Page 3 - bon-dia-aruba-20220930
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diabierna 30 September 2022

            Continuamente ta operando incinerador contra condicionnan imponi pa huez

                 Ministernan, incluso di Ursell Arends di medio ambiente keto riba yamada di habitantenan afecta pa e huma


            Operacion di incinerador ta bay-
            endo contra e condicionnan di e
            hindervergunning,  pero  a  pesar
            cu habitantenan di area di Parki-
            etenbos a señala esaki na e opera-
            dor, Caribbean Trucking, autori-
            dadnan y Ministernan, ta manera
            ningun ta preocupa cu un senten-
            cia di huez.

            Esey por lo menos ta e impresion cu
            e  activista  mr.  Anouk  Balentina  ta
            haya. No ta Balentina so a keha di e
            molester di e huma di incinerador, cu
            debi  na  cambio  di  biento,  ta  manda
            huma di e material kima pa e casnan
            na Bucutiweg y bario di Simeon An-
            tonio.

            Na fin di 2020, Huez van der Leur a   structura, bao ken e proyecto di in-
            bisa cu pa Gobierno haya e permiso,   cinerador ta cay, durante tratamento
            esta  e  hindervergunning,  e  ta  mara   di  presupuesto  di  DOW  a  informa
            na condicion cu entre otro lo mester   cu e incinerador a keda sin traha pa
            instala banderanan pa mustra e direc-  algun  siman,  for  di  26  di  Augustus
            cion  di  biento.  Mr.  Van  der  Leur  a   te cu 7 di September. No pasobra e
            indica cu pa por opera e incinerador,   tabata  molestioso  pa  e  habitantenan
            mester  inclui  artefactonan  pa  deter-  sino pasobra e material di isolacion, e
            mina direccion di biento, pa asina por   asina yama ceramic filter di e camber
            para e mashin di kima ora biento bira.   principal a kita y mester a keda reem-
            Esaki pa asina evita cu e gas cu ta pro-  plasa. E incinerador no por traha sin e
            duci bay direccion di e casnan.     material di isolacion.

