Page 52 - KPA
P. 52

28                                                            AWEMainta                                       Diahuebs, 16 November 2017




                          Celebrando 30 Aña di existencia:                                               pasobra ta trata di su propiedad in-

       E Balor di un Propiedad Intelectual                                                               telectual. E autor, inventor of doño
                                                                                                         di marca ta adkiri e derecho di au-

                                                                                                         tor, derecho di patent of derecho di

                                                                                                         marca na momento di e creacion di e
                                                                                                         obra, invento of marca, pues na mo-

                                                                                                         mento cu e obra, invento of marca

                                                                                                         nace.



                                                                                                         Hunto  cu  tur  esaki  tin  e  desaroyo
                                                                                                         riba tereno di tecnologia, cu ta avan-

                                                                                                         sa hopi lihe awe’ndia. Pareu cu e de-

                                                                                                         saroyo tecnologico, tin e banda scur
                                                                                                         tambe cu ta e asunto di pirateria. Pi-

                                                                                                         rateria kiermen copia obra di un otro
                                                                                                         persona, sin su permiso y bende esaki

                                                                                                         pa saca probecho personal cu e obra.

                                                                                                         Pues, haci ganashi cu obra di otro sin
                                                                                                         autorisacion di e autor, alabes perhu-

                                                                                                         dicando doño di e obra.



                                                                                                         Oficina di Propiedad Intelectual

                                                                                                         (OPI) ta consciente di e probleman-

                                                                                                         an cu tin encuanto derecho di autor
                                                                                                         riba tereno di propiedad intelectual.

                                                                                                         Actualmente OPI ta revisando e Ley
                                                                                                         di Derecho di Autor. Den e ley aki lo

                                                                                                         enfatisa riba ‘anti-pirateria’.  Tambe
       UN ‘Propiedad Intelectual’ ta e                  Mayoria hende tin propiedad, entre               lo aumenta e castigo- y boetnan co-
       refleho riba  e trabou   di  entre  otro         cual esaki por ta tereno, cas, auto,             respondiente. Pronto OPI mes lo tin

       un  Autor,  un Inventor  y un doño               buki, joyas,  mueble, television, ra-            autoridad pa actua ora cu considera
       di Marca, cu for di nan inspiracion              dio etc. E propiedadnan aki ta tan-              cu ta trata di un asunto di pirate-

       a crea obranan bunita,  inventonan               gibel, pues  ta  trata  di  obhetonan            ria.  Principalmente  riba  obhetonan

       y marcanan valioso. Nan creacion                 cu un persona por mishi cu ne. Un                manera: dvd, cd, imitacion di marca
       ta encurasha y motiva innovacion y               persona por tin propiedad tambe cu               di paña, bril, tas, oloshi etc. Meta di

       creatividad di otronan.                          no ta  tangibel. Ta  papia  e  ora  di  e        e Ley di Derecho di Autor ta pa pro-
                                                        creacion di obranan di un autor riba

       Un creacion ta un inspiracion for di             tereno di  literatura,  ciencia  of  arte;       teha tur autor y duna nan e respet pa
                                                                                                         nan propiedad intelectual.
       mente di un autor, inventor of doño              invento di inventornan (producto of
       di marca y e creacion aki no ta tangi-           proceso); como tambe diseño (logo)               Director Sr. Robert Kelly y personal

       bel, pues no por mishi cu e creacion             y nomber di marca. Un autor, inven-              di OPI ta invita tur autor, inventor

       intelectual aki. Ehempelnan di cre-              tor of doño di marca ta e creador di             y doño di marca, como tambe cre-
       acion ta: un cantica, un obra teatral,           su obra, invento of marca. Si e obra,            ador  di  un obra,  invento of  marca,

       un poesia, un storia, un pintura, un             invento of marca tin un caracter                 pa bishita e ‘Open Dag’ diabierna

       diseño, un logo y nomber di marca                original y ademas tin e seyo personal            awo dia 17 di november 2017, du-
       y un invento etc. Tur creacion di un             di e autor, inventor of doño di marca,           rante 9’or di mainta pa 4’or di atardi

       autor, inventor of doño di marca ta              e tin e derecho exclusivo pa publica             y haya mas informacion.
       su propiedad intelectual.                        y produci su obra, invento of marca,
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57