Page 13 - AM
P. 13

AWEMainta Diabierna, 31 Juli 2015                                                                                                                       13

E di 4 evento planea pa 26 – 31 di October awor

Utilities Aruba N.V. a anuncia
“Siman di Energia Sostenibel”

UTILITIES Aruba N.V., hunto cu WEB Aruba           tacion, kico por t’e retonan, etc.

N.V. y NV ELMAR ta orguyoso pa anuncia             E evento aki ta wordo realisa cu
Aruba Sustainable Energy Week, tumando
lugar for di dia 26 pa dia 31 di october, 2015.    colaboracion di Carbon War Room/
E anuncio oficial di e 4 conferencianan im-
portante tumando lugar durante e siman, cu         Rocky Mountains Institute y IRENA
participacion di dignatario, experto y legis-
ladornan local y internacional, a wordo haci       (International Renewable Energy
diarazon ultimo na Aruba Marriott Resort &
Stellaris Casino.                                  Agency) y ta conta cu participacion

Director di Utilities Aruba N.V., Franklin Ho-     di CARICOM y interes di Department
evertsz, hunto cu Prome Minister Mike Eman
y Minister di Asunto Economico, Energia y          of Energy di Merca.
Utilidad, ing. Mike de Meza a anuncia Aruba
Learning Event (dianan 26 y 27), Green Aruba       E t’e prome evento di su tipo, unda
VI (dianan 27 y 28), e conferencia di ECLAC
riba e tema di “Energy Efficiency” y e reunion     cu e dignatarionan mes ta wordo envolvi den organisacion y coordinacion di Aruba Sustain-
di e comision di “Minas y Energia” di Parlatino.
                                                   brainstorm sessions y sesionnan cu nan ta able Energy Week 2015.
E sesionnan di ECLAC y Parlatino ta ensera;
sesionnan di Aruba Learning Event y Green          activo den discusionnan intensivo riba e tema Aruba a conoce progreso enorme riba e tereno
Aruba VI ta habri pa registracion y participa-
cion general.                                      energia sostenibel y su introduccion nan un aki y ta sigui padilanti cu e meta di yega na
E tema central di e siman ta “Share Sustain-
ability”, o sea “Comparti Sostenibilidad”.         forma acelera.                                   100% energia sostenibel pa produccion di
Franklin Hoevertsz a splica cu e tema ta ensera
diferente topico, y tur ta dirigi riba comparti y  Dianan 27 y 28 di october ta tuma lugar Green coriente y awa potabel.
intercambia conocemento, informacion y “best
practices” riba tereno di energia sostenibel y     Aruba VI, cu a bira pa nos region un plataforma Pa realisa e meta aki pa aña 2020 tin diferente
implementacion, tecnologia y inovacion.
E obhetivo principal t’e transicion satisfactorio  pa discuti energia sostenibel den tur faceta y accion y decision cu mester wordo tuma y
for di fuentenan di energia fosil (crudo y su
derivadonan manera heavy fuel oil y gasoline)      detaye.                                          Green Aruba VI ta unda lo discuti ampliamente
pa fuente y recursonan di energia mas limpi y
mihor pa medio ambiente.                           Minister Mike de Meza a extende tambe un in- unda Aruba ta para y lo analisa e opcionnan y
E enfoke ta riba e situacion cu ta existi y e
metanan di “islanan”, y particularmente isla-      vitacion pa particularmente hobennan partici- e siguiente pasonan cu mester tuma.
nan cu manera Aruba ta pertenece n’e grupo
“Small Island Development States”, Franklin        pa na Green Aruba, como un bon evento pa nan Ta parti di e cambio, Comparti Sostenibilidad,
Hoevertsz a bisa.
E siman ta cuminsa cu Aruba Learning Event         haya hopi informacion, siña tocante tecnologia y laga nos sigui move padilanti hunto. Green
(ALE), unda cu Ministernan encarga cu e cart-
era di energia y ehecutivonan di nivel halto den   nobo y ta al tanto di loke ta tumando lugar na VI ta tuma lugar dianan 27 y 28 di october
companianan di utilidad di 10 isla, incluyendo
Aruba, lo reuni pa brainstorm riba topiconan       Aruba actualmente y kico nan rol por ta.         proximo na Aruba Marriott Resort & Stellaris
relaciona n’e tres preguntanan principal: Kico
nos kier logra?; Con nos kier logr’e?; y Ki dia    Hoevertsz a splica cu locual ta central na Green Casino. Pa mas informacion, bishita e website
nos kier logr’e?
E mandatarionan, cu tambe lo inclui Prome          Aruba e aña aki ta “disruptive innovation”, www.greenaruba.org of tuma contacto cu or-
Ministernan di algun di e paisnan, lo sinta hun-
to cu ingeniero y otro expertonan den e ramo       cu ta comparabel cu inovacion di e inovacion ganisadornan na info@greenaruba.org
di energia sostenibel pa discuti e diferente
opcionnan, kico ta pas cu nan situacion actual,    existente, cu ta wordo presenta den
kico nan por spera na momento di implemen-
                                                   un expo y pa medio di un programa

                                                   cu oradornan local y internacional. Divi Beach Resorts is looking for:

                                                   E dos otro conferencianan ta re-

                                                   unionnan interno di ECLAC (Eco-

                                                   nomic Commission for Latin America

                                                   and the Caribbean) riba e topico efi-            Divi Village Supervisor
                                                   ciencia den energia y di e “Comision              Divi Golf Supervisor
                                                   de Minas y Energia” di Parlatino.

                                                   Tur dos ta reunionnan anual cu ta

                                                   conta cu participacion di dignatari-    Requirements:
                                                   onan halto di e paisnan miembro y       • Preferable a bachelor degree, with a major in Hotel Management;
                                                   legisladornan.                          • Minimum of 5 years of experience in a similar position;
                                                                                           • Must be able to work flexible hours when needed;

                                                   ECLAC ta concentra riba “energy         Skills:  Good leadership skills and communication skills;
                                                   efficiency” den varios sector di co-    •        Able to work independently, take initiative,
                                                   munidad, incluyendo transporte y        •        and promote a team setting;
                                                   edficionan.                                      Must be organized, detail oriented and have an analytical mind;
                                                   E reunion di Parlatino ta na nivel      •        Good knowledge spoken and written of languages:
                                                   conceptual y legislativo, unda cu Par-  •        English, Dutch, Papiamento and Spanish.
                                                   lamentarionan miembro ta dialoga                 Be able to communicate positively with all colleagues and guest;
                                                                                           •        Food cost analysis skills is a pre;
                                                                                           •

                                                   riba pasonan pa tuma pa un posicion     We offer: Competitive wages, attractive benefits, a good working environment
                                                   mas grand di energia sostenibel den     and opportunity to grow.

                                                   e mix total na nan paisnan.                      Apply at the Human Resources Department located at
                                                   Franklin Hoevertsz a conclui bisando                            Tamarijn Aruba Beach Resort
                                                                                                                   J.E.Irausquin Boulevard # 41

                                                   cu ta un honor pa Utilities Aruba N.V.                Tel: 525-5241
                                                   hunto cu WEB y ELMAR a wordo                     From Monday to Friday
                                                   pidi pa Gobierno di Aruba pa tuma e
                                                                                                      8:00 am – 1:00 pm
                                                                                                      2:00 pm – 5:00 pm
                                                                                                    E:hr@megaresorts.com
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18