Page 29 - AM220311

4 Djaweps 10 mart 2022

MADAM ku Maybeline mas? Anto ku Maybeline a bai lag’é i drenta ku
Sonny? Lo bo no kere, pero.....” . Etc etc etc ... I mi ta sinta
disfrutá. Mi ta loke bo por yama enkubridó di redu.
Reina ta prèt sí. Nunka el a konta mi ku un biaha nan a desku-
X brí su yu muhé Jenny ku un hòmber kasá den outo ta echa
baina. Anto pa kolmo Jenny, kasá i ku dos yu, tabata e tempu
ei pilá di misa. Un dia tabata na mi punt’i lenga pa kont’é kiko
m’a tende di Jenny, pero na último momentu mi a deshasí di
e idea.
Dianan ku a pasa m’a lesa ku den e Gresia di antaño a yega
REINA DI REDU di sosodé ku un konosí di e famoso filósofo Socrates a topa
kuné i a bis’é: “Bo sa kiko m’a kaba di tende di bo amigu?”
Mi ta sigurá bo, ku kasi niun hende ku bo puntra ku nan ta “Warda mi un minüt”, Socrates a kontestá. “Promé ku bo
gusta redu òf ta gusta hasi redu, lo kontestá e pregunta aki bisa kualké kos, mi ke pasa bo un tèst chikitu. Nan ta yam’é
den forma honesto. Mayoria lo nenga te na morto ku nan Tripel Filter Tèst.”
gusta tende redu òf hasi redu. Ta otro hende ta hasi redu. “Tripel Filter?”, e amigu a puntra.
Nan nò. “Korekto”, Socrates a kontestá.
Pero ami i abo sa masha bon ku ta kasi tur hende gusta redu. “Promé ku bo kuminsá papia di mi amigu, lo ta un bon idea
Te asta e kristiannan di mas ferviente, ku ta sinta tur dia pro- pa filtra loke bo ta bai bisa. Ta p’esei mi ta yam’é tripel filter
mé den rei durante sirbishinan religioso, gusta redu. Mi ta tèst. E promé filter ta ‘bèrdat’. Bo ta apsolutamente sigur ku
bai mas leu: te asta nan pastornan ta gusta redu. I bo no por loke bo ta bai konta mi di mi amigu ta bèrdat?”
tuma nan na malu, konsiderando ku ta hende nan ta. “Nò”, e hòmber a kontestá. “Eigenlijk ta solamente m’a tende
Si puntra mi, lo mi desmentí di ta hasi redu, meskos ku tur ku....”
hende. Pero mi tambe gusta mi redu, spesialmente pa tende “Yùist”, Socrates a bisa. “Pues bo no sa realmente ku loke
redu. I mi ta hasi redu tambe. Esnan ku konosé mi sa di mi bo ta bai konta mi ta kuadra ku bèrdat òf nò.”
pashon pa redu, tantu pasivo komo aktivo. Pa loke ta trata “Laga nos bai tèst awor e segundo filter”, Socrates a kon-
tendementu di redu, mi mester rekonosé ku mi oreanan ta tinuá. “Loke bo ta bai konta mi di mi amigu ta algu bon?”.
hanchu habrí ora tin hende ta hasi redu. “Nò. Lo kontrali....”
Den tur nashon, den tur kultura, den tur gremio, redu ta o- “Kier men”, Socrates a sigui bisa, “bo ke konta mi algu malu
kupá un lugá importante. Den hopi pais bo ta haña korant i di mi amigu, pero bo no ta sigur ku e ta bèrdat.”
revistanan spesialisá den notisianan basá riba redu. Ken no “Pero laga nos bai pa e di tres tèst. Kisas e bia aki si bo por
konosé por ehèmpel e publikashonnan manera Privé, Story, pasa e tèst. E último filter ta esun di utilidat.
Weekend, etc. na Hulanda. Mi amiga Lidia na Hulanda, bibá E loke bo ta konta mi di mi algu lo ta útil pa mi?”, Socrates a
na Purmerend, ta kasi ‘kome’ e revistanan aki. E ta lesa nan puntra.
for di dilanti te patras, ariba te abou, di abou te ariba, di pa- E hòmber a kontestá mesora: “Nò. Nò realmente”.
tras de dilanti. “Wèl”, Socrates a konkluí, “si bo ke konta mi algu ku no ta
Mi konosé un Reina di Redu na Boneiru. Pa kasualidat e bèrdat, no ta bon i no ta útil pa mi, pakiko konta mi esaki
yama Reina. Di mes mi no ta menshoná fam, pasobra mi no anto?”
ta reda mi amigunan, anke nan ta hasi redu. Mi ta topa sem- E kontesta aki ta demostrá pakiko Socrates tabata un gran
per ku Reina na Luciano den Playa. Mi ta anhelá semper pa filósofo i tabatin hopi apresio asina grandi den e tempu ku el
nos enkuentronan tuma lugá pa tende redu. a biba.
Nos enkuentronan, despues ku mi pidi mi kòfi pretu dòbel Mi ta bai kumpra e BONERIANO di awe, den kua e MADAM X
(e kòpinan na Luciano ta chikitu) i Reina pidi su kapuchino, aki ta sali, pasobra awe mainta nos ta topa atrobe na Lucia-
e ta habri su presentashon: “B’a tende kaba ku Djuni no ta no. Lo mi regal’é pa e lesa despues. Boso lo tende kon a bai.

Hòmber hulandes oropeo:

No ta manera di hasi

Maridal

KRALENDIJK – BONERIANO pa splika bèk, bai den direkshon di e
Despues di e publikashon ku algun dia pasá e mester garashi di ambulans, paso-
di BONERIANO ayera to- a bai prek na laboratorio bra despues di dje e lugá di
kante abusu ku Fundashon den kompleho di Mariadal. prek ta awor”, e persona a
Mariadal ta kometiendo ku Manera ta kustumber el deklará na BONERIANO.
asuntu di botika, basta reak- a drenta i kita bai na man Segun e persona aki, e
shon a drenta na redakshon robes, na unda semper e mesun momentunan ei e por
di e korant aki. Tin biaha ta laboratorio tabata ubiká. a mira ku mas hende tabata
trata tambe di kosnan ku ta “Pa mi sorpresa e lugá konfundí i nan tabata akudí
parse insignifikante, pero aki a disparsé. Será i niun serka e bewaker pa puntra
ku tin nan peso pa esnan ku papel òf algu skirbi na unda na unda mester ta. Sikiera
ta reklamá. mester akudí awor. Pa suerte por a pone un aviso den ko-
Un hòmber hulandes un enfermera amabel a pasa rant òf papel na e sitio mes
oropeo di edat a yama i a splika ku mi mester sali pa splika e mudansa.