Page 7 - bon-dia-aruba-20230202

A7
SALUD Diahuebs 2 Februari 2023
Caso di malesa di baca ta envolvi variante cu ta menos peligroso

pa hende

(NLTimes)—E caso nobo descubri cu BSE atipico ta- inda.
di malesa di baca na Hu- bata na un granha na Zuid- Tres descendiente mas bieu
landa e siman aki ta en- Holland, e Ministerio a bisa. cu 2 aña no mester a wordo
volvi un variante atipico E diagnosis tabata determina mata segun e reglanan, Ade-
di Bovine Spongiform pa cientificonan na Wagenin- ma a bisa. Mientras tanto, e
Encephalopathy (BSE), gen Bioveterinary Research, granha unda a descubri e baca
segun Ministerio di Agri- Minister di Agricultura, Piet a haya blokeo.
cultura den un update di- Adema, a bisa den un update BSE clasico tabata conecta
aranson. pa Tweede Kamer. Den caso- cu e reuzo di proteina di
nan hopi extraordinario, BSE cuminda pa 15 aña. Hende-
Te dia di awe, ningun caso atipico ta desaroya natural- nan cu ta come carni infecta
humano cu e malesa di Vari- mente y diripiente den baca por desaroya e malesa Vari-
ant Creutzfeldt-Jakob tin bieu. E malesa no ta causa pa ant Creutzfeldt-Jakob, cual
conexion cu e atipico BSE. cuminda di baca, algo cu si ta ta causa problemanan psiki-
Pero, hendenan cu ta con- causa BSE clasico. Esaki ta e atrico, problema cu compor-
sumi carni di baca infecta cu di cuatro caso di BSE atipi- tacion y sintomanan neuro-
BSE clasico por desaroya e co descubri na Hulanda, y e destrui. Un solamente ta baca infecta, y o8 otro cu a logico.
malesa neurologico fatal hopi unico cuarto caso den e area localisa ainda na e mesun keda cerca di dje durante nan Tur caso conoci a mustra di ta
aña mas despues. E situacion di Economia Europeo den e granha na Zuid-Holland. E prome añanan di bida. Esaki fatal. Europa a prohibi e uzo
actual no ta un menasa pa ultimo 5 añanan. cantidad ta inclui un descen- a wordo maneha segun regu- di carni y cuminda di weso
salud di publico, e Ministerio Como parti di e investiga- diente, cuatro animal cu a lacionnan Europeo cu e meta den cuminda di animal cu ta
a bisa. cion, a mata 13 baca, a test nace na e mesun granha den di preveni carni contamina pa suministra pa baca como pre-
E baca di 8 aña cu a wordo nan y a pone nan pa wordo un periodo di 12 luna di e drenta den e cadena di cum- vencion pa mas caso.

CDC ta taha cu ‘Ezricare Artificial Tears’ por causa infeccion y morto

(CBSNews)—E Centro di biaha ta resistente contra an- Asina mes, e compania a bisa
Control pa Malesa y Pre- tibiotica. cu e “den un monton di cau-
vencion (CDC) ta reco- CDC a bisa cu e “ta reco- tela”, e ta subraya pa consum-
menda nan consumidonan menda cu cliniconan y pa- idonan stop di uza nan pro-
pa stop di uza ‘Ezricare shent descontinua e uzo di ducto pa awa lubricante pa
Artificial Tears’, como cu EzriCare Artificial Tears in- asina por descubri mas detaye
nan ta investigando un mediatamente” te ora cu mas tocante e preocupacionnan di
“monton” di infeccion test wordo completa. E agen- seguridad.
cu test ta mustra tin con- cia ta trahando cu estadonan EzriCare a nota cu EzriCare
exion cu e lubricante pa y departamento di salud local Artificial Tears “a wordo for-
wowo. Al menos un morto riba e asunto aki. mula, diseña y importa” pa
ta conecta cu e infeccion. EzriCare a bisa cu nan no a Aru Pharma Inc y fabrica pa
ricibi ningun keho di con- Global Pharma Healthcare
Infeccion a wordo descubri sumidonan of reportahe di PVT LTD.
den 50 pashent na 11 esta- reaccion malo relata cu e in- Algun establecimento di fis-
donan na Merca, CDC a bisa, vestigacion, of ningun noticia cal, manera Simmon Hanyl
y mayoria di nan a uza e lu- permanente resultando for di cu un infeccion den sanger,” di agencianan di regulacion Conroy, ta buscando recla-
bricante di wowo Ezricare. infeccion ocular, hospitalisa- CDC a bisa, notando cu e tocante e test. Ademas, tam- mantenan caba pa lanta un
Resultadonan di par pashent cion y e morto di un pashent infeccion di bacteria aki hopi poco a puntra pa nan retira e caso.
ta inclui “perdida di vision producto.
Hulanda ta priminti di compensa trahadonan di salud cu Covid largo

