Page 6 - Bon Dia Aruba
P. 6

A6

LOCALDiahuebs 4 Februari 2016

       Kitamento di tubonan di asbest na Playa ta preocupa
                            publico y comerciante

                                                                          bisa Bon Dia cu nan ta per-
                                                                          cura pa saca tur e tubonan di
                                                                          asbest mainta trempan prome
                                                                          cu e tiendanan habri y nan ta
                                                                          hinca nan den un bari pa tira
                                                                          nan afo. E ta informa cu no ta
                                                                          cla ainda, e trabao aki lo con-
                                                                          tinua pa algun dia mas.

                                                                             Comerciante preocupa

                                                                          Pero comerciantenan den e
                                                                          caya ta bisa Bon Dia cu nan
                                                                          ta preocupa. Tambe tin prue-
                                                                          ba cu e tiendanan ta habri ora
                                                                          di a saca tubo.

ORANJESTAD - Traha-            diamars: “Tin hende cu ta       Gerente di ‘La Aruba’ ta co-  pa nan salud.                   tocante esaki y duna nan un
donan di Arubaanse We-         cana drenta pacus cu nan yiu    menta cu no a haya ningun     Salina Department Store ta      splicacion mas formal.
genbouw ta kitando tu-         y ta ripara e trahadonan bisti  splicacion specifico ni in-   comunica cu nan ta spera cu     E comerciantenan a ricibi e
bonan di asbest entre otro     manera si tin “biohazard”,      struccion di siguridad. Em-   e trabaonan lo keda finalisa    carta di DOW na december
den Schelpstraat pa re-        y bo ta wak e duda den nan      pleadonan ta preocupa tambe   mas lihe cu ta posibel pa mo-   caminda ta para cu e traba-
emplasa cu un sistema di       body language. Otronan no                                     tibo cu e ta afectando nan ne-  onan general pa e ‘Renoba-
riool nobo. Pero e caya aki    ripara nada y gewoon sigui                                    goshi y clientenan tin miedo    cion Proyecto Urbano’ lo
no ta cera y publico por       cana mientras cu un back-                                     di pasa manera cu nan mira      cuminsa dia 11 di januari y
yega cerca, mientras ta        hoe (!) ta wordo uza pa los                                   tanto construccion tuman-       caba riba 13 di mei. Riba e
core riesgo pa nan salud.      (spera e cos ey no kibra, pero                                do luga. E comerciante di e     carta ta para cu pa un periodo
Bon Dia a bay investiga di-    hey:”Murphy’s Law”) e tubo                                    tienda aki ta agrega tambe cu   di 4 siman nan lo ta sacando
aranson e situacion despues    pida pa pida.”                                                aunke cu nan a haya aviso den   e tubonan di asbest bou tera.
riba Facebook ‘Tiruriruriru    Sinembargo e supervisor di e                                  un carta for di DOW tocante     Bon Dia a purba di haya un
Tatitan’ a comenta esaki riba  proyecto, Lucas Mercedes, ta                                  trabaonan di asbest, ningun     comentario di departamento
                                                                                             persona a acerca nan pa pa-     di DOW pero no a logra te
                                                                                             pia cu nan personalmente        ainda. q

                                                                                             IBISA: Februari ta luna di
                                                                                              conscientisacion contra

                                                                                                                             cion contra e enfermedad
                                                                                                                             di cancer. En conexion
                                                                                                                             cu e dia, siguiente infor-
                                                                                                                             macion ta keda comparti.
                                                                                                                             E grafico cu tin adhunto
                                                                                                                             cu e articulo aki, ta mus-
                                                                                                                             tra un vision general di
                                                                                                                             e total casonan di can-
                                                                                                                             cer na mundo pa tanto
                                                                                                                             hende muhe como hende
                                                                                                                             homber (edad standarisa
                                                                                                                             den incidencia y mortali-
                                                                                                                             dad).

                                                                                              enfermedad                     Datonan di e Health Moni-
                                                                                               di cancer                     tor ta indica cu cancer ta mata
                                                                                                                             mas hende na mundo. E
                                                                                             Dia 4 di februari ta e dia      tiponan di cancer cu ta mata
                                                                                             mundial di conscientisa-        mas hende ta cancer di pul-
                                                                                                                             mon (18.2%), cancer na sto-
                                                                                                                             ma (9.7%) y cancer na higra
                                                                                                                             (9.2%).
                                                                                                                             Segun Health Monitor 2013,
                                                                                                                             cancer di cuero ta e number
                                                                                                                             un caso di cancer diagnostica
                                                                                                                             na Aruba entre ambos hende
                                                                                                                             muhe y hende homber. Esaki
                                                                                                                             ta encera un total di 611 caso
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11