Page 100 - VISION CITY MAGAZINE PAYS BASQUE 2020/2021
P. 100

100                                                                                                                                                                            Maison  /  Menuisier                                               101



                                                                                                                                                                     BROTHERWOOD






                                                                                                                                             Dans son atelier entre océan et forêt, Adrien donne corps à son imagination. Ce menuisier, spécialisé dans l’agencement mobilier sur
                                                                                                                                          mesure, travaille la qualité esthétique et ergonomique pour souligner une identité visuelle chez les professionnels comme les particuliers.




                                                                                                                                                                                                            11 allée des Artisans, 64600 Anglet    06 30 53 86 13
                                                                                                                                                                                                            brother-wood.fr     brotherwoodmobilier
                                                                                                                                                                                                            brotherwood_mobilier


            “ Transformer la matière brute

                                                en objets singuliers ”



































                                                                                                                                          Signes particuliers. Brotherwood, c’est   Ce ne sont pas le restaurant Les baigneuses
                                                                                                                                          l’excellence de l’artisanat au service de la   (Biarritz), le disquaire Kanaga (Paris) ou le salon
                                                                                                                                          créativité. Amoureux des textures, l’artiste   de thé Le Mokofin (Bayonne) qui vous diront le
                                                                                                                                          travaille le bois seul ou associé à d’autres   contraire !
                                                                                                                                          matières comme le métal ou le tissu pour                       In his workshop situated between the ocean and the forest, Adrien
                                                                                                                                          créer un mobilier contemporain épuré ou pour   Petit plus. Écoresponsable et intemporelle,   materializes his imagination. He is a cabinetmaker specialized
                                                                                                                                          concevoir des agencements ingénieux. En   l’inspiration d’Adrien se révèle également avec   in made-to-measure furniture and layout, with an aesthetic and
                                                                                                                                          véritable architecte d’intérieur, il réorganise   des pièces surprenantes comme ce cactus   ergonomic quality to highlight visual identities for private and
                                                                                                                                          les espaces, jouant sur volumes et surfaces,   tout en rondeurs fait à partir de chutes de bois   business clients. / Characteristics: Excellent craftsmanship at the
                                                                                                                                          combinant rangements et séparations.   tropical Sipo et exposé chez Art Traffic, ces   service of creativity. The artist loves textures and works with wood,
                                                                                                                                                                         enceintes acoustiques au look vintage ou ce   alone or with other materials such as metal and fabric, to create
                                                                                                                                          L’essentiel. Façade de dressing en persiennes   luminaire de salon minimaliste. Son mantra,   contemporary, refined furniture or layouts. / Essentials: Walk-in
                                                                                                                                          vénitiennes restaurées, lit-cabane, salon de   laisser parler la matière et les contrastes.  wardrobe with restored Venetian louvered shutters, cabin bed, garden
                                                                                                                                          jardin, cuisine équipée, penderie beachstyle                   furniture, fitted kitchen, beach-style wardrobe, Bali-style bar, each
                                                                                                                                          ou comptoir esprit balinais, chaque création   Prix. Amenez le projet de vos rêves,   design is unique and customised. / Little extra: Eco-friendly and
                                                                                                                                          est unique et personnalisée car elle s’adapte   vous verrez bien !  timeless, his mantra is to let the materials and contrasts speak for
                                                                                                                                          à son environnement. Le beau le dispute au   Horaires. Sur rendez-vous.  themselves. / Price: Bring the project of your dreams, you’ll see! /
                                                                                                                                          fonctionnel, toujours avec une touche design.                  Hours: On appointment.
   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105