Page 8 - EXTRA

8 Djasabra 10 Febrüari 2018
Di akuerdo ku Minister dr. Steven Martina den Parlamento

Na 2017 MEO a saka 155.190

produkto fo’i sirkulashon

WILLEMSTAD.- Na aña Parlamento di Kòrsou komo gobièrnu lo por sera su i a sera esaki, na momentu
2017 e servisio di MEO kontesta riba preguntanan portanan dependiendo dje ku e habri bèk e lo no mag
a kontrolá un kantidat relashoná ku e tema di grado di e infrakshon. di tin e bibidanan ei den e
di establesimentu riba produktonan kaduká Na momentu ku konstatá lugá mas.
kumplimentu ku leinan den establesimentunan. kosnan ku ta violá lei, e Durante e reunion
ekonómiko ku na tur Mas aleu el a splika negoshi lo risibí esaki por públiko aki a surgi e por ta bien posibel ku un
tabata 1.751, i huntu ku ku tin medidanan ku eskrito pa e ta na altura pregunta, kiko gobièrnu famia ta hasi petishon
e tim multidisiplinario gobièrnu ta tuma komo di un manera dokumentá lo hasi na momentu ku ta pa e habri e negoshi, i ta
nan a kontrolá no ménos sanshon na momentu ku kiko tabata e infrakshon. I trata di burla dje sistema solamente e tin di kumpli ku
ku 326 negoshi. Pa loke komersiantenan ta trata di na momentu ku e negoshi di tal manera ku ta habri e e kondishonnan, pasobra no
ta produktonan ku fecha despistá gobièrnu i burla di habri su portanan bèk MEO negoshi bèk bou di nòmber tin un base legal pa nenga
kaduká den e aña ei a kontròl. lo chèk si el a solushoná e di otro hende. E minister esaki di habri e negoshi.
kontrolá en total 155.190 Na momentu ku trata di problema konstatá. Pues ta a splika ku, na momentu Pero si gobièrnu konstatá
produkto a ser saká for di no kumpli ku leinan MEO permití pa e establesimentu ku petishonnan ta drenta ku ta konsientemente
sirkulashon. ta kontrolá e negoshi, i si habri bèk na momentu ku pa habri un negoshi, lo ta trata di eskivá lei, lo
Asina Minister di konstatá algu for di regla, no tin infrakshon mas. Por verifiká ku e petishon ta tuma medidanan drástiko.
Desaroyo Ekonómiko, dr. esaki lo duna un promé ehèmpel si a konstatá ku un kumpli ku tur e partinan Naturalmente lo tin di proba
Steven Martina, a trese atvertensia. Na e di tres negoshi tabata bendiendo legal. Basá riba esei lo si ku e persona ta kulpabel
dilanti ayera tardi den atvertensia e negoshi aki bibidanan ku no ta permití por entregá e pèrmit. Pues di esei.

Reunion entre di representante di ABVO

i Minister Camelia-Römer a bai bon

WILLEMST AD. - e ta satisfecho kon e reunion por kuminsá. Ignecia tabata problemanan pa kuminsá
Edson Ignecia, den a bai. No a atendé solamente kontentu ku e forma kon e duna kada servisio e
representashon di Direktiva e puntonan di preokupashon reunion a kana. atenshon ku nan mester
di ABVO tabatin un reunion di e trahadónan di GGD Ignecia a bisa ku esaki i pone kosnan règt.
pendiente ku Minister departamento THZ, pero a tabata un reunion fruktífero Esaki ta konta tambe pa
Suzanne Camelia-Römer atendé problemanan di tur e i ku a kana bon. Minister e problemanan di GGD
pa atendé e problemátika departamentonan ku ta kai Camelia-Römer semper na departamento THZ tambe lo
di e trahadónan di GGD bou di ministerio di Minister su punto skèrpi, pero tambe haña e atenshon nesesario.
departamento “Technische Camelia-Römer. a komprondé e problemanan Otro siman e komishon
Hygienezorg” (THZ). Manera Minister a splika ku den e diferente servisionan lo bai tin su promé reunion
ta konosí algun siman pasá ya e tin un komishon ku ta múltiple i ku nan tur pa por kuminsá traha riba
e departamento aki a drenta instalá ku lo bai wak tur e mester di atenshon. e puntonan ku mester di
den akshon i ayera Ignecia problemanan di entre otro Den e komishon tin dos atenshon.
di ABVO a sinta na mesa servisionan di LVV, Medio persona di ABVO tambe i Tabata un reunion ku a
ku Minister Camelia-Römer Ambiente, GGD, Servisio huntu ku e komishon lo bai dura 2 ora i mei, kaminda
pa atendé e puntonan di Veterinario i Salú Hubenil. atendé tur e problemanan ku tur puntonan a subi ...Edson Ignecia
preokupashon ku tin. E komishon ta kla, pero di e diferente servisionan. mesa i ku a laga Ignecia ku satisfecho kon e reunion
Ignecia a duna di konosé ta pendiente di un dekreto Di e forma aki lo yega na un bon impreshon ku awor ku Minister Camelia-
na redakshon di EXTRA, ku ministerial pa e trabounan un inventarisashon, di e si kosnan ta bai sosodé. Römer a kana...
Relashoná ku kaso di intento di asesinato Brievengat
Detenshon di dos hobensitu prolongá ku 8 dia

WILLEMSTAD.- Ayera mas o ménos 5 amigu/amiga
djabièrnè 9 di febrüari 2018, tabata kana den e hanchi di
a presentá dos (2) hóben e insidente.
menor di edat dilanti Hues- Aparentemente e dos
komisario (RC). sospechosonan lo a saka
Ta trata di e dos e arma pa asina muestra e
hobensitunan R.R.E. sobrá grupo di amigu.
(Kòrsou, 13 aña) i S.J.J.W.M. Tabata aki ku algu lo
(Kòrsou, 15 aña). a bai robes i bala a sali i
E dos nan aki ta ser alkansá e víktima.
sospechá di ta envolví den e Hues-komisario a husga
kaso di tiramentu ku a tuma e detenshon miéntras ku
lugá djasabra 3 di febrüari Fiskal di Ministerio Públiko
den bario di Brievengat (OM) a ordená seguidamente
kaminda un mucha muhé di nan prolongashon
13 aña a resultá heridá na enkarselashon
kabes pa un tiru for di un preventivo (verlenging
arma di kandela. inverzekeringstelling) ku 8
Riba e dia ei un grupo di dia.