Page 5 - bon-dia-aruba-20211025
P. 5

a5
                                                                     EntrEvista/colofon Dialuna 25 OctOber 2021

                                                Luc Alofs: Hulanda a tuma actitud similar cu locual
                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.                          a haci cu Grecia, Spaña y Italia
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.       E cultura di gastamento y patronahe a yega su limite pa Aruba
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772  Tin  hopi  discusion  riba  e
              Ass. Dir. Ehecutivo        actitud  duro  di  Hulanda

                   Xiomara Arends        pa tene Aruba na palabra-
                                         cionnan haci pa por a rici-
                   Redaccion             bi sosten di likides. Partic-
                                         ularmente riba e decision
             Leo Maduro (hefe de redaccion)
                                         cu Aruba mester corta 60
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)  miyon den gasto di AZV, a
             Farrah Boekhoudt (closer editor)  pesar cu net awor mester
                   Dilma Arends          di  mas  fondo  pa  combati
                                         tur e retonan.
                  Andreina Morillo
                                         Durante  e  ultimo  reunion
            Departamento Digital         publico,  Miguel  Mansur,
                                         lider di Accion21 a cuestiona
                  Juan Luis Pinto        Prome  Minister,  con  por  a
                                         acepta  un  condicion  di  Hu-
             Ehecutivo di Benta          landa  na  2020  y  awor  no  ta
                    Sulaika Croes        cumpli  cu  e  palabracion,  y
                                         consecuentemente  Aruba  ta
                    Liza Koolman         para dilanti un reto financie-
                                         ro mas grandi ainda, mirando  da. Ya caba a cuminza haci in-  cu ta duna ayudo financiero a
                                         cu  Conseho  di  Minister  di  vestigacion riba con pa desar-  cambio di reformanan pisa y  Y  presion  tabata  di  ambos
                 Aviso y Arte            Reino e siman aki ta bay di-  oya y implementa efectividad  cu a haci dolor tambe.     banda, pasobra for di electo-
                   Sandra Loefstop       cidi si ta bay manda e sosten  y eficiencia di restructuracion                         rado tambe tabata kier a haya
                     Lisa Tromp          di likides pa Aruba of no.   di e servicio di cuido, y den e  “Hulanda a exigi hopi di Ita-  e trabaonan aki. Consecuent-
                   Shannon Geerman                                    agenda di ehecucion ta papia  lia, Grecia, Spaña y Portugal y  emente,  e  custumber  a  bira
               Administracion            Specificamente Sr. Mansur a  atrobe di contribucion propio  e ta mustra cu ta e mesun exi-  pa traha riba plannan a termi-
                                         bisa  cu  pa  motibo  cu  Aruba  y evaluacion di e pakete basi-
                   Mariette Engelhart    no ta cumpli cu e landspak-                               gencia tin pa Aruba,” Alofs a  no corto y nunca tabata pla-
                                                                      co di AZV. E tarea aki ta den  mustra. “E ta parce mi logico,  nea pa termino largo. Corsou
                 Martha Arteta de Ariza  ket, Hulanda a para e sosten  man di Aruba y den e agenda  pasobra e palabra bon gober-  tambe  a  experiencia  mescos.
             email: accounting@bondia.com  di likides. Riba e comentario  di ehecucion no tin un fecha  nacion awor ta haya mas ba-  “Tempo  di  Prome  Minister
                  Distribucion           aki,  Prome  Minister  Evelyn  menciona. Pero, e recorte di  lor.” Statuut, cu ta di 1954 ya  Liberia  Peters,  e  sector  di
                                         Wever Croes a bisa cu e re-  60 miyon ta un condicion pa  caba  ta  menciona  e  palabra  offshore banking tabata hopi
                     Jenny Kelly         corte di 60 miyon no ta den e  haya e sosten di likides y aki  bon  gobernacion  y  ta  duna  exitoso y a produci hopi placa
                                         landspakket sino cu tabata un  ta  College  Aruba  Financieel  Reino e responsabilidad pa su  pa  economia  di  entre  otro
                   Coleccion             palabracion  na  Mei  2020  pa  Toezicht,  CAft  ta  conseha  garantia. “E hecho ta si cu e  Corsou. Pero nan tampoco a
                                         por a haya e sosten di likides  Gobierno di Reino.        definicion di e palabra a cam-  spaar e fondonan aki. Ora cu
               Evelinda de Cuba - Tromp  e  tempo  ey.  Y  cu  e  discu-                           bia y e actitud di Hulanda a  Shell a cera su porta, Gobier-
                                         sion  riba  e  recorte  ta  separa  Den  otro  palabra,  Diabierna  cambia.  Awor  nos  ta  sinta  no di Antias no tabatin placa.
                                         di  henter  e  ehecucion  di  e  awor lo mira si CAft lo cam-  cu  no  a  keda  wanta  na  bon  Pues e ta algo cultural, cu no
                   Pre Press             landspakket,  algo  cu  Aruba  bia di postura of si Gobierno  gobernacion  riba  tur  tereno,  ta  planifica  a  termino  largo.
