Page 24 - bon-dia-aruba-20220914

Diaranson 14 september 2022 sorteo/servicio
A24

Dia 3 di october ta ultimo dia pa haci peticion pa ‘Areglo pa comerciante

chikito’ (KOR) pa aña 2023

Departamento di Impues- presa. E tin menos trabou marca pa KOR, si e activi- empresa di aña 2021. impuesto por evalua si e vol-
to ta recorda tur comer- administrativo. dad di e empresa ta encera Comprobante di registro na umen di benta di aña 2022 a
ciante chikito cu ta desea explotacion di un of mas Camara di Comercio. surpasa e suma di Afl. 84.000
di bin na remarca pa e Ken por bin na remarca propiedad inmobil pa uzo y determina si e comerciante
‘Areglo pa comerciante pa KOR? no-residencial. Por ehempel: Departamento di Impuesto por bin na remarca pa KOR
chikito’ (kleineonderne- Pa un comerciante chikito si e empresario ta huur un lo evalua e peticion di KOR. den aña 2023. Si no entrega
mersregeling of KOR), cu por bin na remarca pa KOR, propiedad cu ta wordo uza Solamente e comerciantenan e declaracion anual, auto-
e ultimo dia pa entrega e e mester cumpli cu e siguien- como oficina, e no por haya cu ta cumpli cu e condi- maticamente e comerciante

peticion ta 3 di oktober te condicionnan: - E comer- KOR. cionnan por haya KOR. lo perde su status di KOR pa
2022. ciante ta un persona priva y ta Despues di evaluacion, De- aña 2023 y mester cuminsa
biba na Aruba. Haci peticion online partamento di Impuesto lo haci declaracion y pago di
E beneficionan di KOR E comerciante tin un empre- Pa haci e peticion di KOR, informa e comerciante di e BBO/BAZV/BAVP den aña
E beneficionan di KOR pa e sa propio (eenmanszaak). mester bishita e website decision via e-mail. Lo man- 2023.
contribuyente-comerciante E volumen di benta di e em- www.impuesto.aw. Scoge da e e-mail na e e-mailadres
ta: presa ta Afl. 84.000 of menos Digitale formulieren -> cu e comerciante a duna ora E comerciantenan cu a perde
E no tin mester di entrega e pa aña. kleineondernemersregeling cu a haci e peticion di KOR nan status di KOR pa aña
declaracion di BBO/BAVP/ Si e comerciante tin mas em- y sigui e instruccionnan. online. 2022 y ta cumpli cu e condi-
BAZV tur luna. presa propio, e ora lo calcula Ta importante pa upload e cionnan, por haci peticion pa
E no tin mester di paga BBO/ e volumen di benta total di siguiente documentonan: E comerciantenan cu tin KOR 2023.
BAVP/BAZV tur luna. tur empresa hunto. Un scan of potret cla di pa- KOR pa aña 2022
E por reserva e extra cen pa spoort, rijbewijs of cedula. E comerciantenan cu ya ta ‘Areglo pa comerciante chiki-
otro necesidadnan di e em- No ta posibel pa bin na re- Copia di e cuenta anual di e beneficia di KOR den aña to’ ta un facilidad fiscal cu
2022, no tin mester di haci un ta beneficia tur comerciante
peticion pa aña 2023, pero si chikito cu ta cumpli cu e
mester entrega e declaracion condicionnan. Departamen-
Resultado Sorteo anual na december/januari to di Impuesto ta recomenda
september 13, 2022 venidero. E ultimo dia pa e comerciantenan pa haci uzo
haci declaracion (online) ta di e oportunidad cu ley ta
16 di januari 2023. brinda y asina no tin mester
Cadena Alexander Lottery ta presenta resultado di weganan di suerte di paga BBO/BAZV/BAVP
Di e forma aki Inspector di durante aña 2023.
diario Korsou super4 flamingo

4451 8005 9288 9851 Biba Natura-Lesa!

