Page 4 - bon-dia-aruba-20221227

A4 LOCAL
Diamars 27 December 2022
Ciudadanonan ta conta con situacion economico

a afecta nan celebracion di Pasco

No ta un secreto cu costo warda te fin di januari pa co-
di bida a aumenta drasti- El a agrega cu nan haci es- bra atrobe.”
camente den ultimo lu- fuerso pa cumpra regalo,
nanan. Despues di e crisis paña, sapato pa e muchanan, Sr. Jose Medina, pensionado,
di pandemia di COVID-19 pero pa nan mes como may- a conta cu pe como pension-
hopi hende a perde tra- or, nan opta pa no haci e gasto ado e situacion ta hopi fuerte.
bao, hopi famia a cay den extra ey pasobra e situacion “Mi pensioen no ta yega pa
situacionnan grave ines- ta keda hopi preta. “Pa nos casi nada, solamente pa gas-
pera y e proceso di recu- como mayor ta importante tonan basico y di baina. Mi ta
peracion pa algun ta mas pa e muchanan ta feliz, pa purba di busca algun trabao
dificil cu pa otro. Report- nan disfruta di e Pasco, pero chikito aki aya pa gana algo
ero di Bon Dia Aruba a pa nos grandi nos no a inverti extra, pero e ta dificil. E aña
acerca algun ciudadano den paña di nada di esey. E aki mi no a haci nada pasobra
pa puntra con e situacion situacion ta fuerte y pa esnan no tin suficiente entrada pa
economico dificil a afecta nos no por a haci esey,” el a no a haci nada compara cu cu ta cobra trempan mester celebra.”
nan celebracion di Pasco e indica. otro añanan,” Bolivar a co-
aña aki. menta.
El a enfatisa cu e gasto cu nan
Sra. Sirley Bolivar a conta a yega di haci añanan anterior Maria Molina tambe a ex-
reportero di Bon Dia Aruba durante Pasco, e aña aki taba- presa cu e situacion dificil ta-
cu e aña aki e celebracion di ta mas cu dobel, compara cu e batin un efecto grandi ariba e
Pasco tabata keto pe y su casa otro añanan y pues tabata casi celebracionnan e aña aki. “E
compara cu añanan anterior. imposibel pa realisa mirando situacion a afecta nos expec-
“E aña aki nos no a haci gran e situacion economico dificil. tativanan pa e celebracionnan
cos. Normalmente tur aña “Tur aña nos ta inverti pa di e aña aki. Por ehempel aña
nos ta invita famia y amigo- cumpra regalo pa e muchan- pasa tabata dificil, pero toch
nan, nos ta cumpra ayaca, an, cumpra decoracion, nos a logra sikiera traha ayaca.
ham di Pasco, pan de jamon, kertsboom, pero ya e aña aki, E aña aki nos no a traha ayaca
tur e cuminda dushi di Pasco a pesar cu nos a logra cumpra pasobra e gasto ta hopi gran-
y pasa un rato den famia y algun cos, pasobra danki na di. Tur cos ta djis extremada-
amistadnan. Pero e biaha aki, Dios nos ta bendiciona, nos mente caro,” el a remarca.

Ta pidi comunidad cuida di animalnan debi na temporada di klapchi

mester sinti cu nan tin su anan, mantene un potret ac-
teritorio bao control. Pa e tualisa di dje y sigura cu nan
motibo ey nan no ta gusta e tin un ID cu un telefon den
sorpresanan y ademas nan tin caso cu nan por huy.
nan horea hopi mas sensibel
cu esun di un cacho. Nan no Si ta posibel, warda nan
ta custuma y nan por asocia paden di cas of den un bon
e zonido cu un situacion di refugio cu por proteha nan
peliger na nan bienestar, ya cu di solo, awasero, biento y
na diferente di e personanan, caida di klapchi, si ainda nan
nan no por ripara si explosion ta continua cu mucho nervio
ta representa un peliger real. por pasa cerca un veterinario
of usa un trankilizer pa calma
Ta p’esey cu ta recomenda- nan nerviosismo.
bel pa doñonan por busca
un luga sigur pa nan sin core Esaki ta algun di e recomen-
e riesgo cu nan por scapa di dacionnan cu plataforma ley
nan mesun cas, no usa klap- di cacho ta ofrece pa e dianan
chi mucho cerca di e besti- di fiesta aki.

Temporada di Pasco y Aña na e bestianan, ta p’esey cu tin consecuencianan grave pa
Nobo ta un celebracion expertonan di medio ambi- nos mascota, unda algun di
bunita y cu ta trece feli- ente como tambe dokter y nan por hasta perde nan bida
cidad, unda tur famia ta veterinario ta recomenda pa y no pa via di un explosion
reuni. Pero den dje tam- no haci uso di klapchi, debi precisamente, sino pa e zoni-
be tin e tradicion di usa na efectonan secundario cu do fuerte cu nan ta provoca.
klapchi. Cu esaki Bon Dia nan por provoca tanto den
Aruba kier trece un tiki personanan cu tin autismo, Expertonan ta sigura cu e
di informacion tocante e como pa bestianan y medio zonido di klapchi por afecta
topico aki, unda e besti- ambiente. entre un 30% pa 40% di e ca-
anan ta esnan cu mas ta chonan, nan tin e horea mas
wordo afecta. Aunke pa hopi hende e klap- sensibel pa loke klapchi por
chi ta algo cu ta hala atencion afecta nan aumenta nan nivel
Klapchi, cu ta consisti di ma- y ta leuk, e bestianan ta bira di stress.
terial explosivo y cu por pro- e sernan mas vulnerabel den
duci reaccionnan como un dianan aki. Hopi biaha veter- Pa loke ta trata e pushinan,
candela, ta causa hopi daño inarionan a señala cu klapchi nan ta bestianan teritorial cu