Page 40 - AWEMAINTA-EDITION-2105

17
Djaweps 19 mei 2022

ARUBA
A
B
RU
A
Secretario di Estado Van Huffelen lo participa

na seminario “hende muhenan fuerte’

ORANJESTAD -- E si- posicionnan clave den nos
man entrante Secretario comunidad, lo elabora riba
di Estado Alexandra van diferente tema sumama-
Huffelen ta bishitando nos mente intresante. Tambe lo
islanan Aruba, Corsou y tin dos panel pa debati riba
Sint Maarten pa algun en- diferente topico y rol di nos
cuentro cu ciudadanonan, hende muhenan den lide-
voluntarionan y empresa- razgo.
rionan. Gobierno di Aruba ta ex-
Durante su estadia cor- tende un invitacion na tur
tico na Aruba, Secretario nos hende muhenan y nos
di Estado van Huffelen ta hende hombernan pa sin-
participa na un semiario or- tonisa e seminario en bibo
ganisa pa Gobierno di Aru- a traves di Tele Aruba dia-
ba y Universidad di Aruba. mars 24 di mei di 10.00 am
E seminario aki ta hiba e pa 12.00pm.
titulo di ‘Hende Muhenan Prome Minister Evelyn
Fuerte’. Wever-Croes a enfatisa cu
E seminario aki ta con- pa Aruba e seminario aki ta
ta cu un programa sigur algo grandi sigur, mirando
hopi bon hinca den otro, e rol asina importante cu
na unda cu varios di nos nos hende muhenan tin aki
hende muhenan fuerte cu na Aruba den ultimo tempo.

Minister di Finansa y Cultura Xiomara Maduro:
Un museo tin e poder pa cambia

e mundo cu ta rondona nos

ORANJESTAD – Tur informa cu cada aña riba e Aruba y tur otro cu ta sos- Esaki a trece cune cu
aña cada pais ta celebra Dia fecha of siman di 18 di mei tene MANA pa haci e poder museo mester a muda inter-
Internacional di Museo. cada pais ta pone atencion di museo mas grandi. no cu cierto parti di exposi-
E aña aki e tema ta e na e tema di e aña. Pa loke ta digitalisacion cion mester a wordo cam-
poder di museonan. Mini- E aña aki e tema ta Po- actualmente MANA tin un bia, sinembargo e publico
ster di Cultura ta trece di- der di Museo. E poder di exposicion “Mi bisiña tin ta keda bon bini.
lanti cu un museo tin e po- museo ta concentra riba 3 petroglifo den su cura". Una bes cu exposicion
der pa transforma e mundo parti, e poder pa logra sos- Aki e artista Hulandes Sr. nobo keda cla, esaki tambe
cu ta rondona nos, e ta un tenibilidad, innovacion den Sjoerd Martens a usa tec- lo ta innovacion den e for-
luga pa descubri, siña nos digitalisacion y di educa- nica di digitalisacion pa ma cu e ta wordo presenta.
di nos pasado y brinda nos cion. crea obranan di arte. Esaki Sr. Pancho Geerman ta
e oportunidad pa bin cu Pa medio di educacion tambe ta un parti innovati- pidi publico pa sigui e tra-
idea nobo. ta dedica masha hopi como vo di Museo Archeologico baonan di Museo Archeo-
Ta dos paso importante parti continuo di desaroyo. di. Pa loke ta sostenibilidad caminda ta conecta Arte logico y cu pa otro aña den
pa nos traha riba un miho Innovacion ta trahando mas museo a bin ta percura pa Contemporaneo cu Archeo- e tempo aki lo tin hopi mas
futuro. Awe riba Dia In- riba digitalisacion y pesey usa menos coriente, esaki logia. Banda di esey ta tra- pa ofrece.
ternacional di Museo Sr. Museo Archeologico Na- ta bini den un proyecto hando riba e proyecto gran- Minister di Cultura Xio-
Pancho Geerman ta duna cionall Aruba ta gradici grandi cu lo bay bini y di “Manteniendo Herencia mara Maduro ta gradici tur
un splicacion riba e proyec- Mondriaanfonds kende a tambe ta usa matanan cu ta Bibo” na unda ta duna mas persona of instancia cu di
tonan cu Museo Archeo- financia un colaborador bon pa nos ambiente. E tres realse na e historia di e un of otro forma ta yuda
logico di Aruba ta trahando digital cu lo yuda museo, elementonan realmente ta monumentonan di famia nos museonan.
riba nan. usando e medionan digital conecta na otro. Sr. Geer- Ecury y tambe e balornan Danki pa conserva nos
Sr. Pancho Geerman ta pa alcansa un publico gran- man ta gradici Gobierno di di Aruba. herencia cultural.