Page 8 - bon-dia-aruba-20221102
P. 8

A8   REINO
               Diaranson 2 november 2022

                  Corsou ta haya permiso pa desvia di norma pa salarionan mas halto


                                         (CuraçaoChronicle)       –  un desviacion ta deseable pa  denansa  nacional  nobo,  e  di acuerdo cu e sumanan aki
                                         Secretario  di  Estado  pa  algun  funcion  y  cu  por  haci  Landverordening  Normer-  ta coresponde na un margen
                                         Relacionnan  di  Reino,  un  excepcion  di  tin  un  mo-  ing Topinkomens (conoci na  di 130 porciento compara cu
                                         Alexandra  van  Huffelen  tibo transparente y bon argu-   Aruba  popularmente  como  e salario di Prome Minister.
                                         a  duna  Corsou  espacio  menta  siguiendo  e  ehempel  e  Wever-Croes  norm)  ta  un
                                         pa  desvia  di  e  standard-  Hulandes.                   di  e  condicionnan  imponi  E acuerdo transicional ta bay
                                         nan den e Ordenansa Na-      Silvania ta spera di skirbi un  pa Hulanda pa por elimina e  keda  na  vigor  pa  dos  aña,
                                         cional  nobo  di  norma  pa  di  cinco  memorandum  di  e  reduccion  di  12.5  porciento  maske  Silvania  tabata  kier
                                         salarionan mas halto. Por  amienda lo mas pronto posi-    riba  condicionnan  laboral  di  hacie  cinco  aña.  Pero  Van
                                         deduci esaki for di e carta  bel.                         ambtenaarnan.                Huffelen a bisa cu e termino
                                         cu e Secretario di Estado a  Van Huffelen ta indica cu ya                              di dos aña ta basa riba e cir-
                                         manda  pa  minister  di  Fi-  dos  aña  a  pas  awo  y  no  tin  E  ley  ta  asumi  un  salario  cunstancianan  financiero  y
                                         nanzas  di  Corsou,  Javier  posibilidad  pa  sigui  pospone  maximo  di  295mil  florin  pa  economico di Pais Corsou y
                                         Silvania.                    mas.                         companianan  publico  grandi  segun e Secretario di Estado,
                                                                                                   y 227mil florin pa entidadnan  esakinan ainda ta aplica.
                                         Van Huffelen por imagina cu  E  introduccion  di  un  or-  mas chikito. Van Huffelen ta


                           GEBE: 50 porciento di cliente cu ta ricibi cobransa corecto

                                                                       no ta cumpli


            (TheDailyHerald)  –  Un                                   cion, e solucionnan ta inmi-                              cu ta keda acumula mensual-
            cantidad     “remarcable-                                 nente,  cu  sistemanan  com-  “Cu esaki den mente, ta urgi  mente, pa motibo di falta di
            mente abao” di cliente di                                 pletamente funcional binien-  clientenan  pa  haci  pagonan  pago  esaki  ta  resulta  den  un
            compania  di  utilities  di                               do  den  futuro  cercano”,  a  mensual  basa  riba  nan  con-  suma enorme. “Esaki por tur
            Sint Maarten, GEBE, cu ta                                 declara  den  e  comunicado.  sumo averahe pa evita e acu-  caduca  na  mesun  tempo,  ya
            ricibi nan cobransa corec-                                “A  nota  sinembargo,  cu  en-  mulacion di e total di e factu-  cu a resolve tur problema cu
            to ta cumpli cu nan pago.                                 tre e mayoria di e clientenan  ra, cu por crece na sumanan  cobransa.”
                                                                      cu  a  ricibi  cobransanan  cor-  desproporcional si no ta haci
            GEBE a bisa diadomingo ul-                                ecto,  cumplimento  cu  pago  pagonan regular.”           GEBE  a  bisa  cu  maneho  di
            timo cu apenas 50 porciento                               ta  remarcablemente  abao                                 presupuesto financiero no ta
            di nan cliente cu a ricibi nan                            (50%)”  e  compania  a  nota.  Un  ehempel,  GEBE  a  bisa  solamente esencial pa opera-
            cobransa  corecto  ta  cumpli                             “Esaki ta presenta retonan di  si  un  persona  considera  un  cionnan di e compania, sino
            cu pago, y e compania ta ur-                              maneho  financiero  tanto  pa  scenario  unda  cliente  “John  tambe pa cada hogar y negoshi
            giendo su clientenan pa keda                              NV  GEBE  como  e  cliente.  Doe”  a  paga  un  averahe  di  consumiendo  e  utilidadnan
            al dia cu nan pagonan.                                    Hasta  cu  consideracion  di  NAf. 250 pa luna den gasto di  cu GEBE ta provee. “Den ca-
                                         Esaki mester mehoracionnan  un  cantidad  chikito  di  cli-  utilidad. Sinembargo, Doe no  sonan di clientenan cu no ta
            E compania a pinta un imagen  drastico pa asina evita conse-  ente  cu  temporalmente  por  a haci ningun pago di febru-  haciendo ningun pago, esaki
            di con cobransa di un cliente  cuencianan indesea”, GEBE a  ta  experimentando  retonan  ari te october 2022, pero e ta  ta  bay  acumula  na  sumanan
            por  bay  for  di  control  si  no  declara  den  un  comunicado  cu cobransa, mayoria ta na al-  continua  consumiendo  awa  cu  ta  rekeri  medidanan  di
            ta  haci  pago.  “E  registronan  di prensa diadomingo.   tura di nan consumo averahe  y  electricidad  libremente.  E  colecta mas estricto. Den un
            ta refleha cu, te awo, apenas                             mensual y pa e motibo aki ta  suma  aki  ta  acumula  na  un  esfuerso  pa  preveni  esaki,  ta
            un cantidad limita di cliente  “Cu e teamnan di NV GEBE  pidi nan pa paga pa nan uso  total  di  NAf.  2250  durante  urgi clientenan pa keda al dia
            (50  porciento)  ta  cumpli  cu  fuertemente  enfoca  riba  re-  regular di suministro di awa  e  periodo  di  nuebe  luna.  cu pago di nan cuenta”, man-
            pagonan  regular  di  nan  uso  solve  varios  preocupacion  y  electricidad,  cu  ta  provee  Unabes  e  total  aki  ta  habri,  ager temporal di GEBE, Troy
            averahe  mensual  di  utilidad.  urgente di cobransa y opera-  continuamente.          hunto cu e pagonan mensual  Washington a bisa.

