Page 48 - AM200325
P. 48

OCW i Direktiva di Skol ta hasi yamada na mayor





               KRALENDIJK — A base       traha nan tarea di skol i    trese hopi kambio kuné.      shon di enseñansa i kon-       Ta hasi un supliká na
            di e ordenansa di emer-      keda den kontakto regular       Primeramente lo no tin    seho di konsulta di skol.    alumnonan di klas di èksa-
            gensia ku a drenta na vigor  ku nan dosente/mentor. E     èksamen sentral den luna     Finalmente mester palabrá    men  pa keda den kontakto
            dia 18 di mart último, tur   periodo akí ta keda un       di mei i yüni, manera tabata  den kua periodo lo entregá  ku skol pa e último desaro-
            skol a sera nan portanan.    periodo di lès i ta solamente  e kustumber e aña eskolar  diploma i lista di sifra.    yonan.
            Esaki no ta nifiká ku fa-    e forma di duna lès ta       aki. E èksamen di skol ku
            kansi a kuminsá. Skolnan     distinto. Dosente i skolnan  skol mes ta traha lo de-      Taksista iresponsabel
            a skohe na benefisio di e    lo hasi nan máksimo es-      terminá si e alumno a ter-
            alumno pa ofresé ense-       fuerso pa evitá retraso den  miná e aña eskolar eksi-        KRALENDIJK – Extra a      na man drechi na e krusada
            ñansa for di distansia.      desaroyo di nos alumno-      toso.                        risibí reakshon di un ha-    di Punt Vierkant poniendo
            Esaki ta nifiká ku tur       nan. Ta p’esei ta hasi un       E sifra final di e aña akí  bitante di Belnem kende ta  ku e siklista ku tabata
            alumno di skol primario i    yamada un biaha mas na       ta e sifra será di e èksamen  kuestioná e forma di aktua  biniendo di direkshon kon-
            sekundario a i ta keda risibí  tur mayor i tutor pa kumpli  di skol. Normalmente e sifra  di e shofùr di taksi 33. E  trario mester a baha for di
            tarea di skol pa hasi na kas.  ku nan responsabilidat.    final ta e promedio di e sifra  taksi ku un velosidat haltu  kaminda pa no keda al-
            For di distansia e dosente/  Kontrolá, yuda i sòru pa e   di èksamen di skol i e       kasimente a pasa riba un     kansá.
            mentor ta duna guia, kon-    yu hasi tareanan di skol i   èksamen sentral.             persona riba baiskel dja-      E siklista a skapa na
            trolá tareanan i duna        entrega esakinan na tem-        Dor di e sirkunstansia    mars den oranan di mainta.   wowo di angua pa ires-
            splikashon kaminda ta        pu.                          no normal e aña aki lo          E habitante di Belnem ta  ponsabilidat di e taksista.
            nesesario. E alumno i do-                                 ahustá e norma pa slag òf    puntra, kiko ta e motibu ku  Ki purá tabatin pa buska
            sente por komuniká ku otro            Èksamen             drùip. Den kurso di e si-    e shofùr di Taksi 33, un bùs  huéspet na Delfins Reosrt.
            via telefòn, app òf mail. Den   Debí na e krísis mundial  mannan benidero lo tin       koló blanku, pa 7’or di      Por kore na un manera nor-
            kasonan spesífiko e do-      okashoná dor di e vírus co-  mas klaridat ta kua norma    djamars mainta ta kore 120   mal tambe sin hinka bida di
            sente por pidi e alumno pa   rona, minister di enseñan-   lo ta aplikabel.             kilometer den un área        otro den peliger. Usa bo
            pasa skol pa risibí tarea òf  sa di Hulanda a tuma e         Skolnan mester sòru pa    habitá. Ku velosidat haltu   sintí, a habitante ta ak-
            material adishonal.          desishon pa kanselá tur      ehekutá tur èksamen di       diripiente e taksista a lora  sentuá.
               Direktiva di skolnan i    èksamen sentral pa e tipo    skol konforme planifika-
            ministerio di enseñansa kier  di enseñansa vmbo, mavo,    shon di prueba. Kambio di 'Anochi ku luna yen' kanselá
            hasi un yamada urgente na    havo i vwo pa loke ta trata  e planifikashon di prueba       KRALENDIJK -- E si-       tin ku aktua e dia, siman,
            tur mayor i tutor pa motivá  aña eskolar 2019/2020. E     por tuma lugá solamente      guiente 'Anochi ku luna      lunanan ku ta sigui aki.
