Page 4 - bon-dia-aruba-20220114

A4 LOCAL
Diabierna 14 Januari 2022

Mediador di Gobierno a reuni cu sindicatonan

evita diferencia di opinion, purba mira con bo ta sali cu
confrontacion y cu e speransa un acuerdo saliendo for di e
cu por sali for di e impasse cu punto di bista cu uno, nos tin
tin aworaki. menos entrada y nos tin mas
debe y nos tin obligacionnan
El a remarca cu no por lubida pa cumpli cu nan, con nos ta
cu pais Aruba, Gobierno di bay haci. Atrobe e liña cora cu
Aruba, a firma un acuerdo ta core ta te ki dia bo ta pensa
cu Hulanda for di 2018 caba. di kita parti di mi salario”,
Eyden ta encera, prome cu e Pontilius a agrega.
pandemia y prome cu e acu-
erdo grandi aki, cu ta baha E impasse entre sindicatonan
costo di e aparato guber- tin algun tempo caba andando
namental, particularmente y e pregunta cu ta sali aworaki
gastonan di personal. Y el a ta pakico Mediador no a in-
indica tambe cu tin proposi- terveni prome. Sr. Pontilius a
cionnan pa cambia e ley vi- a enfatisa cu e no ta kere cu
gente cu ta maneha e dere- el a tarda. El a remarca cu no
chonan di trahado, e famoso mester lubida cu Gobierno
yama “Elema”. tabata na mesa cu e sindica-
tonan constante y cu nan no
“Si bo ta bay papia di cambio, tabata yega na un acuerdo ta
si bo no kier envolve e sin- un otro cos. Pero e dialogo a
dicato cu e trahadonan e ta pega e ultimo simannan na
bay bira un situacion bastan- momento cu gobierno a pro-
te complica. Ta importante pone e comision financiero.
aworaki, riba corto plaso trata
di resolve e debate cu tin riba El a remarca tambe cu Medi-
e recorte di salario y wak ki ador di Gobierno, segun ley
otro alternativanan tin, pero ta bisa, su tarea ta dirigi mas
tambe palabra kico nos ta bay tanto pa trahadonan y duna-
haci den e proximo añanan do di trabou den sector priva.
nos dilanti pa loke ta e cam- El a splica cu e ambtenaarnan
bionan”, el a splica. y gobierno tin nan propio ve-
hiculonan pa nan atende cu
Pa loke ta trata e comision e situacionnan aki. Pero den
financiero cu sindicatonan a e caso aki, el a menciona, e
nenga di forma parti di dje, tambe ta wordo paga pa gobi-
e ta splica cu den su opinion erno, “dus mi ta bisa cu si por
tin dos parti. Uno ta cu Go- duna aporte ta hacie y door
bierno a propone un comis- cu mi a mira cu e intercambio
ion financiero y argumenta di cartanan a bira pisa y no ta
cu e motibo ta pasobra si e sintando, nos a tuma e inicia-
sindicatonan tin duda ariba tiva y bisa cu a yega ora awo si
e cifranan cu nan ta presenta, pa sinta na mesa”.
e ora por laga expertonan di
sindicato sinta cu expertonan Sr. Pontilius a splica cu locu-
di gobierno pa conclui si ta al nan a propone ta pa entre
berdad cu e cifranan ta cor- otro, si por, pa reuni dialuna
Den un entrevista pa Bon corte di salario di 12.6%, pero ma gobierno cu si ta pa nan ecto. caba mas trempan cu ta posi-
Dia Aruba, Mediador di banda di esey tin otro pun- entrante 1 di februari nan ta bel pa pone un programa re-
Gobierno di Aruba, Sr. tonan cu e partidonan tin cu bay traha menos ora pa luna Di otro banda, el a sigui spli- alistico con ta bay atende cu e
Anselmo Pontilius, a in- mester yega na mesa pa haya pa motibo cu nan ta haya me- ca, cu e sindicatonan, uno no puntonan importante.