                                    TNO: Hende na Corsou ta sali di mercado laboral

                                                       pa motibo di falta di transport


            (CuraçaoChronicle)        –  pliamente.  E  ta  toca  tambe  financiero  ta  deteriora  sig-
            Den  e  partinan  mas  le-   pobresa di accesibilidad: con  nificantemente.  Hendenan
            hano di Corsou ta mira cu  hopi esfuerso bo mester haci  muhe tambe tin riesgo di se-
            hende ta menasa di sali di  pa yega na facilidadnan basico,  guridad  si  diripiente  no  tin
            mercado  laboral  pasobra  manera un supermercado? Y  bus anochi.”
            ta  dura  demasiado  largo  pagabilidad  di  transport:  ki
            pa yega trabao of pasobra  porcentahe di bo entrada bo  Ademas,  e  investigacion  ta
            transport no ta confiable,  mester  paga  riba  mobilidad?  mustra  cu  desaroyonan  apa-
            of  pasobra  e  ta  costa  de-  Ademas, hende tambe por ta  rentemente positivo, manera
            masiado di nan placa.        limita den nan mobilidad pa  electrificacion,  tabatin  un
                                         motibo di problema di salud  efecto  negativo  riba  e  gap
            Esaki  ta  e  conclusion  di  in-  of impedimento di idioma.  di  rikesa.  “Entradanan  mas
            vestigador di TNO, Marieke                                grandi ta beneficia di energia
            van  der  Tuin.  Den  nomber  “Ademas  di  indicadornan  berde  barata  di  panel  solar,                           45 aña a pesar di emergencia
            di TNO Nederland, e ta haci  tradicional  manera  tempo  y  mientras  esnan  cu  entrada   Transport  publico  na  Cor-  di  bario  y  parke  comercial
            investigacion riba pobresa di  distancia, tambe nos a mira e  chikito no por tuma e stap aki   sou  ta  falta  e  dinamismo  pa  nobo. Ademas, e rutanan ai-
            mobilidad na Corsou. E for-  accesibilidad di trabao y fac-  y  ta  depende  riba  transport   responde  na  desaroyonan  nda ta orienta riba ciudad. Si
            ma di pobresa aki ta presenta  ilidadnan basico manera scol,  publico  caro  of  combustible   nobo.  Esaki  ya  tabata  apar-  bo kier biaha di un districto
            ora  gruponan  di  hende  tin  y e impacto riba gruponan di  caro. E les cu mester siña di   ente  den  un  estudio  comis-  pa otro, mester pasa via Pun-
            acceso  limita  na  medionan  poblacion”,  Van  der  Tuin  a  esaki  ta  cu  gobierno  mester   iona pa ministerio di Asunto  da.  Casi  dies  mil  persona  ta
            di transport y facilidadnan di  bisa.                     tene  un  bista  riba  esnan  ke-  Economico.             usa e “convoy” tur dia, mane-
            mobilidad.                   “Retira  di  trabao  hopi  biaha  dando atras den e transicion                         ra ta yama e busnan di ABC
                                         no  ta  un  opcion,  forsando  energetico y mester yuda nan   Compania  di  bus  ABC  ta  popularmente.
            TNO ta bisa cu e tambe por  hende  pa  incuri  gastonan  pa  tuma  e  stap  aki  tambe”,   coriendo e mesun rutanan pa
            interpreta e termino mas am-  halto  pa  loke  nan  situacion  Van der Tuin ta conclui.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13