Page 27 - bon-dia-aruba-20210409
P. 27

a27
                                                                                                obituario Diabierna 9 aPriL 2021














                       "Dios ta amor... y amor ta Dios,        Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur          Mi a lucha e bon lucha…
                 maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta   loke e la hasi y significa pa nos lo keda graba pa   Mi a kore e kareda te na final…
                                 banda                               semper den nos mente y curason.                       Y mi a mantene mi fe.
               di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi"   “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi
                                Salmo 33                                    salbacion ta bini”                  No jorami paso mi a bai
                                                                                               Salmo 62:1       Pero keda cordami cu e
                        Nos ta anuncia fayecimento di:                                                         alegria cu semper a reina
                                                                       Nos ta anuncia fayecimento di:                 den nos.


                                                                                                               Cu un curazon kibra, pero
                                                                                                               inmensamente agradecido
                                                                                                               pa tur loke ela significa pa
                                                                                                               nos, nos ta anuncia morto
                                                                                                                         di

                                                                                                                   Nos tata, abuelo,
                                                                                                               bisabuelo, ruman, omo y
                                                                                                                     primo stima

                                                                                                                      Roberto Simon Croes
                                                                       ROBERT ALVIN KOCK
                                                                                                                          Miho conoci como ‘Betty’
                     Jacobo Luis de Cuba                                 Mihor conoci como ‘Robby’                      29 april 1938 – 6 april 2021
                          Mihor conoci como: ‘Cobi’                    *18 Maart 1949  -  †2 April 2021          Na nomber di su mayornan:
                         *11-10-1956 - †02-04-2021             Su casa:      Sandra Kock-Gonzalez
                                                               Yiunan:       Derwin y Suerenn Kock-Dijkhoff    †Leonardo ‘Nadi’ y †Paula Sophia Croes-Rasmijn
               Na nomber di su:                                       Daniella Kock y Juan Carlos Maduro
               Esposa:        Evelinda de Cuba-Tromp                  Melissa Kock                             Su esposa:
                                                                      Dajana Semeleer                          † Carmen Croes-Koolman
               Yiunan:  Jylliane y Jaime Boekhoudt-de Cuba
                      Elgene de Cuba                           Yiu sin dolor:   Jairo y Julayca Arends y famia   Su yiunan:
                                                                                                               Cesar y Sandra Croes-Kock
               Nieto stima:          Jaydrion Boekhoudt        Nietonan:                                       Judith Croes
                                                               + Dyondrick Kock, Ziondrick Kock, Dayomar       Paula y José Paula
               Rumannan:                                       Limonier
               Maria de Cuba y Alex Croes y famia              Dyler Limonier                                  Su nieto y nieta cu ela stima y cu a stime asina
               †Rosendo de Cuba                                                                                tanto:
               †Benedicto “Dito” de Cuba y Reineta Franken y   Nietanan:                                       Alexander “Ale” y Melissa Croes-Odor
               famia                                           Zulienne Kock, Alizienne Kock, Lixienne Kock    Mia Sophia Paula
               †Emiliano “Miano” de Cuba y Filomena Perez y    Jaydilien Maduro
               famia                                                                                           Su bisanietonan stima:
               Eduardita “Dita” de Cuba y †Martinus Tromp y    Rumanan:      Sra. Vda. Sita Croes y famia      Dylan y Eldyn Croes
               famia                                                         Sra. Vda. Elvia Tromp y famia
               Francisco “Frans” de Cuba y Nuvia Gutierrez Castro            Sra. Mirna Kock y famia           Su rumannan:
               y famia                                                + Eveline y Rudolf Zievinger y famia     † Margo Croes
               Cornelis “Chipi” de Cuba y famia                       Johnny y Iris Kock y famia               Mani y † Janchi Croes-Croes y famia
                                                                      Sra. Vda. Yvonne Noguera y famia         Greta y † Loreto Kock-Croes y famia
               Cuñanan:       Swinda Tromp y famia                    Donald y Gala Kock y famia
                              Carina y Freddy Geerman y famia         Nelson y Edisona Kock y famia            Silvio y Annie Croes-Lampe y famia
                                                                      Mervine Kock y Stuart Willems            † Fabia Croes y famia
               Sobrino(a)nan:        Willy, Melvin, Marcel,           Arline Kock y famia                      Rina Croes y famia
                                     Erich, Eugene,                   Daphney Kock y Emile Werleman            Lica y † Eugene Laclé-Croes y famia
                                     Shantelle, Charlene,             Humphrey y Swinda Kock y famia           Mena Croes y famia
                                     Shahaira, Omashallee,     Swa:   Enrique Tromp y famia                    Candy Croes
                                     Shohreh, Jesselina,              Orvin y Mary Croes-Koolman y famia       Gloria Croes y famia
                                     Anthony y Zulaika                Errol y Cristina Odor y fam na Atlanta   † Leo Croes y Lourdes Croes-Franken y famia
                                                                                                               Ceasar y Geneviéve Croes-Ragunath y famia
               Tanta y omonan                                  Amigonan Stima:  Angelo Nadal, Johan Lopez,
                                                               Anthony Schwengle                               Su swa y cuñanan:
               Ihanan:  Shantelle, Jesselina, Wilangel y Chandeeh   Roberto Williams, Maikey Herry, Bubu Lacle   † Luis y † Filomena Koolman-Krosendijk y famia
                                                               Y Demas amigonan!                               † Olinda y † Nancho Kock-Koolman y famia
               Primo y primanan                                                                                † Fransisco y Maria Koolman-Martijn y famia
               Bon amigonan:         Gabriel “Gabichi”         Suegro y Suegra:  Joselito y Omaira Dijkhoff-   † Anna y Nercisio Krosendijk-Koolman
                                     Maduro, Kenneth Wever,    Geerman                                         † Theolindo y † Mathilda Koolman-Rudolfo y famia
                                     Damian Kelly, Anthony     + Juan y Altagracia Maduro-Maduro               † Matheo y Filomena Koolman-Kelly

