Page 27 - AM211015

4 Djaweps 14 òktober 2021

Personal di skol básiko ta

haña oumento di salario

DEN HAAG/ KRA- forsa retroaktivo di promé nobo tin un valides te ku fin
LENDIJK-- Despues di di yanüari e aña aki, 2,5 di dezèmber di e aña aki.
hopi negoshashon sindi- porshento riba nan sala- Tokante repartishon di e
kato di maestronan di skol i rio aktual, asina `Algemene 500 mion euro ku gabinete
dunadónan di trabou a yega Onderwijsnbond (Aob), a demisionario ke invertí den
na un akuerdo ku otro riba duna di konosé. oumento di salario pa mae-
oumento di salario den Na dezèmber lo hisa stro, kabesnan di i skol i
enseñansa básiko. pa un biaha e asina yamá personal di sosten, pa esaki
Tur trahadó den ense- `eindjaarsuitkering` di 6,3 mester traha palabrashon-
ñansa básiko ta haña ku pa 6,5 porshento. E CAO nan konkreto ainda.

DUO ta habri ofisinanan temporal

den region di Karibe Magero Laundry y Caribbean Laundry

ta en buska di
2 kahera, 1 Strikado
KRALENDIJK--Den sita pa asina hasi tur pre- Asistensia personalisá 1 Wasbaas/ Maintanance
hèrfst, Dienst Uitvoering guntanan ku nan por tin DUO lo ke yuda evitá ku
Onderwijs (DUO) lo ha- tokante fiansa di estudio i èks-studiantenan ta haña *Mester tin minimo 25 aña
bri ofisinanan temporal na pagamentu bèk di debe di nan mes den problemanan *Dominá Papiamentu, Ingles i Hulandes
Aruba, Kòrsou i Boneiru pa estudio. Na Boneiru, e ofi- finansiero. Pa e motibu *Traha ku PC/Kasregister/POS/Aparatonan
hiba kombersashonnan ku sina di servisio temporal lo aki, èks-studiantenan ku komputarisá
futuro studiantenan i èks- ta habri di 29 di novèmber tin un retraso den nan pago *Amabel i konfiabel
*Traha responsabel i independiente
studiantenan. Tambe, DUO pa 10 di desèmber. na DUO lo haña un último *Flexibel ku ora di trabou
ta organisá enkuentronan Abitantenan di islanan oportunidat pa evitá un *Representabel
di informashon i ta ofresé ariba ta haña e oportunidat traslado pa un agensia di *Preferibel Bakuná kontra COVID
asistensia personalisá. Abi- pa papia ku un empleado di kobransa. Algun di nan a *Mester bin ku C.V.-Cedula òf bewijs van inschrijving
tantenan di islanan ariba ta DUO via chèt i via yama- haña un oferta pa un areglo Por yama na Caribbean Laundry, tel: 717-5220
haña e oportunidat pa papia danan di vidio. di pago. Otro nan lo haña i tuma kontakto ku Madaline Werleman,
ku un empleado di DUO un invitashon di DUO pa entre 8:00 am-12:00 pm pa traha cita.
via chèt i via yamadanan di Informashon papia ku un empleado pa NO POR YEGA SIN CITA
vidio. Durante bishitá pa e re- asina yega na un solushon
gion di Karibe, DUO tambe personalisá. P is op oek naar een
Ofisinanan di servisio lo organisá enkuentronan Por haña mas infor- ront o ice clerk
Di promé pa 26 di di informashon pa futuro mashon tokante e loka- unctie omschri in
novèmber, DUO lo habri un studiantenan i èks-studian- lidat i e orarionan ku e minstens aar er arin in automotie e kennis en
ofisina temporal na Aruba tenan ku mester kuminsá ofisinanan di servisio tem- termen
i Kòrsou. Futuro studian- paga bèk. Esnan ku no por poral ta habri i orarionan moet onderdelen kunnen herkennen
oede beheersin an de spraak en schri ftalen
tenan i esnan ku mester asistí na e enkuentronan, di e enkuentronan di in- Nederlands n els apiamentu en paans.
paga bèk por bishitá e ofi- por registrá pa un webinar formashon riba duo.nl/ klant riendeli k
sina aki sin mester tin un ku e mes un kontenido. bezoekantillen. ri be i s
nteresseerden kunnen hun sollictatiebrief en
No por laga e oportunidat bai indienen ia mail
centerbodycarpolo otmail.com
Por hasi uso di diferente programa o persoonlijk bij enter ody ar Polo.

di Union Europeo Esteban onstruction er ices
. .

ta buska
KRALEDNDIJK -- ganisá un enkuentro grandi uso di dje pa forma Boneiru timmerman metselaar
Despues ku Sion Janga ku studiantenan Boneriano riba e áreanan aki, segun
di BitLab tabata na Stras- na Hulanda, pa nan tambe Janga. koelmonteur
bourg, Fransia, riba invi- haña sa kiko Union Eu- Janga: “Mi lo bai sòru a mas inf. yama 1 5 1
tashon di Samira Rafaela, ropeo tin pa ofresé nan. pa hóbennan Boneriano tin
parlamentario di Union Hopi biaha e studian- un bos den Brussel, paso- PARTISIPASHON IMPORTANTE
Europeo, el a bai Brussel, tenan ku ta studia kímika, bra awo aki si nos no por
Bèlgika, pa haña un tour aviashon, asuntunan marí- laga oportunidatnan bai
serka Rafaela di su ofisina timo, arkitektura i dura- laga nos. E krísis aki ta pidi
i Parlamento Europeo, pero bilidat, ta tende ku no tin pa nos bin ku solushon- Pa tur informashon i
tambe pa sera konosí ku niun oportunidat pa nan na nan nobo, pero pa esei nos komunikado den EXTRA/
mas persona ku tin influen- Boneiru, esaki no ta bèrdat. mester tin sosten i yudansa BONERIANO, por fabor usa mail:
sia den Union Europeo. Via Brussel tin diferente i Brussel por yuda nos ku extrabon@gmail.com
E siguiente paso ta pa or- programa ku nan por hasi esei.”