Page 35 - AWEMAINTA-EDITION-2105
P. 35

12                                                                                     Djaweps 19 mei 2022


                    I
                 T
        S
        ARUBAA/SABA/ST. MAARTEN
              A
           T
                                                  ZJCN, SMMC, SEHCF i Saba Cares ta uni forsa
        Seminario "Baimentu afó pa tratamentu




                                médiko" na Sint Eustatius







          STATIA  --  Pa  enfrentá  di kuido na Islariba. Ta evi-
       e retonan di referensia mé- dente  ku organisashon di
       diko  pa  habitante  di  Saba  kuido di salú na Islariba ta
       i Sint Eustatius i tambe pa  un  reto,  pa  motibu  ku  no
       lidia ku e sintimentu gene- por brinda kuido di segun-
       ral di e abitantenan di Saba  do liña riba e isla i pashènt
       i  Sint  Eustatius  tokante  di  ta  dependé  di  e  traslado
       kuido riba e islanan, ZJCN  médiko.  Traslado  médiko
       huntu ku koleganan di Sint  pa asegurado na Saba i Sint
       Maarten  Medical  Centre  Eustatius  ta trese retonan
       (SMMC),  Sint  Eustatius  logístiko,  organisatorio  i
       Health  Care  Foundation  komunikativo  kuné  ku  tin
       (SEHCF)  i  Saba  Cares  a  bia ta tuma hopi tempu i ta
       organisá un seminario. E  kompliká  pa  e  pashènt.  E
       seminario  di  dos dia  su  partisipantenan  di e semi-
       meta  tabata  pa  drecha  e  nario a para ketu na e reto-  informashon  i  punto  prob- Saba i asegurado.          kante orario di atmishon
       proseso di traslado médiko  nan aki ku e meta  pa me-    lemátiko serka diferente in-    Algun  konklushon  im- pa tratamentu i/òf konsulta
       na Islariba.                horá  e  proseso  di  traslado  stitushon  médiko,  manda- portante di e seminario akí  serka  e  diferente  spesi-
          Último  tempu  tin  hopi  médiko. Promé ku e semi-    tario di entidat públiko Sint  ta:                        alistanan mester ta disponi-
       atenshon  pa e dunamentu  nario  di  2  dia  a  kompilá  Eustatius  i  entidat  públiko                            bel pa e aseguradonan.
                                                                                                                             E orarionan di atmishon
                                                                                                ·         Tantu di parti di
          Distribushon ‘Unspoiled Teens Magazine’                                            ZJCN  komo  SMMC,  SE- serka  un  kardiólogo  por
                                                                                             HCF en Saba Cares mester  ehèmpel  ta  diferente  ku  e
          SABA  –  E  siman  aki  di e pilánan salú manera bon     “Dor di informá i eduká   komuniká mihó ku e asegu- orario di atmishon serka e
       Departamento  di  Salubridat  nutrishon, ehersisio, sosiegu  nos  hóbennan  adulto  riba  e   radonan.             urólogo  i  mester  informá
       Públiko a kuminsá ku distri-  i hidratashon, pero tambe as- importansia di aspekto di    Mester bin mas kolabo- e aseguradonan bon al res-
       bushon di ‘Unspoiled Teens  pektonan ku tinernan mester  salú,  nos  por  yuda  redusí   rashon riba e tereno akí en- pekto. Na e momento aki e
       Magazine’ na Saba Compre-    dil kuné diariamente manera  malesa i sigurá un komuni-  tre e miembronan di e kade- informashon no ta disponi-
       hensive  School.  E  revista  relashon,  media  sosial  i  a- dat  salú  den  futuro,”  Caro-  na pa mantené e asegurado  bel.
       ta  un  proyekto  pa  promové  tendé ku strès.           lina a bisa.                 bon informá.                    ZJCN a organisá tambe
       salú, spesialmente dirigí riba   E revista ta inkluí tambe   Primeramente ta distribuí
       e grupo vulnerabel di tiner i  potrèt di tinernan bibá na  a  revista  na  Saba  Compre-                           enkuentro  riba  ámbos  isla
       hóben adulto na Saba. E re-  Saba.  E  ta  un  fuente  lokal  hensive School, pero tambe   ·         E ofisinanan di  kaminda  asegurado por a
       vista di un estilo di bida salú  relatá  ku  informashon,  pre- por  hañ’é  na  biblioteka  lo-  ZJCN mester  ta mas visi- papia  ku  e  funshonario  di
       ta kreá pa promotor di salú  sentá den un forma kreativo i  kal, Saba Cares, F3 Fun Free   bel  i  aksesibel  riba  e  isla- keho. ZJCN den futuro ser-
       Allan  Carolina  i  ta  inkluí  pa lesa di un manera plasen- Fitness  Center,  S’Mikes   nan.                      kano lo krea mas oportuni-
       artíkulonan riba e importante  tero dor di e grupo di meta.   Gym i Bizzy B Bakery.                                dat pa e asegurado por ko-
                                                                                                ·         E oferta di kuido  muniká su keho fásil.
                                                                                             na  SMMC  mester  ta  kla  i    Durante di e seminario
                                                                                             tambe referensia pa SMMC  a  palabrá  tambe  ku  e  fun-
                                                                                             mester  bai  sin  problema.  shonario  di  keho  di  SE-
                                                                                             ZJCN  i  e  ofresedónan  di  HCF,  Saba  Cares,  SMMC
                                                                                             kuido na Saba i Sint Eustati- i  ZJCN  ta  bai  aserká  otro
                                                                                             us a palabrá ku riba término  mas i traha huntu  na mo-
                                                                                             kòrtiku  lo  bai  kuminsá  ku  mentu  di  atendé  ku keho.
                                                                                             un proyekto piloto pa hasi  Algun asegurado tabata in-
                                                                                             e  referensianan  pa  SMMC  vitá pa kompartí eksperen-
                                                                                             mas fásil i transparente pa  sia ku e partisipantenan di e
                                                                                             e aseguradonan.              seminario.
                                                                                                                             E  eksperensianan  aki
                                                                                                ·                  E  protokòl  pa  a yuda e partisipantenan
                                                                                             evakuashon médiko mester  haña un mihó bista di e me-
                                                                                             ta kla i raspa pa tur persona  horashonnan ku ta nesesa-
                                                                                             embolbí  i  mester  mehorá  rio pa e proseso di traslado
                                                                                             esaki mas skèrpi.            médiko  pa habitante  di
       Kordinadó di kuido di Saba Comprehensive School, Carol Skinner, huntu ku promotor di salú Allan                    Saba  i  Sint  Eustatius  por
       Carolina i studiantenan di e skol.                                                       ·         Informashon to- kana mas mihó.
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40