Page 15 - AAA, 11-12-13 March 2015
P. 15
2 AWEMainta Diaranson, 11 Maart 2015
Intento ta wordo haci
Pa saca avioneta cu a ser tuma abao
dor di autoridadnan Venezolano
Loke ta poco dificil, pero no imposibel
MANERA ta conoci, diahuebs mainta
dia 29 januari 2015 alrededor di 6.30
di mainta un avioneta a ser tumba abao
pabao di Aruba, y cu manera conoce-
dornan di aviacion civil a bisa, esaki a
sosode den espacio aereo di Aruba.
Pero no a tende ningun protesta di e caso
aki, esta unda autoridadnan Venezolano
a viola espacio aereo di Aruba.
No pasobra ta un avion cu tabata trans- di loke a ser duna caba. splicacion pakico? na un bon profundidad, y pa sake, ta un
porta droga, nifica cu por viola nos espa- proceso hopi costoso. Y ken lo core cu
cio aereo. Pasobra djies imagina, si e tiro Nos di AWEMainta por a compronde cu Riba nos pregunta, cuanto hende tabatin e gastonan? Ta un pregunta, cu no tin
ey no a alcansa e avioneta aki y a pasa varios instancia hudicial ta envolvi cu e abordo, no por bisa, maske ta ser haci contesta ainda. Si lo sigui haci e intento
bay dal den un di nos hotelnan banda di investigacion e.o. DEA, FAA, Ministerio mencion di e capitan mas dos miembro pa saca e avioneta aki pa sigui cu e inves-
Eagle Beach, ki mal propaganda esaki lo Publico, Departamento di Aviacion Civil mas, pero pa loke a ser haya na resto di tigacion, no tin decision tampoco tuma.
tabata pa nos turismo. di Aruba y algun mas. curpa humano, ta mustra cu ta un solo Y maske autoridadnan Venezolano ta
For di e momento ey, Ministerio Publico Loke nos por a saca afo te awor ta, cu e persona, esta e piloto so lo tabata bu- bisa di a tumba e avion aki abao den nan
a tuma e investigacion over y un biaha avion cu a cay ta registra Mericano, y su lando e avion e momento ey. Ta logico cu espacio aereo, no ta berdad tampoco.
so a organisa un conferencia di prensa, registracion ta N214FW, e ta un jet, un debi n’e explosion, hasta curpa humano Pero esnan cu tin e investigacion aki, cu
pa ilustra cu e avion aki tabata trans- Changeller 601. por desparce. ta e.o. Centro di Aviacion na Mahuma,
porta un cantidad di droga, cu ta parce E ta parce n’e compania cu ta yama Ultimo desaroyo/informacion cu nos por Corsou, no kier duna informacion ainda,
cocaine. Delaware Corp. cu ta registra na Mexico. a haya ta, cu specialmente FAA kier wak te ora cu nan tin tur cos cla pa divulga.
For di e dia ey, ningun informacion mas, Parti di droga cu a keda confisca, a ser con por saca e avion aki for di laman. Hecho ta cu e investigacion aki ta her-
y ta reina un silencio hermetico, pa cual manda Merca, pa cual no a haya un Nos a ser informa cu e avion ta “drumi” meticamente sera.
nos di AWEMainta a bolbe tuma con-
tacto cu Ministerio Publico, unda e Fiscal
encarga a laga sa cu e investigacion ta
sigui, pero no por duna mas informacion
Minister di Husticia, mr. drs. Arthur Dowers
ta respeta, pero lamenta retiro
di Minister Ivo Opstelten
DEN andando riba su colega despues di e proceso cu el a pasa den dje enan tabata facil pa comunica cu nan y
Hulandes di Husticia den Tweede Kamer. den forma rapido ora cu mester a traha
un de- Ivo Opstelten y Secre- Pero si e ta lamenta cu Opstelten a tuma hunto riba cierto tema.
claracion tario di Estado Teeven. su retiro, ya cu e ta un colega masha
duna, Minister di “Mi a compronde cu aprecia dor di su caracter simpel. A menciona p.e., e avion cu a wordo
Husticia di Aruba mr. drs. Arthur Dow- loke tin ta un disputa “E ta un colega cu cual nos por a sera acu- basha abou durante cual a palabra
ers a splica cu no tin un investigacion riba informacion cu a erdonan importante cune y ta hendenan hopi rapido kico ta bay haci. “Nan ta
wordo duna dor di e co- cu conhuntamente cu otro Ministernan personanan cu a para hunto cu nos den
leganan na Tweede Kamer.” di Husticia di Reino a sera cabes pa traha combatimento di crimen y cu tabatin
hunto den combatimento di crimen den hopi respet y comprension p’e paisnan
E mandatario Arubiano a cuminsa nos Reino. Den e sentido ey, nos ta bay den Reino.”
pa expresa di ta respeta e decision cu a sinti nan falta.” Pa finalisa, Minister Dowers a expresa
wordo tuma dor di su colega di Husticia Dowers a elogia e contacto cu e tabatin cu e ta spera di haya un colega mescos
di Hulanda, kende a tuma su decision cu su ex coleganan Hulandes, cu kend- cu Opstelten bek.
