Page 17 - bon-dia-aruba-20211006

a17
celebridad Diaranson 6 october 2021

Empleadonan tras di escena di Hollywood ta vota pa autorisa welga

(AP) – Produccion di cu ta traha tras di escena cu
pelicula y television na necesidadnan humano basi-
Merca ta den peliger di co, manera descanso adecua,
yega na un pausa despu- break pa cuminda y un salario
es cu e personanan cu ta cu ta suficiente pa por cubri
traha tras di escena a vota gastonan di bida.”
casi unanime na fabor di
autorisacion di un welga E union a agrega cu su miem-
pa prome biaha den su bronan a traha durante e pan-
historia di 128 aña. demia di coronavirus pa sigu-
ra cu nan negoshinan sali in-
E International Alliance of tacto for di e pandemia. “Awo,
Theatrical Stage Employees a nos no por y no lo acepta un
bisa riba dialuna cu casi 99% acuerdo cu ta laga nos cu un
di e miembronan registra cu a salario cu ta trece consecuen-
participa, of 52,706 hende, a cia cu no ta sostenibel.”
vota na fabor di un welga du-
rante weekend. E Alliance of Motion Picture
and Television Producers a
Den riesgo ta paramento di bisa den un declaracion cu
un contract a causa di peti- te ainda nan ta comprometi
cion pa condicionnan mas pa yega na un acuerdo cu lo
rasonabel pa e creadornan di mantene e industria trahan-
vestuario of escenario, tecni- do, particularmente pa moti-
conan y otro empleadonan bo cu te ainda e ta recuperan-
cu ta traha pa companianan do di e dañonan economico
di pelicula manera Netflix, cu e pandemia a causa den e
Apple y Amazon, incluyen- industria.
do miho pago, periodonan
di descanso mas rasonabel, “Por yega na un acuerdo na e
oranan di trabao mas sigur y mesa di negociacion, pero e
break pa come garantisa. lo rekeri ambos partido trah-
ando hunto cu bon boluntad
“Mi ta spera cu e studionan y un disposicion di compro-
lo por wak y compronde e mete y explora solucionnan
intencion y peticion di nos nobo, pa asina por lidia cu y
miembronan,” e aliansa su resolve e problemanan actu-
president, Matthew Loeb a al,” e aliansa a expresa.
bisa den un declaracion. “E Mientras cu union manera
bala ta den nan corte, sin nan e Writes Guild of America
kier evita un welga, nan mes- mas frecuentemente a yega
ter bolbe na e negociacion y di haya nan mes a punto di
ofrece nos un oferta rason- welga, y efectivamente a haci
abel.” welga di 100 dia den aña 2007
pa 2008, empleadonan di
E contract mas recien di 3 aña Hollywood y e International
a caduca na juli, loke a causa e Alliance of Theatrical Stage
4 luna di negociacion cu e Al- Employees no tin un historia
liance of Motion Picture and di welga significante. E unico
Television Producers, e gru- otro discusion cu tabatin an-
po cu ta representa e studio teriormente ta ora cu e traha-
y ‘streamer’ den negociacion. donan di set bandona trabao
Riba dia 20 di september, e pa 6 luna na aña 1945, loke a
dia despues cu programanan resulta den protesta na e War-
manera “The Crown,” “Ted ner Bros. Studios su portan-
Lasso” y “The Queen’s Gam- an, cual a keda conoci como
bit” a causa furor na Emmy “Bloody Friday.” Si e caso aki
Awards, e combersacionnan a resulta den un welga, e lo ta
stop di tuma luga. e prome movemento den
henter e nacion den e historia
Loeb a bisa cu su meta ta di di e grupo di trahadonan di
yega na un acuerdo, “no di escenario teatrico.
tin un discusion,” pero si a
nota cu e voto tabata tocante Hopi nomber prominente
“e calidad di bida, pero tambe den Hollywood a expresa nan
e salud y seguridad di tur per- sosten y apoyo publicamente
sona cu ta traha den e indu- pa cu e exigencianan di e em-
stria di pelicula y television.” pleadonan, incluyendo actor
y productor Octavia Spencer,
E International Alliance of ken a publica su sosten riba
Theatrical Stage Employees su cuenta di red social Twit-
a bisa cu nan “no ta compro- ter riba dialuna.
nde con e AMPTP, un grupo
cu ta inclui e mega-corpora- “Mi ta spera cu #AMPTP
cionnan di medionan di co- haci loke ta corecto y sinta
municacion cu tur hunto tin atrobe,” Spencer a publica.
un balor di mas cu triyones “Nan no ta pidiendo pa nada
di dollar, ta bisa cu nan no cu no ta rasonabel.”
por provee e empleadonan