            E  tempo  ey  huez  a  bisa  specifica-  Pero, tabata habitantenan cu a infor-
            mente cu Pais Aruba ta prohibi pa laga   ma bureau di Prome Minister cu e in-
            e incinerador traha si no tin un bon   cinerador tabata operando sin e filter
            ‘windvaan’  cu  ta  claramente  visible   ey. Entre otro Balentina a mustra cu
            den area di e ekipo. Y no ta permiti pa   contrario na locual Caribbean Truck-  ademas  mester  por  sa  cu  Caribbean  rial radioactivo.
            laga e incinerador traha si no tin un   ing  ta  bisa,  no  ta  cambia  e  filternan  Trucking segun e contract mester tin
            bandera cora colga pa tur riba Bucu-  regularmente. Pa tal motibo mes, el a  e filternan na man continuamente.  Pa tal motibo mes, e siman aki, Anouk
            tiweg cu tin cu pone pa habitantenan   haya hopi straño cu Minister di Me-                                  Balentina  a  haci  un  peticion  a  base
            por mira cu berdad ta usando e ekipo.   dio Ambiente, Ursell Arends a bisa na  Pero  awor  pa  motibo  di  tempo,  e  di e Ley Openbaarheid van Bestuur,
            Ademas, a prohibi Gobierno pa per-  Juli 22 cu mester a stop e incinerador  bario  ta  continuamente  bao  huma.  esta  e  LOB,  pa  haya  tur  e  rapport-
            miti cualkier candela na momento cu   di  traha  pasobra  tabata  wardando  e  Aki ta bolbe den wega e condicionnan  nan mensual desde 2020. Balentina a
            biento ta supla di direccion contrario,   filternan pa reemplaso yega.   di  huez  pa  por  a  duna  e  hinderver-  puntra Minister Arends pa presenta e
            manera ta e caso e ultimo simannan   “Na final di dia, nos ta traha cu bien-  gunning. Esta cu no por tin ningun  pasonan cu el a tuma den cuadro di
            na Aruba. Segun e sentencia di Huez   estar di nos hendenan y naturalesa na  candela riba e tereno di Parkietenbos  tur e peticionnan y suplicanan cu e,
            Van  der  Leur,  pa  cada  dia  cu  Gobi-  pecho,” Minister Arends a bisa e dia  ora biento bira. Informacion di Me-  como  ciudadano  afecta,  a  haci.  Den
            erno no ta cumpli mester paga 5mil   ey. Pero personanan di e bario ta mus-  teo ta mustra cu biento lo ta keda for  nan,  Balentina  a  urgi  e  Minister  pa
            florin te na un maximo di mey miyon   tra  cu  e  incinerador  ta  keda  opera,  di direccion zuidoost pa e dianan aki.  implementa ley, y tuma paso ora cu
            cu mester bay na Cruz Cora.         den oranan di anochi en particular, a  “Ni den dia, corda anochi, instanci-  e  incinerador  tabata  opera  contra  e
                                                pesar di e impacto riba e comunidad.  anan manera Direccion Naturalesa y  condicionnan  stipula  pa  huez.  “Mi
            Sinembargo, den e dianan aki, habi-  A informa e Minister y instancianan  Medio Ambiente, DNM ni DOW ni  ta haci uso di mi derecho como ciu-
            tantenan  a  haya  holo  skerpi  (den  e   concerni di e actividad, cu prueba di  Departamento di Salud ta actua. Esey  dadano  pa  haya  informacion,  sigur
            incinerador ta kima sludge cu ta bin   potret y video, pero Minister Arends  ta pasobra nan no ta pasa e miseria aki  ora  ta  trata  di  asuntonan  di  salud  y
            di  Bubali  Plas,  esta  desecho  huma-  no a actua. Ta te ora cu a manda e in-  di tur dia,” Balentina a informa Min-  situacion cu ta peliger pa medio am-
            no,  ademas  di  desperdicio  medico)   formacion pa oficina di Prome Min-  isternan y a bisa Bon Dia Aruba.   biente, “ mr. Balentina a bisa, citando
            y manera a pensa, a haya e incinera-  ister a para e incinerador. E Minister                                tur e articulonan di ley y tratadonan
            dor ta funcionando. Y contra e sen-                                     No ta Balentina so a tuma contacto  cu ta conta pa Aruba tambe.
            tencia di Huez, no tabatin e bandera                                    cu  Ministernan,  pero  tur,  incluso
            cora poni pa avisa habitantenan cu e                                    Minister Arends a keda sin reacciona.
            incinerador ta den operacion. E asi-                                    “Nos salud ta deteriorando y riba dje,
            na  windvaandel  tabata  mustra  clara-                                 nos tin stress,” Balentina a informa.
            mente cu e biento tabata bin di zuid,
            cu ta nifica cu ta hiba e huma riba e                                   Un  di  e  departamentonan  cu  no  ta
            barionan.                                                               haci  su  trabao,  segun  e  activista,  ta
            Un habitante a comenta cu dia di e                                      DNM.  E  instancia,  segun  e  condi-
            candela  na  Daltra,  autoridadnan  a                                   cionnan di e hindervergunning mes-
            instrui  nan  pa  evacua.  Pero  manera                                 ter controla mensualmente e emision
            Balentina  a  bisa,  hopi  a  mustra  cu                                di e incinerador cu ta opera segun e
            departamentonan concerni y hasta e                                      hindervergunning cu ta na nomber di
            instancia responsabel manera Carib-                                     Director di DOW, Sr. Marlon Croes.
            bean  Trucking,  Minister  di  Medio                                    DNM a indica cu bao ningun circun-
            Ambiente y Serlimar a keda sin reac-                                    stancia por pone desperdicio radioac-
            ciona.                                                                  tivo ni carcas di animal den e planta.
                                                                                    Pero, den pasado a mustra cu Carib-
            Prome Minister Evelyn Wever Croes                                       bean Trucking tabata kima desperdi-
            den  su  calidad  di  Minister  di  Infra-                              cio medico cu ta inclui resto di mate-
   1   2   3   4   5   6   7   8