Intento ta wordo haci
Pa saca avioneta cu a ser tuma abao
dor di autoridadnan Venezolano
Loke ta poco dificil, pero no imposibel
MANERA ta conoci, diahuebs mainta
dia 29 januari 2015 alrededor di 6.30
di mainta un avioneta a ser tumba abao
pabao di Aruba, y cu manera conoce-
dornan di aviacion civil a bisa, esaki a
sosode den espacio aereo di Aruba.
Pero no a tende ningun protesta di e caso
aki, esta unda autoridadnan Venezolano
a viola espacio aereo di Aruba.
No pasobra ta un avion cu tabata trans- di loke a ser duna caba. splicacion pakico? na un bon profundidad, y pa sake, ta un
porta droga, nifica cu por viola nos espa- proceso hopi costoso. Y ken lo core cu
cio aereo. Pasobra djies imagina, si e tiro Nos di AWEMainta por a compronde cu Riba nos pregunta, cuanto hende tabatin e gastonan? Ta un pregunta, cu no tin
ey no a alcansa e avioneta aki y a pasa varios instancia hudicial ta envolvi cu e abordo, no por bisa, maske ta ser haci contesta ainda. Si lo sigui haci e intento
bay dal den un di nos hotelnan banda di investigacion e.o. DEA, FAA, Ministerio mencion di e capitan mas dos miembro pa saca e avioneta aki pa sigui cu e inves-
Eagle Beach, ki mal propaganda esaki lo Publico, Departamento di Aviacion Civil mas, pero pa loke a ser haya na resto di tigacion, no tin decision tampoco tuma.
tabata pa nos turismo. di Aruba y algun mas. curpa humano, ta mustra cu ta un solo Y maske autoridadnan Venezolano ta
For di e momento ey, Ministerio Publico Loke nos por a saca afo te awor ta, cu e persona, esta e piloto so lo tabata bu- bisa di a tumba e avion aki abao den nan
a tuma e investigacion over y un biaha avion cu a cay ta registra Mericano, y su lando e avion e momento ey. Ta logico cu espacio aereo, no ta berdad tampoco.
so a organisa un conferencia di prensa, registracion ta N214FW, e ta un jet, un debi n’e explosion, hasta curpa humano Pero esnan cu tin e investigacion aki, cu
pa ilustra cu e avion aki tabata trans- Changeller 601. por desparce. ta e.o. Centro di Aviacion na Mahuma,
porta un cantidad di droga, cu ta parce E ta parce n’e compania cu ta yama Ultimo desaroyo/informacion cu nos por Corsou, no kier duna informacion ainda,
cocaine. Delaware Corp. cu ta registra na Mexico. a haya ta, cu specialmente FAA kier wak te ora cu nan tin tur cos cla pa divulga.
For di e dia ey, ningun informacion mas, Parti di droga cu a keda confisca, a ser con por saca e avion aki for di laman. Hecho ta cu e investigacion aki ta her-
y ta reina un silencio hermetico, pa cual manda Merca, pa cual no a haya un Nos a ser informa cu e avion ta “drumi” meticamente sera.
nos di AWEMainta a bolbe tuma con-
tacto cu Ministerio Publico, unda e Fiscal
encarga a laga sa cu e investigacion ta
sigui, pero no por duna mas informacion
Minister di Husticia, mr. drs. Arthur Dowers
ta respeta, pero lamenta retiro
di Minister Ivo Opstelten
DEN andando riba su colega despues di e proceso cu el a pasa den dje enan tabata facil pa comunica cu nan y
Hulandes di Husticia den Tweede Kamer. den forma rapido ora cu mester a traha
un de- Ivo Opstelten y Secre- Pero si e ta lamenta cu Opstelten a tuma hunto riba cierto tema.
claracion tario di Estado Teeven. su retiro, ya cu e ta un colega masha
duna, Minister di “Mi a compronde cu aprecia dor di su caracter simpel. A menciona p.e., e avion cu a wordo
Husticia di Aruba mr. drs. Arthur Dow- loke tin ta un disputa “E ta un colega cu cual nos por a sera acu- basha abou durante cual a palabra
ers a splica cu no tin un investigacion riba informacion cu a erdonan importante cune y ta hendenan hopi rapido kico ta bay haci. “Nan ta
wordo duna dor di e co- cu conhuntamente cu otro Ministernan personanan cu a para hunto cu nos den
leganan na Tweede Kamer.” di Husticia di Reino a sera cabes pa traha combatimento di crimen y cu tabatin
hunto den combatimento di crimen den hopi respet y comprension p’e paisnan
E mandatario Arubiano a cuminsa nos Reino. Den e sentido ey, nos ta bay den Reino.”
pa expresa di ta respeta e decision cu a sinti nan falta.” Pa finalisa, Minister Dowers a expresa
wordo tuma dor di su colega di Husticia Dowers a elogia e contacto cu e tabatin cu e ta spera di haya un colega mescos
di Hulanda, kende a tuma su decision cu su ex coleganan Hulandes, cu kend- cu Opstelten bek.
