Page 7 - bon-dia-aruba-20221102
P. 7

a7
                                                                                                          salud Diaranson 2 november 2022


















               Ya pa 11 aña a yuda hunto cu UMC Utrecht 50 pashent recupera oido

              Team di dokter ta pone horea bionico na Aruba


            Tur  aña  tin  un  team  ta  na  Scol  Scucha  Nos  (scol  na mucha cu por scucha bon,
            bin  fo’i  Hulanda  y  hunto  special  pa  hende  sordo)  y  el  pero cu nan implante.
            cu specialista di Aruba ta  a  bay  asina  bon  te  cu  e  scol  Segun  prof  dr.  R.  Stokroos,
            yuda  implanta,  esta  pone  no ta existi mas. E muchanan  Hoogleraar  KNO  UMC
            un  horea  bionico,  cerca  awo por bay un scol normal  Utrecht, e asociacion aki ya a
            hende,  vooral  mucha,  cu  cu  yudansa,  pasobra  nan  ta  bira un amistad cu un canti-
            ta scucha cu un aparato di  scucha.                       dad di persona riba e isla, ya
            horea. Segun dr S. Caben-                                 cu  a  atende  hunto  un  cierto
            da, KNO arts, ta haciendo  A cuminsa, manera ya indica,  cantidad di pashent. El a spli-
            esaki desde 2012 caba. Du-   dies aña pasa, na 2012. Y inte-  ca cu por mira bek riba bon
            rante e bishita aki a logra  resante pa menciona ta cu na  resultado di esaki.         man  despues  ta  cuminsa  cu  pashentnan cu a opera nuebe
            opera  un  mucha  y  tres  2007 a implementa e neona-     Profesor dr. Stokroos a splica   e aparato cu lo bay riba e im-  aña pasa y e por a mira e re-
            adulto.                      tale gehoorscreening, mescos  cu  mayoria  biaha  e  cantidad   plante,  pues  cu  ta  comunica  sultado di esaki, con e mucha
                                         cu  tabatin  na  Hulanda.  Tur  di pashent ta cuater, un pash-  cu ne. Esey ta mas of menos e  por a crece cu tur e ayudo cu
            Y  intersante  pa  menciona  ta  baby di dos siman di edad ta  ent sea fo’i Boneiro of Cor-  recuperacion y naturalmente  el a haya, entre otro na scol.
            cu un di e adultonan aki ta di  haya un test di horea y si nan  sou y e resto ta for di Aruba.  cu ayudo logopedico, nan por  E mucha riba su mes a desar-
            Corsou.  A  opera  un  total  di  ta sordo, e ora por pone nan                         yega na compronde bon cu e  oya bon, por comunica y esey
            50 pashent desde 2012, mita  den  e  proyecto  di  implante  Segun dr. Cabenda e pashent   aparato.                 ta duna un satisfaccion cerca
            ta  mucha  y  mita  ta  hende  p’asina nan por cuminsa scu-  ta drenta un dia prome HOH,                            e  profesor,  mirando  cu  por
            grandi. Y e tempo ey a cum-  cha  fo’i  chikito  caba  y  asina  nan ta opera y e siguiente dia   Profesor dr. Stokroos a conta  topa cu nan y cont’e con cos
            insa cu e muchanan cu tabata  haya un desaroyo casi of igual  por sali fo’i hospital. Tres si-  cu ela topa cu mama di un di e  a bay despues di e procedura.
              DVG ta informa

                            Vacuna di Influenza (griep) ta disponibel gratis pa tur 60+

            E  vacuna  di  Influenza  of
            tambe conoci como griep-
            prik ta disponibel entrante
            diaranson di 02 di novem-
            ber  2022  pa  e  grupo  den
            comunidad cu ta na risico
            di bira hopi malo debi na
            Influenza.  E  grupo  aki  ta
            consisti di e adulto mayor   IN’ na seccion di Malesanan
            di 60 aña of mas y tambe     Infeccioso di DVG. Na mo-
            di personanan menor di 60    mento di presenta mester bin
            aña pero cu ta sufri di un   cu e recept di dokter di cas y
            of mas malesa cronico.       tambe e carchi di AZV.
            E  adulto  mayor  di  60  aña   Tur otro persona cu NO tin
            of mas ta bin na remarke pa   60 aña y tampoco tin malesa
            ricibi  e  vacuna  di  Influenza   cronico pero ta desea di rici-
            completamente  gratis  y  NO   bi e vacuna di Influenza por
            mester  di  un  recept  di  dok-  paga pa esaki na un costo di fl
            ter di cas. E adulto mayor di   20,- y alabes mester traha un
            60 aña of mas cu ta desea di   cita entre dialuna pa diabierna
            ricibi su vacuna di Influenza   for di 8:00 pa 11:45 di mainta
            por  ‘WALK  IN’  na  seccion   of 1:00 pa 3:30 atardi .
            di  Malesanan  Infeccioso  di
            DVG y na momento di pre-     Pa mas informacion por tuma
            senta mester bin cu su carchi   contacto cu seccion di Male-
            di  AZV.  E  adulto  mayor  cu   sanan  Infeccioso  na  telefon
            ta  biba  den  instancianan  di   5224239 of 5224241.
            cuido  lo  wordo  vacuna  na  e
            instancia di cuido mes.      Pa keda semper bon informa
                                         Like  nos  Facebook  page  Di-
            Personanan  cu  ta  sufri  di   rectie Volksgezondheid DVG
            malesa  cronico  of  nan  salud   Aruba, Follow nos riba Insta-
            ta debil pero NO tin 60 aña   gram  directie_volksgezond-
            ainda  tambe  por  ricibi  nan   heid_aruba, subi nos website
            vacuna completamente gratis,   www.dvg.aw,  yama  nos  na
            pero pa esaki si mester ricibi   5224200 of mail nos na servi-
            un recept di dokter di cas. Cu   cio@dvg.aw
            e recept e persona por ‘WALK
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12