Page 16 - AAA, 11-12-13 March 2015
P. 16
AWEMainta Diahuebs, 12 Maart 2015 15
Aruba Ports Authority
ta premira un aña crucero saludabel
CRECEMENTO mester bay anan manera Royal Caribbean Aruba Ports Authority (APA),
den paisnan Asiatico y Aus- nos ta proyecta cu un biaha mas
man-den-man cu e infrastruc- tralia. Na 2014 tanto Carnival nos lo por surpasa e cantidad di
tura existente pa no perhudica Corporation y Royal Carib- 600 mil pasahero cu ta paga e
servicio bean Cruises Ltd. a anuncia e PFC, locual p’e puerto ta indica-
Mientras cu 2014 tabata un aña expansion di nan flota di barco tivo di un industria saludabel.
‘shoulder-to-the-wheel’, debi na China. Esaki lo trece cu n’e E pensamento aki ta basa riba e
na e.o. e inicio di e trabounan naturalmente cu nan lo tin un puerto su capacidad di ocupa-
na Barcadera, hopi cambionan ‘shift’ den nan capacidad for di cion maximo pa mantene e bon
remarcabel a tuma lugar den e e mercadonan madura (mature servicio cu Aruba ta conoci pe.
industria crucero tambe. markets) manera Caribe, y cu ta
E entidad portuario a mira un inclui Aruba y e isla bisiñanan, Mientras cu meta di APA ta pa
aumento barbaro den yegada entre otro. sigui crece e industria, esaki
di pasahero crucero cu ta paga lo ricibi mas enfoke unabes e
e Passenger Facility Charge Apesar di esaki, cu no ta inusual servicionan di carga muda pa
(PFC) durante lunanan ‘off- den e industria, APA ta proyec- Barcadera.
season’ esta e lunanan di mei, ta pa mira ainda mas yegada Ta di suma importancia p’e
juni, juli, augustus y september di pasahero primeramente crecemento di bishitante bay
2014, compara cu un aña record riba e barconan di Carnival man den man cu e infrastruc-
manera 2013, principalmente Cruise Lines, cu cerca di 150 tura necesario pa por mantene
debi na incentivonan pa tempo- mil pasahero. Princess Cruises e servicio actual.
rada abou cu nos a bin ta duna. y Royal Caribbean tambe lo sigi Nos industria crucero ta un
trece cantidad significativo di di e contribuidonan principal
Un di e tendencianan principal pasahero. na nos forsa laboral, primor-
di e industria crucero cu nos a Segun e ultimo reservacionnan dialmente den Oranjestad. Ta
bin ta observa durante e ultimo haci p’e lineanan crucero na nos intencion pa mantene un
añanan ta e interes di compani-
industria saludabel y viabel, e mihor calidad di servicio po-
mientras ta enfoca riba ofrece sibel, segun APA.
Aruba Ports Authority
ta premira un aña crucero saludabel
CRECEMENTO mester bay anan manera Royal Caribbean Aruba Ports Authority (APA),
den paisnan Asiatico y Aus- nos ta proyecta cu un biaha mas
man-den-man cu e infrastruc- tralia. Na 2014 tanto Carnival nos lo por surpasa e cantidad di
tura existente pa no perhudica Corporation y Royal Carib- 600 mil pasahero cu ta paga e
servicio bean Cruises Ltd. a anuncia e PFC, locual p’e puerto ta indica-
Mientras cu 2014 tabata un aña expansion di nan flota di barco tivo di un industria saludabel.
‘shoulder-to-the-wheel’, debi na China. Esaki lo trece cu n’e E pensamento aki ta basa riba e
na e.o. e inicio di e trabounan naturalmente cu nan lo tin un puerto su capacidad di ocupa-
na Barcadera, hopi cambionan ‘shift’ den nan capacidad for di cion maximo pa mantene e bon
remarcabel a tuma lugar den e e mercadonan madura (mature servicio cu Aruba ta conoci pe.
industria crucero tambe. markets) manera Caribe, y cu ta
E entidad portuario a mira un inclui Aruba y e isla bisiñanan, Mientras cu meta di APA ta pa
aumento barbaro den yegada entre otro. sigui crece e industria, esaki
di pasahero crucero cu ta paga lo ricibi mas enfoke unabes e
e Passenger Facility Charge Apesar di esaki, cu no ta inusual servicionan di carga muda pa
(PFC) durante lunanan ‘off- den e industria, APA ta proyec- Barcadera.
season’ esta e lunanan di mei, ta pa mira ainda mas yegada Ta di suma importancia p’e
juni, juli, augustus y september di pasahero primeramente crecemento di bishitante bay
2014, compara cu un aña record riba e barconan di Carnival man den man cu e infrastruc-
manera 2013, principalmente Cruise Lines, cu cerca di 150 tura necesario pa por mantene
debi na incentivonan pa tempo- mil pasahero. Princess Cruises e servicio actual.
rada abou cu nos a bin ta duna. y Royal Caribbean tambe lo sigi Nos industria crucero ta un
trece cantidad significativo di di e contribuidonan principal
Un di e tendencianan principal pasahero. na nos forsa laboral, primor-
di e industria crucero cu nos a Segun e ultimo reservacionnan dialmente den Oranjestad. Ta
bin ta observa durante e ultimo haci p’e lineanan crucero na nos intencion pa mantene un
añanan ta e interes di compani-
industria saludabel y viabel, e mihor calidad di servicio po-
mientras ta enfoca riba ofrece sibel, segun APA.
