Page 6 - bon-dia-aruba-20220914

a6 local
Diaranson 14 september 2022
Minister Arends:

“Ban Lanta y Planta” cu nan mision pa planta

10.000 mata nativo rond di Aruba

mainta den naturalesa, unda miracion na e fundacion y su
ta duna balor na nos matanan team completo, como tambe
nativo di Aruba y balor pa tur boluntario cu ta asisti den
nos medio ambiente.” Minis- solo cayente. Pa mas infor-
ter Arends a cuminsa ta bisa, macion con pa bira boluntar-
"Paso ora naturalesa prospera, io por contacta e fundacion
nos como ser humano tambe "Ban Lanta y Planta" via nan
ta prospera." medianan social. Hunto nos
ta yuda Aruba su naturalesa
Minister Arends ta manda recupera y mitiga e efectonan
palabra di gradicimento y ad- di cambio climatico.

Durante weekend ultimo schedule unda boluntarionan
minister di naturalesa, Sr. Un tremendo iniciativa cu ta por yuda cu muhamento di e
Ursell Arends a lanta y bai promove Aruba su matanan matanan, tres biaha pa siman.
planta pa duna su contri- nativo y nos flora y fauna en Esaki ta un manera eficiente
bucion na e proyecto di general. E matanan a wordo pa por percura pa e matanan
Ban Lanta y Planta. E fun- planta na un manera unda ta cu wordo planta, por sobre-
dacion tin como meta pa percura cu ora muha e mata vivi den e clima cayente di
planta 10.000 mata rond atardi, e awa ta yega e raiz Aruba.
di Aruba pa yuda restaura directo, y asina yuda e mata
Aruba su ecosistema natu- crece na un manera sosteni- “E ta un placer pa tabata tin
ral. bel. Tambe e fundacion tin un e oportunidad pa pasa un

Departamento di Aduana a tene reunion cu CUA y ATIA pa loke ta e

cambio riba maneho di descuento riba factura

Diahuebs ultimo 1 sep- waarde a splica cu practica ta conta pa tur persona cu a ricibi di e online shopping
tember 2022 Departamen- tin diferente descuento cu ta haci online shopping cu a store ora cu a caba di paga Pa finalisa, Duana ta trece
to di Aduana a tene un re- Duana ta acepta y tin algun pone cu Duana a re-evalua of Duana por exigi e prueba cambio riba e porcentahe di
union cu Comerciantenan cu Duana no ta acepta. Esaki e maneho di acepta un des- menciona ora cu tin duda. cashdiscount cu tabata 3%,
Uni Aruba (CUA) y Aruba ta trece cu si riba un factura cuento sin specificacion. cu lo bira awor 5%. E cambio
Trade & Industry Associa- tin un rebaho di prijs cu no E maneho anterior cu des- di maneho riba descuento
tion (ATIA) riba e tema di tin ningun specificacion, p.e. Awor, ora ta trata di des- cuentonan mester ta specifica riba productonan di online
Douanewaarde. ta para ‘discount’, Duana no cuentonan cu ta bin di riba factura, ta keda vigente. shopping y e cambio di e
tabata acepta e rebaho door online shopping, Duana Por ehempel, si riba un fac- cashdiscount pa 5% ta drenta
E intencion di reunion aki ta- cu no sa di cua tipo di des- lo acepta e descuento sin tura tin un descuento pa haci na vigor entrante diamars 13
bata pa sinta hunto cu e gre- cuento tabata referi na dje pa specificacion: propaganda pa un producto, september 2022.
mionan pa duna un aclaracion por a haci un evaluacion si ta Si e descuento ta conta igual Duana no ta acepta esaki.
riba e maneho di descuento tuma esaki of no. pa tur persona y
riba factura di e productonan E factura ta e final di e com-
cu ta wordo importa. Actualmente por mira mas pra y no un factura caminda
tipo di descuento for di on- cu a kita salestax of cu a kita
Durante e reunion, Duana line shopping, p.e. E-bay, e descuento, of cambia prijs
su expertonan riba e area di Amazon, Walmart, etc. cu riba dje.

Loke si ta keda vigente ta cu
Duana no ta acepta descuen-
to riba (inland) freight.
Den caso cu ricibi descuento
riba (inland) freight mes-
ter pone e suma cu lo tin cu
wordo paga riba e mesun
trayecto.

Brokernan cu ricibi un fac-
tura di un importador cu no
ta cuadra cu loke a ser splica
no mester traha un aangifte
manda na Duana exigiendo e
factura cu ta conta pa tur per-
sona. Pa kita tur discusion,
por manda e comprobante cu