1993 4491 super5 8765 Nos ta anuncia cu pa pa docente!
Festival di Buki pa Mucha Exposicion Primary colors
0892 5670 69439 9364 2022 e tema ta ‘Biba Nos ta presenta un exposicion
Natura-Lesa!’ y ta hiba di un grupo di Artesano,
mucha den naturalesa. Artista, Fotografonan den
Paardenbaaistraat 10, Oranjestad, Aruba Tel.: (297) 525 - 7555
Paardenbaaistraat 10, Oranjestad, Aruba Tel.: (297) 525 - 7555
merdia www.lottoaruba.com anochi Sala di Exposicion for di dia
www.lottoaruba.com
resultado : sorteo 13 sept 2022 anochi
resultado : sorteo 13 sep 2022 merdia Asina e tema ta stimula pa 20 di september.
lesa buki di naturalesa, mata,

bestia y mucho mas. Festival Esaki lo ta habri henter dia
di Buki pa Mucha 2022 ta pa publico y entrada ta gratis.
Sorteo # 3678 Sorteo # 7739 Joker Sorteo # Letter Joker Letter tuma luga den siman di dia E grupo ta presenta obranan
Sorteo #
1496 0 x Jackpot 0 x Jackpot Proximo Jackpot 7 di november pa dia 11 di den colornan primario cu ta
Proximo Jackpot
7186
0 x match 4+
0 x match 4+
0 x match 4
1679 0 x match 4 110.000,-110.000,- november. Apertura ta tuma geel, cora y blauw (Blauw a
5516
0 x afl. 12,00
0 x afl. 12,00
luga diabierna 4 di november tuma luga na april). Awo, e
8556 9078 na Cas di Cultura. exposicion ‘Yellow’ ta habri
for di dia 20 di september y
FP X2 04-06-07-14-16 Esaki ta e di 30 edicion di e despues lo tin e exposicion
Festival di Buki pa Mucha
‘Red’. ‘Red’ ta cuminsa dia
Y manera semper lo tin hopi 12 di oktober y ta keda te dia
Sorteo # Sorteo # 5884 Proximo Jackpot actividad na diferente luga cu 3 di november. E coleccion
Proximo Jackpot
56.000,- 57.000,-
Sorteo # 3678 0 x Jackpot 0 x Jackpot autor, ilustrado, storia y buki. di obra ta diverso den tipo di
Sorteo # 6783
9826 0 x match 4 154 x afl 8,00 Prome edicion di e Festival obra, tin cuadra, potret, arte
8 x match 4
0936
0 x afl 8,00
di Buki pa mucha tabata na digital, obra di Mozaiek y
19-20-26-29 1993. Tambe tin workshop assemblage.
Sorteo # 1734 Sorteo # 1488
Sorteo #
9723
1635 0 x Jackpot Mega Ball Mega Ball 06
Sorteo # 1489
Proximo Jackpot
Proximo Jackpot
0 x Jackpot
0 x match 4 1 x match 4 Invitacion pa studiante nan cu mester
0 x afl. 500,00 360.000,-370.000,-
7 x afl. 500,00
0 x afl 50.00 51 x afl 50.00 finalisa nan opleiding di Openbare
0 x afl.15,00 59 x afl.15,00
Sorteo # 3678 Sorteo # 5542 Avondleergangen Aruba (OAA)
Afl. 470.000,-
7722 8088 Afl. 460.000,-
Cancer Gemini
OAA ta invita tur studiantenan aki ta tuma
3 3 studiante cu a cuminsa cu luga riba diahuebs, 15 di
Sorteo #
Sorteo # 552 Sorteo # 472 Sorteo # un opleiding na aña 2019, september 2022 pa 7pm na
200 637 2020 y 2021 cu no a finalisa EPB Hato.
esaki pa motibo cu scol
tabata cera. Pa mas informacion por yama
FP X2 nos na 582-7324 / 588-0150
E anochi informativo pa e