                                         ta  cumpliendo  cune.  Si  lesa  di  Reino  ta  dicidi  pa  duna  manera  integridad  y  trans-  Y  asina  ta  keda  presta  placa
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  e  agenda  di  ehecucion  di  e  sosten di likides toch a cu no  parencia.  Pero  tin  mas  area  y finalmente ta yega den un
                     Pablo Libre         landspakket  cu  Prome  Min-  a logra corta 60 miyon.     cu nos ta cana atras. Hasta na  spiraal.”
                                         ister  Evelyn  Wever  Croes    a  Pregunta  ta  con  Hulanda  Islanan BES cu ta Hulandes,
                      Press              firma  na  October,  e  texto  ta  asina  intransigente,  par-  ta  cana  atras  riba  e  principi-  Alofs ta considera cu esaki ta
                Roland Schenker (Hefe)   ta bisa cu e reformanan den  ticularmente den un periodo  onan  aki  cu  ta  importante,”  un cultura di gastamento, cu
                    Omar Ramirez         sector di cuido mester resulta  hopi scur pa Aruba, empeora  Luc Alofs a bisa. “Cultura di  cada biaha ta haya sosten di e
                   Martin Boekhoudt      na reduccion di e cantidad di  pa  un  pandemia  cu  a  para  gobernacion mester bira uno  electorado cu atrobe ta moti-
                     Francis Dirksz      hende cu ta bay den exterior  henter economia di e pais.  di  responsabilisacion.”Y  me-  bo pakico gobernantenan no
                 Colaboracion            pa  trato  medico,  pa  medio                             sun cos ta conta pa e actitud  ta tuma paso pa trece cambio.
                                                                                                                                Y  si  kier  haci  cambio  den  e
                                         di  ampliacion  di  e  oferta  di  Aruba  nunca  a  fomenta  un  di henter comunidad.”
                    Luis Villegas        cuido  den  region  di  Caribe  cultura di spaar                                       cultura aki, mester bin cam-
                 Assiociated Press       di  Reino  mes,  unda  e  cuido  Segun dr. Luc Alofs, busca un  Cultura  di  patronahe  y  di  bio den mentalidad di tur dos
                   Ret Karibense         di  specialista  ta  halto.  Hos-  splicacion emocional awor no  gastamento            banda.  Politiconan  ta  con-
                Upload Media Aruba       pitalnan  tambe  mester  haci  ta na su luga. Hulanda a pasa  Atrobe no ta algo cu ta conta  stantemente  bao  presion,  y
                                         compra di material den con-  den un proceso asina aki caba  unicamente pa Aruba, sino pa  tin e reputacion di ta manip-
                    Afiliacion           hunto,  cu  ta  inclui  remedi,  den su pasado recien y a mira  otro  islanan  den  Reino  Hu-  uladornan.  Pero  politiconan
                Sociedad Interamerica    medio,  material  y  aparatura  con un ayudo mara na condi-  landes, esta cu tin un cultura  ta  hendenan  cu  constante-
                   di Prensa (SIP)       necesario.  Mester racionalisa  cionnan  stricto  a  traha,  par-  di  patronahe.  “Nos  nunca  mente ta bao presion pa rec-
                   D IR E C C IO N       cuido di laboratorio y reduci  ticularmente  den  culturanan  a  siña  cu  si  resta  placa,  en  ompensa nan votadonan, sea
                                         e cantidad di laboratorio pri-
                                                                      unda  no  tin  e  custumber  bes di bay gast’e, nos mester  ta pa duna asfalt of trabao. “Pa
               Adres: Weststraat #22     va y e specialistanan cu ta cay  Hulandes  pa  anda  mas  cau-
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044                                                       spaar. Na comienso di 1980,  trece  cambio  mester  di  un
               Email: noticia@bondia.com  bao AZV mester drenta servi-  teloso  cu  placa.  Segun  e  ora cu Lago tabata paga hopi  comunidad critico. Pero esey
                    aviso@bondia.com     cio di hospital. Hulanda kier  antropologo,  e  situacion  di  bon,  kico  a  haci  cu  e  placa  ta fastioso pasobra mester in-
               Website: www.bondia.com   un  colaboracion  mas  fuerte  Aruba no ta mucho diferente  adicional  cu  Aruba  a  ricibi?  verti den enseñansa. Mayoria
               Facebook: @bondianoticia  entre e cuido di prome y di  cu  paisnan  Europeo  manera  A crea TAV, e ‘Tijdelijke Ar-  ta gana poco salario, tin poco
               Instagram:bondiaaruba     dos  liña,  ademas  cu  mester  Grecia,  Portugal  y Spaña  ta-  beidsVoorziening’ unda gasta  educacion y asina ta dificil pa
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant   re-calcula  e  manera  con  de-  bata  aden.  Locual  Hulanda  tur e fondonan cu por a spaar  crea ciudadania fuerte y crit-
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta   termina e tarifa di pago. Esaki  ta exigiendo di Pais Aruba no  na  sostenedornan  politico.  ico.” Di otro banda, un di e
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci   mester  sosode  a  base  di  un  ta diferente cu locual Union  Ta fondonan cu no a bay den  reformanan  den  e  landspak-
             sin permiso di editor.      palabracion  entre  AZV  y  e  Europeo a exigi di su paisnan  productividad  y  tampoco  a  ket ta enseñansa.
                                         autoridad di cuido di Hulan-  miembro manera Grecia, esta  spaar.”
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10