Page 16 - bon-dia-aruba-20210426

a16 ciencia & tecnologia
Dialuna 26 aPRil 2021

Grupo di mas grandi den un decada na ISS despues di yegada di SpaceX

mira e 11 di boso abordo”, Ambos a yega di bay anterior-
segun administrador encarga mente, igual na Kimbrough.
di NASA, Steve Jurczyck. Pero tabata e prome bishita
El a nota cu esaki lo bira lo na e stacion pa McArthur. El
normal, awo cu SpaceX reg- a bula riba e mesun asiento y
ularmente ta transportando e mesun capsula – yama En-
tripulacion. deavour – cu su esposo, Bon
E personanan recien yega lo Behnken a haci den e mision
pasa seis luna na ISS. Nan lo di debut di SpaceX.
reemplasa cuatro astronauta Pesquet – e prome Europeo
cu lo bolbe Tera abordo di pa bula riba un capsula di
nan propio capsula Dragon tripulacion comercial – a nota
diaranson, pa termina un cu ISS a cambia desde su ul-
mision di mita aña. NASA timo bishita cuatro aña pasa,
deliberadamente a planea un cu mas hende y mas tipo di
(AP) — Poblacion di Sta- Francia – a logra aparece riba Un capsula recicla di SpaceX superposicion breve pa asina astronave.
cion Espacial Internacio- camara pa un yamada di fe- transportando cuatro as- e tripulacion saliente por ori- E record historico ta 13 per-
nal (ISS) a aumenta na 11 licitacion di lidernan di nan tronauta a yega ISS un dia enta esnan cu a caba di yega. sona abordo, durante era di
diasabra ultimo, cu yega- agencianan espacial. despues di lansa for di Cen- Maske esaki tabata e terc- space shuttle di NASA.
da feliz di e tercer capsula “Den e situacion dificil aki tro Espacial Kennedy di er vuelo cu tripulacion di E poblacion actual ta inclui
di tripulacion di SpaceX rond mundo, mi ta kere cu NASA. E capsula Dragon a SpaceX pa NASA, tabata e seis Mericano, dos Ruso, dos
den menos cu un aña. boso a trece curashi y spe- mara di forma autonomo cu e prome pa usa un vehiculo Hapones y un Frances. E lo
ransa pa nos tur”, presidente outpost den orbita mas di 20 cu a bula anteriormente, un reduci cu cuatro persona di-
Esaki ta e grupo di mas grandi di Agencia Espacial Hapones, kilometer riba Ocean Indio. parti esencial di un plan di aranson, ora tres Mericano y
abordo di e stacion den mas Hiroshi Yamakawa a bisa for Tiki despues e porta a habri, fundador y CEO di SpaceX, un Hapones bay cas y aterisa
di un decada. di e centro di control di vue- uniendo tur 11 biahero espa- Elon Musk, pa pusha na Luna den Golfo di Mexico.
Tur astronauta – representan- lo di su pais, referiendo na e cial. y Mars. E capsula Dragon a NASA a usa companianan
do Merca, Rusia, Hapon y pandemia global. “Hombo, ta tremendo pa ser usa pa e prome lansam- priva pa entreganan na ISS
ento di tripulacion SpaceX despues cu e shuttlenan a re-
mei ultimo, mientras e raket tira na 2011. SpaceX a cum-
Falcon bulando diabierna a insa suministra transporte na
transporta dos persona na 2012, mehorando su habili-
november. dadnan prome cu lansa astro-
Tabata prome biaha cu dos nauta y terminando depen-
Dragon di SpaceX tabata para dencia di NASA riba Rusia.
eynan na mes momento – NASA tambe a contrata Boe-
practicamente banda di otro. ing pa e servicio di taxi, pero
Tambe yegando e stacion: no ta spera cu e Starliner di
Thomas Pesquet di Francia y e compania lo transporta as-
Akihiko Hoshide di Hapon. tronauta sino te proximo aña.