Page 97 - VISION CITY MAGAZINE PAYS BASQUE 2020/2021

96 Maison / Bureau d’études 97

BLUNT ELEMENT HOUSE

En dehors des collections Blunt, Laetitia Bouchet et Franck Rigal accompagnent particuliers et professionnels, via leur bureau
“ L’art de mettre en scène vos intérieurs d’études, dans l’aménagement de tout projet architectural et mobilier, avec pour leitmotiv la mise en valeur des matières.
par la matière ” Show room, 7 et 48 bis rue Luis Mariano, 64200 Biarritz

06 80 22 67 11 06 98 75 41 11
projet@bluntelement.fr bluntmanufacture.fr
bluntmanufacture bluntmanufacture

Signes particuliers. Appartements, maisons, fonctionnalité, modernité et émotion par les Aside from the Blunt collections, Laetitia Bouchet and Franck
restaurants, cafés, boutiques, hôtels, matériaux. Parmi leurs clients, citons l’entreprise Rigal assist private and professional clients in organizing
spas... Blunt Element House réinvente les Soltéa, le restaurant étoilé “Marsan” d’Hélène architectural and furniture projects. Their leitmotif is to highlight
espaces en créant des ambiances, du sol au Darroze à Paris, la terrasse d’Etxola Bibi à Biarritz, and enhance materials, using steel, wood, glass and stone to create
plafond, marquées d’acier, de bois, de verre l’Atelier du chef Alexandre Bousquet, le Moulin atmospheres from floor to ceiling and to breathe life into a space. /
et de pierre. Tout est pensé pour donner vie d’Alotz et bien d’autres... Trademark: The art of using materials to showcase your interiors. /
à des lieux emprunts d’une âme élégante, Why come here? For these interior creators who become the graphic
authentique et unique. Petits plus. Aucune limite ! Ni en dimensions, interpreters of your desires. They propose a layout that respects a
ni en idées, avec pour règle de conduite : place’s diversity and culture as well as well-being, functionality,
L’essentiel. Ces créateurs d’intérieur deviennent « l’imagination est plus forte que le savoir » . modernity and emotion. / Essentials: Their new clients include the
les interprètes graphiques de vos envies et Michelin-starred restaurant Hélène Darroze rue d’Assas in Paris, chef
proposent un agencement qui respecte la mixité, Horaires. Du lundi au vendredi 9h-13h et Alexandre Bousquet’s new Basque restaurant, the Moulin d’Alotz and
la culture du lieu tout en offrant bien être, 14h-18h30. Samedi 10h-13h et 14h30-18h30. many others… / Hours: Mon-Fri 9am-12:30pm, 2pm-6:30pm. Sat
10am-12:30pm, 2:30pm-6:30pm.