                                     “Nino” Thode, Martin                                                      † Anette y Eric Peña-Koolman
                                     Webb, Thomas Webb y       Tur su subrino y subrinanan, primo y primanan y   Maxima y † Thomas Kock y famia
                                     Mariano Webb              tur su amigonan y demas famia:                  Mescos cu nieta/o:
                                                               Kock, Gonzalez, Tromp, Croes, Ras, Maduro,      Joana y Gibi Kelly-Krosendijk y famia
                                                               Velasquez, Zievinger, Noguera, Donata, Cardoze,
               Demas amigonan di Kudawecha Softball Club, Team   Willems, Lake, Werleman, Peña, Ferrier, Arends,   Brian Krosendijk
               Kudawecha Indians, Biba Lekker Group y coleganan   Odor, Dijkhoff , Koolman
               di ATC “Oyee”                                                                                   Tur  su  subrino  y  subrinanan,  primo  y  primanan,
                                                                                                               comer y compernan, su ihanan, su bon bisiñanan di
                                                               Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar
               Famia  y  conocirnan:  de  Cuba,  Tromp,  Boekhoudt,   Diabierna 9 April 2021 lo Sali for di Royal Funeral   Hooiberg,  su  bon  amigonan  di  cas  y  amigonan  di
               Giel,  Perez,  Croes,  Geerman,  Feliciano,  Kelly,   Home pa Pro-Catedral San Francisco di 2’ or pa   Dragracing y demas famia y conocirnan.
               Albertsz,   Ruiz,   Figaroa,   Semeleer,   Franken,   4’or. Cremacion lo tuma lugra den ceno familiar.
               Guttierez, Maduro, Lienhart, Leest              Deseo di famia ta pa bin bisti color alegre.    Ta invita pa asisiti na acto di entiero cu ta tuma lugar
                                                               Nos kier pidi nos disculpa si den nos tristeza nos   dialuna 12 di april 2021.
               Gradicimento special na Shantelle de Cuba, Harold   por a lubida un of otro famia.              E  restonan  mortal  ta  pasa  cas  Hooiberg  51  pa
               Perez y su 3 ayudantenan; Johelis, Jeanet y Heidi                                               despedida  y  lo  reposa  den  Misa  Imaculata
                                                               Pa  motibo  di  e  situacion  actual  di  COVID-19  y   Concepcion na Sta. Cruz for di 2or pa 4or di atardi.
               Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a   cumpliendo cu reglanan stipula dor di DVG, nos   Despues  ta  sali  pa  santana  Catolico  Sta.  Maria  na
               lubida un of otro famia.                        ta  pidi  pa  mantene  distancia  social,  no  ta  duna   Sta. Cruz.
                                                               man  pa  condolencia  y  uzo  di  tapa  boca  ta
               Ta  invita  pa  e  acto  di  entiero  cu  lo  tuma  lugar   obligatorio.                        Nos  ta  pidi  nos  mas  sincero  disculpa  si  den  nos
               diasabra 10 di april 2021 na misa Sta Anna di 2’or                                              tristesa nos por a lubida un of otro famia.
               pa  4’or  di  atardi,  despues  saliendo  pa  Santana   Nos ta lamenta cu despues di e cremacion nos no ta   Ta duel nos cu d espues di entiero nos no por ricibi
               catolico na Noord.                              ricibi bishita di condolencia na cas.           bishita di condolencia na cas.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32