Page 14 - bon-dia-aruba-20211006

a14 deporte internacional
Diaranson 6 october 2021

Caster Semenya trahando riba memoir ‘Silence All the Noise’

(AP) — Medayista di oro “Mi bida tin su luchanan, Ademas di su medayanan
Olimpico, Caster Seme- pero mas tanto ta un alegria. Olimpico, Semenya, di 30
nya ta trahando riba un Mediante mi ehempel, mi aña di edad a gana tres titulo
buki tocante su triun- kier educa, inspira y informa di campeonato mundial. Pero
fonan como coredor y su riba con mundo por ricibi es- el a keda prohibi di participa
experiencianan como un nan cu ta nace diferente”, e den e caredanan femenino
muhe intersex cu nivelnan strea Sur Africano a bisa den di 400 meter y 800 meter na
natural di testosterona un declaracion riba diamars. Olimpiada na Tokyo e berano
hopi halto, incluyendo su “Bo por a scucha algo di mi aki, y a sufri interferencia casi
batayanan pa ta eligibel storia durante añanan, y bo constante di autoridadnan di
pa competencia. por a mira mi ta core of para track. El a nenga di cumpli
orguyosamente riba podium cu reglanan estableci na 2018
‘Silence All the Noise’ (Silen- na Olimpiada. Pero ainda tin cu ta rekeri pa e reduci su
cia Tur e Zonido), cu ainda asina hopi cu mi mester relata nivelnan di testosterona ar-
no tin fecha di lansamento, a tocante forsa, curashi, amor, tificialmente – sea cu pildo
keda adkiri pa W.W. Norton resiliciencia y keda fiel na ken anticonceptivo, inyeccion pa
& Compania. E editor tambe bo ta. Mi kier pa e buki aki blokea hormoon, of cirugia.
tin plan pa lansa un edicion mustra hende rond mundo ga?” Semenya a bisa na 2019. ta cheat. Nan mester enfoca
pa lectornan hoben. con pa haci esaki.” “Pakico mi ta bay tuma dro- “Mi ta un atleta puro. Mi no riba doping, no riba nos.”

Decision pa no procesa e agentenan den caso Nassar ta bao revision

contra Nassar. sia a ignora e abuso sexual di Den un audiencia luna pasa,
e dokter di e team Olimpico director di FBI, Christopher
“Mi ta profundamente sorry contra e gimnastanan y cen- Wray a critica su propio agen-
cu den e caso aki, e victi- tenares di otro muhe. tenan cu a faya di responde
manan no a ricibi e respuesta apropiadamente na e ke-
of e proteccion cu nan ta- E audiencia luna pasa tabata honan y a haci un promesa na
bata merece”, Monaco a bisa parti di un esfuerso con- e victimanan cu e ta compro-
mientras el a testigua durante gresional pa tene FBI respon- meti pa ‘sigura tur hende na
un audiencia riba e reno- sabel despues di varios eror FBI recorda loke a pasa aki’ y
bacion di e Ley di Violencia durante investigacion di e pa esaki nunca bolbe sucede.
Contra Muhe. El a agrega: caso, incluyendo retrasonan
“Mi kier e comite, y franca- cu a permiti Nassar, awo den Centenares di mucha y muhe
mente, mi kier pa e sobre- detencion, abusa otro gim- a bisa cu Nassar a abusa sexu-
vivientenan compronde con nastanan jong. almente di nan bao pretexto
excepcionalmente serio nos di tratamento medico tempo
ta tuma e asunto aki y ta kere Un investigacion interno di cu e tabata traha pa Univer-
cu esaki ta merece un revi- Departamento di Husticia sidad Estatal di Michigan y
(AP) — Departamento di Den testimonio dilanti di sion profundo y completo.” lansa na juli a bisa cu FBI a USA Gymnastics, cu ta train
Husticia a bisa ayera cu ta Comite Hudiciario di Se- comete erornan fundamen- atleta Olimpico.
revisando un decision an- nado, Procurador General Monaco no a elabora riba tal den e investigacion y no El a declara culpabilidad den
terior pa rechasa proceso Interino, Lisa Monaco a bisa kico e informacion nobo ta, a trata e caso cu e ‘maximo corte federal pa crimen di
legal contra dos ex-agente cu e Secretario di Husticia pero su testimonio ta yega un seriedad’ despues cu USA pornografia infantil prome cu
di FBI vincula den e caso- Auxiliar recien nombra pa e par di siman despues cu gim- Gymnastics a reporta e acusa- declara culpabilidad den cor-
nan di abuso sexual contra division criminal di e depar- nastanan Olimpico Mericano cionnan na oficina di FBI na te estatal na abuso sexual di
Larry Nassar despues cu tamento ta bay tira un segun- a presenta dilanti di e mesun Indianapolis na 2015. FBI a gimnasta femenino, y a ricibi
informacion nobo a sali do bista na e supuesto fracaso comite y a duna testimonio reconoce cu no tin excuus pa sentencia na 2018 di entre 40
na cla. di FBI pa atende rapidamente poderoso cu agentenan di ley su propio conducta. pa 175 aña den prison.
cu kehonan haci na 2015 federal y oficialnan di gimna-

Alemania ta revela logo pa torneo Euro 2024

(AP) — Alemania ayera a di e banderanan di e 55 na- Hamburg, Leipzig, Munich
revela e logo pa e Campe- cion miembro di UEFA, poni y Stuttgart – tambe a keda
onato Europeo 2024 di fut- den 24 slice rond di e trofeo presenta, cu cada uno must-
bol durante un ceremonia pa representa e 24 team cu ta rando un icono local famoso.
cu un show di luz na e sta- bay clasifica pa e torneo na Esun di Berlin, por ehem-
dion unda ta bay hunga e Alemania. pel, tin e Brandenburg Gate.
final.
Organisadornan a bisa cu e “For di awo, e torneo tin un
Algun invitado y medionan marca ta bay promove un identidad nobo cu ta refleha
di comunicacion tabata pre- torneo den cual ta celebra e ambicion cu nos tin hunto
sente na e Olympiastadion diversidad, y tur hende mes- cu e asociacion anfitrion y
na Berlin pa e lansamento ter sinti bon bini. Slogan di e e ciudadnan anfitrion”, se-
di UEFA, maske no tabatin torneo, ‘Uni pa Futbol. Ver- gun presidente di UEFA,
fanatico presente durante e eint im Herzen Europas’ – of Aleksander Ceferin a bisa. E
atardi cu yobida na e capital ‘Uni den Curason di Europa’ torneo ta programa pa tuma
Aleman. – tin intencion pa duna un luga na juni y juli 2024 cu e
mensahe di union y inclu- schedule di partido confirma
E logo ta conta cu un linea di sion. proximo aña.
e Cup Henri Delaunay – e
trofeo di e torneo – pone riba Logonan pa e dies ciudad Alemania tabata anfitrion di e e stadion pa e Olimpiada fitrion di Mundial na 1974
un oval colorido cu ta seme- anfitrion – Berlin, Cologne, Mundial 2006, cu e final teni 1936, cual su anfitrion tabata y Campeonato Europeo na
hante na e dak di Olympias- Dortmund, Dusseldorf, na e Olympiastadion restau- Alemania Nazi. Alemania 1988.
tadion. Ta conta cu colornan Frankfurt, Gelsenkirchen, ra. Originalmente a construi Occidental tambe tabata an-