(NLTimes)—E Cabinet nan pago, cu gobierno posi- E Minister a reconoce si cu
ainda lo crea un plan di blemente dunando contribu- e por a tuma na cuenta e re-
financia pa trahadonan di cion riba esaki. sultado di e proceduranan di
salud cu no por traha mas Pero empleadonan den e sec- e alivio preliminar. Tambe e
pa via di efectonan defini- tor di salud a indica cu nan plan lo ta realistico y defini
tivo di Covid-19, Minister no tin e capacidad y no kier suficientemente.
Conny Helder di Cuido participa den esaki: “E en- Cu Helder sa, hende ta eli-
Medico a bisa Tweede Ka- volvimento moral y practico gibel pa compensacion sola-
mer diaranson. E keho ta di e empleadornan no ta, den mente si na a duna cuido
wordo yama Covid Largo nan perspectiva, un suficiente “frecuentemente y intensivo”
of ‘Post-Covid’. Aunke base pa crea un plan colectivo na pashent di Covid-19 na vid-19 den e prome ola. caso contra Minister pa awo.
Helder a priminti, un caso di financia,” Helder a bisa. hospital of casnan di cuido Eerste Kamer tambe a aproba FNV y CNV kier tur traha-
buscando compensacion E unionnan di labor a bisa den e temporada entre maart un mocion diamars yamando donan di salud cu a wordo
pa e trahadonan lo sigui caba cu e responsabilidad pa juni 2020. Un dokter mes- Cabinet pa pone 150 miyon infecta prome cu vacuna pa
pa awo. ta keda na e Cabinet. Den ter a constata tambe cu nan euro den un fondo pa apoya haya compensacion. E prome
un anuncia recien tocante tabata tin keho conecta cu co- e personal di salud cu keho vacuna na Hulanda a wordo
Tweede Kamer ta puntra go- un caso contra e Minister, rona pa mas cu 2 aña. di Covid Largo. E cantidad administra na januari 2021.
bierno pa traha mas lihe pa unionnan di FNV y CNV ta Diaranson, Tweede Kamer lo “ta haci un acuerdo generoso E unionnan kier examina cu
compensa e trahadonan aki demanda un avance di 23.000 debati un rapport critico di e posibel,” FNV a bisa. E union nan abogadonan kico Helder
cu a bira malo den e prome euro pa tur trahadonan di OVV (Dutch Safety Board) a bisa cu e minister a tuma un su plan lo nifica pa e caso,
ola di Corona na 2020, y ken salud cu a perde trabou pa via tocante e accionnan di gobi- “tempo largo” pa crea un plan pero segun e vocero di FNV,
ainda ta sufriendo di efec- di e virus. Segun e unionnan, erno den e prome fase di e di compensacion “pa traha- tin un chens hopi halto cu e
tonan di e malesa. Te ainda, a e ta envolve miles di hende. pandemia. Esaki ta inclui e donan cu a wordo kita for di procedura di alivio prelimi-
base parcialmente riba e aviso Helder a bisa cu e ta wak e falta di ekipahe di proteccion trabou.” nar lo sigui. E huicio ey ta
di e Conseho di Estado, Hel- plan cu e ta creando separa pa trahadonan di salud cu a Un vocero pa FNV a con- planea pa dia 17 di februari.
der a laga empleadonan regla for di e “procedura legal aki.” yuda cuida pashent cu Co- firma cu nan lo sigui cu e