Page 30 - AWEM8MARCH2017
P. 30

30 AWEMainta Diaranson, 8 Maart 2017

  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada        Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.           Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.           Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
                                                                                                                Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita
             E ta hibami na awa trankil,                              E ta hibami na awa trankil,               Y laga esakinan termina den tur bunitesa
              Pa mi bolbe haña forsa”.                                 Pa mi bolbe haya forsa”.                 Cu inmenso tristeza na nos curason nos ta anuncia cu a
                       Salmo: 23                                                Salmo: 23                       fayece inesperadamente:

   Cu tristesa na nos curason nos ta anuncia           Cu inmenso tristeza nos ta anuncia fayecimento di:
             fayecimento repentino di :

Edward Fitzgerald Leo                                  Sra. Ineke Beaujon-Penninga                              Patrick
                    “Pilin”                                            Amsterdam *05-11-1934                    Franklin
          Naci: February 25, 1970                                         Aruba †21-02-2017                     Yarzagaray
           Fayece: Maart 4, 2017                       Richardine Beaujon en Geert Gerrits
                                                       Rudy Beaujon en Sandra Beaujon                           Mihor conoci como: “Pa”
                                                       Pim Oortgiesen                                           *21-11-1971 - †05-03-2017
                                                       Koen Oortgiesen en Sanne Hulsegge
                                                       Michelle Solis en Yerbis Ramirez                         Na nomber di su:
                                                       Jonathan Beaujon                                         Mama stima:       Albertha “Bertha” Flanegin
                                                       Acto di despedida lo tuma lugar na Aurora Funeral        Tata: †Godfried “Oti”Yarzagaray
                                                       Home diahuebs 9 di maart 2017 di 9:30 pa 11’or di        Yiunan:           Shatrick Fountain
                                                       mainta. Cremacion lo tuma lugar den seno                                   Patricio Aguirre
Na nomber di                                           familiar.                                                Rumannan:         Ceslin Yarzagaray y yiunan
Su Yuinan: Christine & Lionel Kaarsbaan-Leo            Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral                                Karin, Harold y yiunan
                                                       Home diaranson 8 di maart 2017 di 7’or pa 9’or di                          Kenneth, Sierra y yiunan
              Christopher Leo                          anochi.
                                                       Disculpa nos pero despues di cremacion nos lo no
Su Mayornan:  Antonio & Lilian Leo-Maduro              ricibi bishita di condolencia na cas.                                      Melvin, Noellia y yiunan
Su Rumannan:  Francis & Inger Leo-Lopez                                                                                           Randolf, Aura y yiunan
              Franklin & Claudia Leo-Niño              Met verdriet in ons hart, maar in dankbare herinnering,                    Madrina y padrino
              Joanne Leo                                        geven wij kennis van het overlijden van:        Tantanan: †Estebanita, Camilio Flanegin y yiunan
                                                                                                                             Digna Flanegin y yiunan
                                                                                                                             Sita Flanegin y yiu
Rumannan di Criansa: Darrelly van Dieren y Famia                                                                             Mireya, Leo y yiunan
                           Derrick van Dieren y Famia                                                                        †Yvonne y yiunan
                           Donovan Maduro y Famia                                                                            Lima y yiunan
                           Stephanie Maduro y Famia                                                                          Ethel, Francisco y yiunan
                           Francois Werleman y Famia                                                                         Miriam y yiu

Sobrinanan stima: Adriana & Elizabeth                                                                                        Glenny, Jimmy y yiunan
                                                                                                                             †Melga, Ken y yiunan
                                                                                                                             Mayra y yiunan na Hulanda
Mama di su yuinan: Mercedes Tromp                                                                                            Theresita y yiunan

Tanta y Omonan: +Adriaan & Gladys Maduro                                                                                     Bea y yiu
                          Hubert & Maxima Maduro                                                                Omonan: Buchi y yiunan
                          Ronny & Susan Maduro                                                                            Chano, Ina y yiunan
                          Leo & Marilou Maduro                                                                            Rufo, Mathilda y yiunan
                          Ferdy & Ine Maduro                                                                              Francis, Jacqueline y yiu
                          +Donny & Frida Maduro                                                                           John Flanegin na Hulanda
                          Alex Maduro                                                                                     †Amado, Imelda y yiunan
                          Grace Maduro & Adi Rasmijn                                                                      †Irving y yiunan
                          +Miriam Maduro                                                                                  Dennis, Patricia y yiunan
                          Joan & Dennis Ecury                                                                             †Mauricio “Jani” y yiunan
                          +Damian & Irene Leo                                                                   Sobrina(o)nan, prima(o)nan, ex- swa y cuñanan, bon
                          +Adolf & Hyacinth Leo                                                                 bisiñanan, amigo y amiganan, su barrio stima di Dakota
                                                                                                                tur dia.
(madrina) +Daniel & Maria Leo
              Alfredo & Lenie Leo                                                                               Demas famia: Yarzagaray, Flanegin, Fountaine, Aguirre,
              +Olga & Edwin Arends                                                                              Kock, Boezem, Ashby, Henricus, Vargas-Medina, Rojas,
              Emma & Harold Henriquez                                                                           Croes, Lasten, Croeze, Amaya, Werleman, Statia, Lacle,
              +Edwina Leo                                                                                       Thode, Ras, Mc Clure, Giel, Willems, Henriquez, Geerman,
                                                                                                                Vrolijk, Celaire, Thiel, Hermus, Wernet, Acaya, Boekhoudt,
Amigonan di cas: Joao Da Silva y famia, Paulo Da                                                                Wester, Shönherr.
Silva y famia, Juan Sevinger y famia, Peter Dekkers,
Rob Coster y famia, Hose “Frusto” Figaroa, Arllene     Johannes A.C. Jurriëns                                   Si en caso den nos tristeza, nos por a lubida algun
Wever y famia.                                                *29-02-1932 – †06-03-2017                         persona of famia nos ta pidi nos disculpa.

Demas Famia, Primo y Primanan, Amigo y                 Namens zijn:  Dotty Jurriëns-Brown                       Acto di entiero ta tuma lugar diabierna 10 di maart di
Amiganan: Leo, Maduro, Kaarsbaan, Lopez, Niño,         Echtgenote:                                              2’or pa 4’or di atardi na misa Birgen di Fatima na Dakota,
Hoevertsz Lugo, Werleman, Irausquin, De Windt,                                                                  despues lo Sali pa Santana catolico na Sta. Cruz.
Van Dorst, Ecury, De Los Santos, Lejuez, Croes,
Bruinslot, Arends, Henriquez, Van Dieren, Tromp.       Kinderen: Marcel, Sandra, Anthony en Cherise             Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs 9
                                                       Astrid, Henk, Kirstin, Michael, Quintin,                 di maart di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                       Tavia, Thera-Elise, Rosanna, Leslie Roger,
Ta invita pa asisti na acto di despedida cu lo tuma    Rutha, Isabella, Jacky
lugar diaranzon 8 maart 2017 for di 9’or pa 11’or di                                                            Nos ta lamenta cu despues di entiero no ta ricibi bishita
mainta na Aurora Funeral Home. Cremashon lo            Dag en plaats van de afscheid wordt nader                di condolencia na cas.
tuma lugar den seno familiar.                          aangekondigd                                             Lo tin un box disponibel pa un donacion pa un bon
                                                                                                                causa.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35