Page 48 - KPA
P. 48
Diahuebs, 16 November 2017 AWEMainta 13
Turista femenino no ta
corda unda e ta hospeda AUCTION
ex. 3:268 Civil Code of Aruba
DIAMARS ultimo Polis mester a bay pa
un asistencia di un turista muhe cu tabata THURSDAY
asina burachi cu e no ta corda nomber di e
hotel unda cu e ta kedando. December 7, 2017
On Thursday December 7, 2017, at 11 AM, at the Conference
Tabata den careda di 12.30 di madruga cu Room of the Chamber of Commerce, Irausquin Boulevard 10,
Polisnan ta wordo manda na un discoteca Aruba, will be auctioned in public:
den bisindario di hotelnan grandi riba Boule- 1. A residential house locally known as:
vard pa un persona burachi, segun e yamada
cu a drenta. E caso aki ta uno cu a tuma hopi CATIRI 12-E
tempo di e Polisnan cu a atende e persona
standing on a parcel of public land, 741 m2 in size, situated at Catiri
aki for di 12.40 te cu 02.30. in Aruba, locally recorded as First Division Section L number 2958.
The lease rights expire on May 11, 2048
Na momento cu e patruye di Noord a yega Starting price: Afl. 214.000,--
na e parkeerplaats di e negoshi en cuestion, 2. A residential house locally known as:
nan ta topa cu un señora cu ta bou influencia
di alcohol. Nan a papia cu e señora JDC, y MADIKI 95-B
e Polisnan no por a saca for di dje cual ta su
hotel. Nan a tira un bista den su tas pa yabi standing on a parcel of public land, 606 m2 in size, situated at Madiki
in Aruba, locally recorded as First Devision Section N number 1469.
of carchi di un camber, pero no a mira nada
The lease rights expire on July 30, 2056
y a entregue e tas bek.
Despues di repente el a corda cu e ta ke- Starting price: Afl. 140.370,--
dando nan na Marriott Surf Club y a hib’e 3. A residential house, locally known as
aya. E personal a chek den e registro di tur
e Marriottnan pero den ningun nomber di e BACOBASTRAAT 1
señora ta aparece. E number di camber cu e
standing on public land, 351 m2 size, situated in Dakota in Aruba, locally
ta menciona, no ta existi mes. recorded as First division Section C number 1054.
The lease rights expire on November 15, 2038
E patruya a dicidi di hiba warda na Shaba pa
Starting Price: Afl. 136.710,--
e por trankilisa un poco y recorda unda cu
e ta kedando. Diferente biaha e tabata bisa Auction notary: mr. T.R. Johnson
cu e kier bay cas, pero por a duna solamente • The auction is subject to the general conditions for foreclosure
un adres na Merca y e no tabata consciente auctions and special auction conditions which will be determined by
civil law notary T.R. Johnson.
mes cu e tabata na Aruba. A dicidi di dun’e • A private bid can be submitted the latest on Wednesday, November
22, 2017. For more information contact our office.
un chens pa e busca un otro hotel pa e pasa • The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and
by decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
anochi, cual el a bay di acuerdo cune. Pero • Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
• Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by a
na e hotel en cuestion e Manager a bisa cu reputable bank in Aruba to the amount of the highest bid increased
with an amount equal to the auction costs.
den e estado cu e muhe ta nan no ta acepta
su reservacion.
E muhe a bira hopi inkieto y pa su mesun For more information:
siguridad, a wordo deteni na e sitio y cera pa WWW.JOHNSONNOTARY.COM/AUCTIONS
pasa su buracheria.
