Page 17 - MIN TTC 12 APRIL 2016
P. 17

A12

LOCALDiamars 12 APRIL 2016

Juffrouw Ruthline de Cuba-Schwengle: Tabata bale la pena warda

ORANJESTAD - Mas o              line de Cuba-Schwengle,        “Na final ta pa nan nos a haci   tabatin pero di otro banda,       limpi y bunita manera cu nan
menos 2 aña y mey pasa          docente na Colegio San         tur esaki, pa e muchanan”, se-   tur e sacrificionan tabata bale   a hay’e. E ta convenci cu e in-
nos a muda pa Centro di         Antonio a bisa cu un bos       gun e docente a duna di con-     la pena pasobra awor nan ta       frastructura nobo y moderno
Bario Dakota, un cambio         masha contento. El a bisa      oce. E ta corda ainda e reto-    bek den un joya di scol.          aki lo sirbi como inspiracion
repentino, riba un veld di      di ta spera cu e alumnon-      nan cu a enfrenta ora a muda     Ta spera cu e alumnonan lo        pa e studiantenan di Colegio
futbol, den trailer, pero       an lo disfruta di e cambi-     pa un veld di futbol, cu no ta-  sa di cuida e scol y mantene      San Antonio MAVO haci nan
awe nos ta bek den nos          onan cu a tuma luga na e       bata nada iguala cu locual nan                                     best mas ainda.q
joya di scol, asina Ruth-       infrastructura di e scol.

Minister Otmar Oduber

     KLM ta confirma expansion di nan
                vuelonan pa Aruba

ORANJESTAD- KLM ta un           minda ta traha cu alma y cu-   su capacidad cu un Airbus        mas oportunidad pa e merca-       Relacion di KLM ultimam-
di e aerolineanan mas im-       erpo pa cosnan positivo esaki  330-200 cu lo bula riba dia-     do di no solamente Hulanda        ente ta uno hopi estrecho cu
portante pa nos isla. Esaki a   lo keda recompensa.”           domingo. E cantidad di vuelo     pero Europa completo. Hopi        Aruba, unda tin comunica-
keda demostra na momento        Entre 8 di Juli 2016 pa 4 di   semanal entre Aruba y Am-        ta e pasaheronan cu ta bin        cion constante entre ambos
cu tabata tin un incertidum-    september 2016 pa e ruta       sterdam ta aumenta cu 6 bi-      for di Europa mester pasa via     partido percurando pa tur
bre pa continuacion di su       enter Amsterdam, Boneiro       aha pa siman. Expansion di       Hulanda pa nan por yega nan       hende ta riba e mesun liña
vuelonan pa cu nos isla. Den    y Aruba, KLM lo aumenta        vuelonan di KLM ta significa     destinacion. Cu mas vuelo di      ofreciendo e miho servicio
e tempo ey un delegacion en-                                                                    KLM ta duna nan mas opcion        na nos bishitantenan pa por
cabesa pa e actual Minister di                                                                  pa yega nos isla.                 yega na e meta comun cu ta
Transporte Sr. Otmar Odu-                                                                       E mercado Europeo nun-            un crecemento di e cantidad
ber a logra convence KLM pa                                                                     ca tabata e mercado di mas        di pasahero pa nos isla.
mantene Aruba riba nan iteri-                                                                   grandi pero tin tur potencial     Confiansa di KLM den Aru-
nario. A traha duro pa man-                                                                     pa crece. Europa sigur ta keda    ba ta sigui crece y Minister
tene confiansa y sigui crece.                                                                   un mercado importante pa          Oduber ta hopi satisfecho
Gobierno di Aruba a percura                                                                     nos isla tur forma cu lo por      cu e noticia aki y ta spera cu
pa hopi proyectonan pa eleva                                                                    contribui na un aumento di        e cooperacion positivo sigui
e Producto Aruba, cual cu                                                                       e mercado aki ta mas cu bon       crece den futuro tanto pa
ainda ta continua den varios                                                                    bini.                             KLM como pa Pais Aruba.q
proyecto. Actualmente tin un
enfoke special riba e expan-
sion di e propio Aeropuerto
Reina Beatrix. Mirando e ul-
timo desaroyo aki y cu e bon
cooperacion ricibi, KLM ta
confirma nan expansion di
vuelonan pa Aruba. Minister
Oduber ta comenta: “ Ca-

Caminata Gubernamental na Emmaschool Ayo diasabra awor

                                                               ORANJESTAD- Comis-                Registracion ta cuminsa pa       nancia. Pa mas informacion
                                                               ion di Actividad di              4’or di atardi y IBiSA lo dirigi  por yama Brian na 5223330of
                                                               Departamento     di              e caminata.                       e-mail na info@finance.gov.
                                                               Financia(ACDF)ta pre-            ACDF ta pidi un contribu-         aw.
                                                               parando tur detayespa6º          cion di Afl. 5,= pa persona cu    ACDF ta invita pueblo di
                                                               Caminata Gubernamen-             ta inclui awa, Gatorade, fruta    Aruba en general y muy en
                                                               tal cu ta tuma luga diasa-       y bunita premio. Tambe un         particular empleadonan di
                                                               bra16 april 2016pa 5:30          parti lo bay pa donacion na       aparato gubernamental hun-
                                                               atardi saliendo for di Em-       un instancia caritativo.          to cu nan famia y amigonan
                                                               maschool Ay opa Boca             Pa inscripcion y compra di        pa participa na Caminata Gu-
                                                               Matividiri y termina na          ticket por acudi na IBiSA y       bernamental pa asina hunto
                                                               Emmaschool Ayo.                  Balie di Departamento di Fi-      nos move pa nos salud!q
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22