Page 2 - bon-dia-aruba-20220930

A2 LOCAL
Diabierna 30 September 2022

Dia Mundial di Curason ta pa conscientisa y enfoca riba un bida mas saludabel

señala, ta conoci cu Aruba
no ta e pais cu tin un co-
munidad mucho saludabel y
esey ta causa hopi malesanan
cronico. P’esey e prevencion
den salud ta importante y pa
e motibo ey nan tin confiansa
conhuntamente cu Platafor-
ma di Salud, DVG, partners
y fundacionnan cu ya caba
pa añanan largo ta bin dedi-
cando y haciendo esfuerso pa
prevencion den salud. Den
proximo añanan ta bay tin un
comunidad saludabel, lo baha
e mortalidad y baha e presion
financiero cu tin na e mo-
mentonan aki cu e fondonan
di AZV.

Den ultimo añanan pashent-
nan di sucu y cu ta dialisa a
aumenta drasticamente, unda
cu edadnan tambe di e canti-
dad di pashent ta bin bahando
y ta p’esey cu ta importante pa
tuma accionnan concreto pa
haci intervencionnan necesa-
rio y enfoca riba prevencion.

E manera con ta bay financia
Cada 29 di september ta Cronico, e cual a resulta exi- Tambe el a informa cu go- bel pa asina por tin mas scol- e proyectonan aki ta por me-
conmemora Dia Mundial toso caminda tabatin dife- bierno a lansa algun tempo nan primario y secundario dio di un Landsverordening
di Curason, pa asina con- rente panel organisa di ex- atras cuatro proyecto specifi- participando den e proyecto cu e intencion di introduci
scientisa mundo henter pertonan riba e tereno di pre- co unda nan ta bay pone enfa- aki. un impuesto di 15 dollar pa e
riba e preocupacion cu ta vencion, unda nan a comparti sis. Un di nan ta Healthy Life turistanan cu ta drenta Aruba,
existi pa cu salud di cu- informacion presente tocante Center cu ta den fase final, Di ultimo, nan ta bay haci pa Aruba por prepara su mes
rason y malesanan cardio- kico tur persona por haci pa cual su tarea principal ta pa diferente campaña di con- si den caso mester bin un otro
vascular, e causanan mas tene un comunidad mas salu- yuda tur esnan cu tin prob- scientisacion y educacion di pandemia of cualkier otro
grandi di morto na nivel dabel, mas participativo den lema cu peso of sobrepeso cu kico comunidad hunto por reto den salud, igualmente cu
mundial. actividadnan fisico y kico ta ta pasando den momentonan haci pa ta mas saludabel. Corsou y Sint Maarten a haci
e maneho cu gobierno mes- dificil. conhuntamente cu Aruba.
Pa e motibo aki, ayera mainta ter hiba pa asina percura no Manera minister Oduber a
minister di Salud y Turismo, solamente pa tin un comu- “Nos ta bay yuda nan y guia
Dangui Oduber a duna un nidad mas saludabel, sino pa nan cu profesional-, nutri-
conferencia di prensa pa para maneha e gastonan di AZV cionista- y psicologonan pa
keto un rato den cuadro di y sigura cu e fondonan aki ta yuda nan cambia nan estilo
conscientisacion pa recorda keda sostenibel. di bida. Esaki ta dirigi riba tur
comunidad con importante esnan cu ta riba 18 aña”, min-
ta pa hiba un bida mas salu- E mesun fin di siman tambe a ister Oduber a enfatisa.
dabel. tuma luga Expo Salud Contra
Malesanan Cronico, e inten- Un otro proyecto cu el a trece
Ta p’esey cu henter e siman cion di organisa esaki tabata dilanti ta Proyecto Jump 18,
aki nan a duna un atencion for di dos aña pasa, pero pa cu aña pasa a cuminsa un
special pa e dia aki, unda cu via di pandemia di Covid-19 proyecto piloto cu muchanan
a pone luz cora na edificio di el a wordo posponi. “Nos ta di cuatro aña y hobennan te
Besturkantoor, Aruba Air- contento cu nos por a mira cu 18 aña cu tambe tin prob-
port Authority tambe y WEB e continuacion diasabra ulti- lema cu sobrepeso. Durante
Aruba N.V a uni den esaki mo, sigur un expo exitoso no seis luna largo e mucha y
den cuadro di educacion y solamente den e cantidad di hobennan aki a ricibi guia di
conscientisacion cu nan kier fundacionnan cu a participa profesionalnan pa asina cam-
duna na comunidad. sino tambe pa e cantidad di bia nan estilo di bida. Despu-
bishitante”, Oduber a sigura. es di e seis luna aki, ningun
Manera ta conoci, pa algun di e 18 participante a subi di
tempo caba Gobierno di Aru- Tambe tabatin alternativanan peso y ora e proyecto a ter-
ba a anuncia e Plan Nacional di cuminda mas saludabel mina nan a haci entrega di
di Prevencion, cu manera pa e bishitantenan y e man- certificadonan.
Oduber a sigura, ta den pleno datario a expresa cu e ta kere
ehecucion. “Un plan cu nos cu Aruba ta bayendo den bon Scol Saludabel tambe ta un
ta duna e atencion necesario direccion. “Loke gobierno ta otro proyecto cu nan ta bay
na prevencion den salud con- haciendo no ta solamente pa pone enfasis riba dje, unda
huntamente cu e plataforma preveni, sino tambe tumando cu Unidad di Jeugdgezond-
di salud y tur stakeholders”, decision- y accionnan con- heidszorg di Departamento
el a bisa. creto pa asina por financia di Salud Publico ta esun cu
diferente proyecto cu tin di ta encarga di informa, educa
Pa cu esaki, ultimo fin di si- haci cu prevencion”, e man- y conscientisa e scolnan pa ta
man a organisa e conferencia datario a declara. saludabel. E intencion ta pa
di Hunto contra Malesanan pone mas fondonan disponi-