Page 4 - bon-dia-aruba-20230202
P. 4

A4   LOCAL
                  Diahuebs 2 Februari 2023
                                           Aruba Lifeguard Foundation a keda funda






























            Recientemente na oficina  contribucion.                   y asistencia den caso di inci-  mento no-natural entre (tur-  fayece)  por  causa  daño  in-
            di  Notario  Ralph  Yarza-                                dente.                       ista)  Mericano  den  exterior  terno di organo manera daño
            garay a keda funda oficial-  E  fundacion  lo  enfoca  na                              tabata consecuencia di hoga-  di celebro, daño di memoria,
            mente  Aruba  Lifeguard  mantene  playanan  door  di  Presencia  di  Lifeguard  ta  mento.  Hopi  di  casonan  aki  ta reduci funcion cognitivo  y
            Foundation.  E  meta  di  e  supervisa  bishitantenan  y  sumamente importante pa un  ta debi na falta di familiaridad  por  crea  discapacidadnan  pa
            fundacion  y  su  miembro-   brinda asistencia den preven-  comunidad  specialmente  na  di entorno y tambe influen-  bida largo pa e victimanan.
            nan  ta  pa  brinda  asisten-  cion y control di incidente y  islanan cu ta rondona cu awa.  cia di alcohol. Muchanan cu
            cia  di  prome  auxilio  na  peligernan  cu  por  presenta  No  solamente  ta  salba  bida  ta landa den playanan of in-  Miembronan di e fundacion
            e  playanan  principal  di  na  playanan  pa  asina  com-  den caso di incidente pero ta  stalacionnan acuatico sin su-  ta  gradici  Notario  Sr.  Ralph
            Aruba.  A  firma  pa  e  fun-  bati  casonan  lamentabel  di  preveni  pa  casonan  di  hoga-  pervision of adultonan cu ta  Yarzagaray  pa  su  contribu-
            dacion  Sr.  Michael  Rob-   hogamento  entre  nos  hen-  mento sosode na prome luga.  landa bao di influencia di al-  cion  y  tambe  na  Sr.  Aldrich
            ert,  Sra.  Valery  Eman  y  denan  local  y  turista.  Aruba                          cohol tin un riesgo hopi halto  Croes  cu  a  motiva  e  grupo
            Sra.  Desireën  Rosel.  Tur  Lifeguard Foundation tambe  Segun estadistica, hogamento  di hoga.                    di Lifeguards pa organisa nan
            tres ta lifeguard certifica.  lo enfoca na  fomenta y con-  ta  un  di  e  causanan  princi-                       mes den un fundacion cu por
                                         scientisa  comunidad,  turista  pal  di  fayecimento  di  turista  Pues, seguridad y prevencion  yuda salba bida di nos hende-
            E idea ta pa pronto e funda-  y tur esnan cu ta bishita nos  Mericanonan  den  exterior.  mester  ta  di  maximo  prio-  nan y di nos bishitantenan na
            cion cuminsa acerca instanci-  playanan ariba topico manera  Anualmente,  un  averahe  di  ridad  pa  motibo  cu  casonan  nos playanan.
            anan importante pa haya nan  seguridad, peligernan di lama  entre 15% pa 20% di fayeci-  di hogamento no-fatal (si no

              Setar N.V a cumpli 20 aña di servicio


            Riba e fecha di 1 di febru-
            ari di aña 2003, Setar N.V
            a  wordo  funda  y  ayera  e
            compania aki a cumpli su
            20  aña  di  existencia.  Pa
            celebra e ocasion, a invita
            minister di Comunicacion
            Geoffrey  Wever,  miem-
            bronan di directiva, entre
            otro, na unda director di e
            compania, Roland Croes a
            presenta con e compania a
            crece den 20 aña aki y na
            unda nan ta bay.             Pa loke ta trata e retonan cu  E   campañanan    manera
                                         e  compania  a  confronta  den  ‘WOW’  of  esun  di  ‘Setar  di
            Den  esaki,  Croes  a  señala   e  20  aña  aki,  Croes  a  sigura  bo tambe’  ta cosnan cu hen-
            cu  den  e  video  cu  a  mustra   cu  na  aña  2003  nan  tabatin  de  ta  record’e  y  e  actividad-
            a  splica  tur  nan  trayectorio   un tipo di internet hopi dife-  nan unda hende ta core rond,
            y  esey  lo  wordo  pasa  tambe   rente na esun di cu ta wordo  “tur eseynan a pasa unda nos
            den  diferente  medio  di  co-  usa awor, nan tabatin telefon-  wak  7.000  of  8.000  hende  a
            municacion  pa  asina  comu-  nan  cu  no  tabatin  screen  di  sinta wak, e hubentud y artis-
            nidad por wake. “E tabata un   color  mes,  nan  tabatin  fax,  tanan cu a sali for di dje, esey
            reunion informal unda nos a   unda  edificionan  tabata  den  ta e Setar cu nos a cuminsa y
            discuti  riba  kico  nos  ta  pas-  un estado no manera nan ta  esey tabata tur e tecnologia cu
            ando y con nos ta bay dilanti.   awe  unda  nan  a  mester  re-  tabatin  eytras,”  Croes  a  re-
            P’esey nos a invita tur di nan   inventa  y  drecha  nan  full,  corda.
            y tambe prensa pa nan por ta   na  e  momentonan  aki,  20
            testigo  den  un  dia  asina,  cu   aña  despues  e  telefonnan  ta  Di loke ta trata e servicio, el
            mi  ta  kere  nos  no  por  laga   computarisa  completamente,  a bisa cu Setar ta un compa-
            pasa  tampoco.  Mester  cel-  speed di internet ta 300 biaha  nia  di  casi  90.000  cliente  na
            ebra pasobra mirando unda e   mas  hopi,  awor  e  tecnologia  unda awendia ta un compania   koper ni nada mas sino puro  minister Wever y e Raad van
            compania  a  cuminsa  y  unda   ta permiti pa hendenan traha  cu tin di 180.000 pa 200.000   fibra optico y un mundo 5G  Commissaris cu a duna na e
            nos ta bayendo awe, ta paso-  for di nan cas, por traha vid-  account,  ta  e  compania  dos   cu den aña 2030 kisas por bira  compania  e  oportunidad  y  e
            nan  grandi  a  tuma  luga  den   eonan live, cu un internet cu  biaha  mas  grandi  di  loke  ta   6G, “esey ta e mundo cu nos  sosten den tur nan proyecto
            añanan ey y hopi biaha hen-  companianan manera Netflix  servicio cu tabatin mas di 430   ta aden.”                 na unda cu den e añanan aki
            de a lubida pero, mi ta kere   of Facebook,  ni un tabata t’ey  trahado  y  awor  tin  380  tra-                    nan  a  haci  un  inversionnan
            ta bon pa bo record’e back,”   mes y awor Setar N.V tin tur  hado.                     Pa  finalisa,  el  a  gradici  na  cu a pasa di 800 miyon florin
            Croes a expresa.             e tecnologia aki.            Pa aña 2028 nan no kier pa tin   diferente gobierno cu a pasa  yegando casi na un biyar flo-
                                                                                                   den e 20 aña aki incluyendo  rin.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9