            i stimulá nan yunan pa       desishon drástiko aki ta     den konsulta ku inspek-      yen' no ta sigui. Esaki      P'esei nos komishon ku ta
             ‘Taste of Bonaire’ posponé                                                            Ubaldo Anthony, un dje       yuda SKAL ku organisa-
                                                                                                   lidernan di e komishon ku
                                                                                                                                mentu di 'Anochi ku luna
                                                                                                   ta informá. Motibu ta pre-
                                                                                                                                nan introdusí, entre otro
               KRALENDIJK — Tourism      sipá ku e grupo kultural     eventonan kultural pa        ta organisá e aktividat aki,  yen', ta kumpli ku e regla-
            Corporation Bonaire (TCB)    ‘TCB & Friends Culture       enfatisá i promové e im-     sensia di coronavírùs, ku ta  tokante di aglomerashon di
            ta partisipá ku a tuma e     Group’ ku mester a pre-      portansia pa bishitantenan   poniendo mundu aribabou.     hende, ademas e parti di
            desishon pa kanselá e si-    sentá den e parada di si-    sera konosí ku nos ku-          Ubaldo Anthony ta         higiena."
            guiente aktividat di ‘Taste  madan riba Dia di Rincon,    minda, kultura i nos hen-    splika: "Segun mi tur òf       Ubaldo Anthony: "Nos
            of Bonaire’. E desishon aki  ta posponé su partisipa-     denan di aserka.             mayoria di hende lo sa di e  tur tin ku protehá nos mes
            ta basá riba e desaroyonan   shon pa e aña aki i ta keda     TCB ta enkurashá em-      vírus ku ta okashoná tantu   i yuda protehá nos fiel
            rònt di e coronavírùs i te-  den pleno preparashon pa     presarionan ku ta partisipá  hende malu e dianan aki i    bishitantenan di e evento
            niendo na kuenta e medi-     forma parti di e festival    na ‘Taste of Bonaire’ pa     otronan ku a muri kaba. Di   aki ku dia 4 di aprel beni-
            danan di gezaghebber. E      kultural mas grandi di       keda pendiente pa kualkier   parti di gobièrnu (SKAL) e   dero ta kumpli su di 16
            aktividat próksimo di ‘Taste  Boneiru ku ta Dia di Rincon  novedat.                    instrukshon a yega serka     aniversario."
            of Bonaire’ ku a kanselá     2021.                           Gerente di merkadeo,      nos di komishon, kon nos
            tabata riba skema pa dja-       Meta tras di e grupo ‘TCB  Derchlien Vrolijk, a elaborá  Medida di prekoushon na Obersi Group
            bièrnè 3 di aprel.           & Friends’ ta pa promové     riba e partisipashon: ‘Ofisi-
               E siguiente aktividatnan  Dia di Rincon i kultura tantu  na di Turismo ta solidario
            di ‘Taste of Bonaire’ ku ta  lokal i internashonal ku     ku e situashon aktual i ta
            riba skema ta keda pendien-  prensa for di eksterior i    enfatisá ku ta sumamente
            te riba e desaroyonan rònt   bishitantenan for di Hu-     importante pa nos komo
            di e situashon i konforme    landa, Kòrsou, Aruba i tur   siudadano responsabel di
            ku e medidanan tuma dor      parti mundu komo turista.    Boneiru sigui e medidanan
            di gezaghebber.                 TCB ta keda ku su enfoke  di gezaghebber. Tuma
               Alabes TCB  ke a parti-   pa plania aktividat i        prekoushon pa evitá akti-
                                                                      vidatnan ku por krea aglo-
                                                                      merashon di hende. Tene na
                        Mensaje de la Virgen Maria                    kuenta pa apliká e fenó-
                 Reina de la Paz del 25 de febrero 2020               meno ‘social-distancing’ ku
                Medjugorje, Bosnia Herzegovina - Marija Pavlovic      1.5 meter di distansia di
              “Queridos hijos, en este tiempo de gracia, quiero ver   otro pa evitá kontakto ku
              vuestros rostros transformados en oración. Vosotros     un posibel portadó di e
              estia tan inundados por las preocupaciones terrenales   vírùs. Huntu nos ta logra
              que ni siquiera sentis que la primavera está a las      pa sigui prevení eksporta-
              puertas. Hijos mios, vosotros estáis llamados a la      shon di e vírùs.’
              penitencia y a la oración. Asi como la naturaleza lucha    Nos ta gradisí pueblo di
              en silencio por una vida nueva, también vosotros estáis                               Obersi Group a tuma media di prekoushon na su
              llamados a abriros a Dios en oración, en quien          Boneiru, empresario, par-     edifisio na Kaya Grandi. Na entrada a instalá
              encontrareis la paz y el calor del sol primaveral en    tisipante i partnernan ku ta
              vuestros corazones.Gracias por haber                    forma parti di kada un        fasilidat pa laba man promé ku klientenan drenta e
              respondido a mi llamado!”.02/25                         aktividat i evento di ‘Taste  edifisio. Obersi Group no ta hasiendo asina pa bo,
                                                                      of Bonaire’, Vrolijk a bisa.  pero pa tur kliente i su staf.
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53