Page 8 - bon-dia-aruba-20220114

a8 regional
Diabierna 14 Januari 2022

Brazil: Bolsonaro ta yama ‘Omicron’ bonbini; WHO no ta contento

un entrevista cu e website dia. Esaki contrario na De- a vacuna,” Bolsonaro a bisa.
Gazeta Brasil. El a agrega cu e cember, unda casonan dia- “Tin hende cu a muri di otro
variante Omicron, cu ta cau- rio no tabata yega mas cu 10 malesa y ta bisa cu nan a muri
sando un incremento grandi mil. Pero aunke cu e cantidad di COVID-19,” e Presidente
den casonan di COVID-19 di personanan contagia den a bisa durante su entrevista.
rond mundo, por ta un virus hospital a aumenta, no tin e
cu ta produci pa e vacuna. mesun aumento den cuido Su declaracionnan a cay hopi
intensivo manera tabata e malo cerca Organizacion
E Presidente a resalta rond caso na 2021, particularmente Mundial di Salud, WHO.
mundo pa su actitud desafi- prome cu e vacunanan. Ehecutivo di WHO Michael
ante den luz di e pandemia. Ryan a reacciona bisando cu
Na varios ocasion, Bolsonaro A pesar di, locual te awor ta ningun virus cu ta mata hen-
a cataloga COVID-19 como mustra, e sintomanan mas de por ta bonbini, particular-
un ‘griep chikito,’ a pesar leve di e variante, expertonan mente si morto y sufrimento
cu mas di 600 mil di su pai- medico ta adverti cu e conta- por keda evita. “Esaki no ta
sanonan a muri pa motibo di gio por pone demasiado peso momento pa duna por venci,
(Mercopress)—Presidente demia. e virus. Tambe el a declara cu riba hospitalnan y sistemanan y declara cu e virus ta algo
di Brazil Jair Bolsonaro e e lo no laga su yiu di 11 haya di salud pa motibo di e rapi- bon. Tin demasiado hende
siman aki a bisa cu e vari- “Hendenan serio y studia, cu e vacuna contra COVID-19. dez di e transmision. Omi- den cuido intensivo, mara na
ante Omicron di e virus no ta mara na companianan cron a bira e variante domi- ventilador kendenan lo nenga
SARS-CoV-2 cu ta duna farmaceutico ta bisa cu Omi- Omicron a conduci na un au- nante na varios pais, incluso cu esaki ta un malesa suave,”
COVID-19, ta ‘bonbini’ na cron ta bonbini y es mas, por mento skerpi den casonan di Brazil. el a agrega.
e pais, ya cu hopi ta bisa cu nifica e fin di e pandemia,” COVID-19 na Brazil, cu mas “Kizas nos a yega na inmu-
e lo por ta e fin di e pan- segun Bolsonaro durante di 70 mil infeccion registra pa nisacion di grupo y ami no

Chile: Candela hopi grandi a laga 100 vivienda kima y 400 persona afecta

(AFP) – Un candela cu ta rondia e ciudad di Iquique na e unidadnan di emergen-
a tuma luga dialuna ul- y ta un luga cu no ta dispone cia y buskeda di material”,
timo na ciudad Chileno di servicionan basico como e comandante di cuerpo di
Iquique a laga por lo me- tuberia di awa, loke a pone Bombero di Iquique, Jorge
nos un centenar di vivi- e situacion mas complica pa Medina.
enda kima y 400 persona bomberonan por actua.
afecta, segun autoridad- Medina tambe a confirma cu
nan a indica. Mayoria di e viviendanan aki por lo menos seis bombero a
tabata construi cu material keda herido “principalmente
“Cerca di 100 cas a ser destrui simpel como palo y metal, pa via di e calor y esfuerso
pa e candela na Laguna pega un riba otro pa loke den fisico cu nan mester a haci”
Berde, cu mas di 400 persona cuestion di un rato e candela pa asina yega cu e material na
damnifica” Delegacion Presi- a pasa di un cas pa otro. e parti halto di e luga, na unda
dencial Regional di e region e trucknan no por a yega. ningun victima mortal, pero controla” pero te ainda tabata
di Tarapaca, 1.700 kilometer “A haya un propagacion hopi a conta 400 persona como existi e riesgo di propagacion.
na nort di Santiago a informa. lihe, considerando e condi- Tambe el a indica cu por lo daña.. Tambe a agrega cu a establece
cionnan cu tabata presenta menos 15 persona a ser heri- For di Delegacion Presiden- scolnan na e ciudad como
Bario di Laguna Berde ta ubi- den scenario, como e prob- da pa e candela, cu a propaga cial Regional di Tarapacá a refugio pa e personanan afec-
ca den un zona di desierto cu lema di tereno pa nos yega pa varios ora. No a registra indica cu e candela “tabata ta.

Colombia: Na 2021 a asesina 78 activista di DDHH, ONU ta indica

(EFE) – Por lo menos 78 defensor ria di nan na departamento di aki a informa diaranson ultimo. Cauca, na unda 31 persona a ser ase-
di derechonan humano a ser ase- Valle del Cauca, Oficina di ONU sina, cinco di nan na Cali, capital di
sina na Colombia na 2021, mayo- pa Derechonan Humano na e pais “For di 1 di januari te 31 di december e departamento, cu tabata epicentro
di 2021, Oficina di ONU pa Dere- di e protestanan na mita di aña pasa
chonan Humano a conoce 202 argu- contra politica social y economico di
mento di homicidio di personanan Gobierno.
defensor. Di esakinan, a verifica 78 Mientras tanto na departamento bisi-
caso, 39 ta den proceso di verificacion ña del Cauca e number di persona
y 85 caso no ta conclui” e organismo asesina tabata di 11, tres di nan na
internacional a señala den un rapport Argelia, cu constantemente ta menasa
publica ayera riba nan website. pa gruponan ilegal arma.
E organismo ta aclaria cu e cifra aki Den e dos departamento aki for di
no ta representa e total di e asesina- añanan pasa ta existi violencia causa
tonan na Colombia sino e casonan cu pa enfrentamento entre gruponan
nan a ricibi y confirma. como disidencia di FARC, guerrilla
di Ehercito di Liberacion Nacional
Ora a expone e informacion, Oficina (ELN) y cartelnan Mexicano, cu ta
di ONU pa Derechonan Humano a lucha pa e control di e zona pa trafico
indica cu di e total di asesinato, ocho di droganan.
tabata hende muhe y cinco di nan ta-
bata indigena. Di 70 hende homber, Igualmente, Oficina di ONU pa
seis tabata pertenece na comunidad Derechonan Humano a documenta
afro y seis tabata indigena. cu na Antioquia a ser asesina seis de-
fensor, mientras cu na Choco, fron-
E mayor number di homicidio con- tera cu Panama y Cundinamarca ta-
tra defensornan a sucede na Valle del batin cinco na cada un di nan.