forma cu el a reuni cu e otro. “Despues di e cantidad nos salario ta di acuerdo cu a invita tres
grupo di sindicatonan, di cartanan cu e partidonan a representante so si ta nan Pa loke ta di parti di Gobierno
SEPPA, SIMAR, SADA, intercambia a keda compro- “Eseynan ta puntonan serio cinco sindicato y nan ta con- el a indica cu e tabatin comb-
SPA y FTA pa logra yega ba cu solamente redactando pero bo tin cu probecha pa sidera cu e punto e principal ersacion telefonico, What-
na mesa di dialogo cu am- carta un pa otro bo no ta bay bisa kico ta posibel si of no. ta cu na e momentonan aki sApp, el a manda e-mail y a
bos partido pa mira si por resolve e tipo di situacionnan Pa e rason ey nos a propone tur hende ta realisa cu pais traha un protocol, un draft,
yega na un solucion pa e ki”, Sr. Pontilius a señala. nos a redacta un protocol cu Aruba tin debenan astronom- pa e partidonan wak y pa nan
impasse entre Gobierno y mester ta un documento sim- ico cu Hulanda entre otro y purba pone un fundeshi pa
e sindicatonan. Pontilius a recorda tambe cu pel pero cu puntonan specif- tin menos entrada debi na e cuminsa un combersacion.
mester tene cuenta cu Hu- ico cu ta bisa con nos ta bay pandemia.
Sr. Pontilius a splica cu el a landa y Aruba tin un acuerdo, back na mesa of con nos ta “Loke ta hopi importante den
tuma iniciativa pa invita e di- cu algun ta di acuerdo cu esey bay negosha, cua punto nos ta “Pues no tin duda cu e cifran- cualkier negociacion ta cu
rigentenan sindical despues of no, tin un acuerdo cu pais bay negosha, den ki periodo an por ta aki aya. Por ta bo tin e partidonan cu a bay for di
cu el a tuma nota cu durante Aruba mester cumpli cune. nos ta bay negosha esakinan y algun diferencia di opinion otro, sea cu nan ta rabia si of
fin di aña y e prome siman- con realistico nos por sali for pero den liñanan grandi e ci- no, cu nan ta topa back cara
nan di 2022 tabatin un can- Un di e puntonan cu sindi- di nan”, Pontilius a agrega. franan no mester ta un prob- cu cara y bisa ta kico nan kier
tidad di intercambio di carta catonan ta para riba dje ta cu lema. Directie Financien lo y si berdad por haciele asina.
entre e sindicatonan y Gobi- nan a bay di acuerdo cu e en- El a señala cu manera cualki- bisa nos con exactamente e Tin momentonan dificil den
erno. “Ta evidente cu for di e trega di 12.6% pa ta solidario er negociacion dificilmente ta cosnan ta. Bo no por laga di negociacion pero ta sola-
cartanan por conclui caba cu cu esunnan cu a perde trabou logra un negociacion di cual- bisa cu berdad pais Aruba no mente den debate, den dia-
e diferencia di opinion ta bas- y esey tabata pa un periodo kier acuerdo intercambiando tin un jaarrekening audica logo lo bo por sali. E novela
ta grandi, pero no imposibel defini, pero di parti di Hu- corespondencia, carta, un pa e ultimo añanan pero mi ta di cartanan tin cu caba. Segun
pa resolve”, el a bisa. landa tin e famoso termino otro. E ta kere firmemente kere e cifranan ta basta real”, mi ya a bisa tur loke por a bisa
‘tot nader orde’, y esey tin cu ta na mesa mester tin e de- el a señala. den cartanan dus ban mesa
El a indica cu logicamente e su efecto tambe. Manera ta bate y ta na mesa partidonan back awo”, el a finalisa.
punto principal ta keda e re- conoci sindicatonan a infor- por compronde otro miho pa “E realidad ta cu bo mester