s’inspirent de la nature, been giving advice on interior design and decoration for thirty years.
En boutique. Tissus d’ameublement, rideaux, déclinées dans 184 teintes, respectueuses de She receives clients in her welcoming showroom for original projects.
coussins, tapis, jetés de lit, tapisseries de l’environnement et fabriquées en France. On Her motto? Attentiveness and made-to-measure!
sièges et papiers peints, marques en vogue craque sur la sélection d’accessoires influence Characteristics: Her professionalism: Nathalie plays with volumes,
(Manuel Canovas, Jab, Nobilis, Osborne & ethnique chic et bohème. colour and light for unique, customized solutions. / Boutique:
Little, Pierre Frey, Sahco, ZR, Elitis…). C’est Fabrics for upholstery, curtains, cushions, rugs, bedspreads and
un voyage tout en couleurs et peintures qui Petits plus. La sélection d’artistes locaux wallpaper from fashionable brands. Textile and wallpaper collections
s’offre à nous, dans un univers qui invite à comme le talentueux Jon Sanchez, inspired by original pictorial works; animal panoramas; paint in 184
l’évasion. On aime les collections de textiles et photographe XXL au style épuré et lumineux. colours, made in France; a new range of made-to-measure rugs in
de papiers peints inspirés d’œuvres picturales linen, hemps, Tibetan wool or silk. Ethnic chic and bohemian-style
originales comme ce “Camion Verde” du Prix. Ça dépend de vous ! accessories. / Little extra: A selection of local artists, such as the
peintre Haby Bonomo (Maison Levy) ; les Horaires. Du mardi au samedi 9h30-12h et talented photographer Jon Sanchez. / Price: It depends on you! /
panoramiques animaliers à raccorder à l’infini 14h30-19h. Hours: Tues-Sat 9:30am-12pm, 2:30pm-7pm.