Page 46 - MIN ON - MICHELLE HOOYBOER WINKLAAR 28 SEPT,2015

LOCAL A5
Dialuna 28 September 2015

STC –Rotterdam ta kere cu Aruba por desaroya otro
pilar economico riba conocemento

ORANJESTAD –Director E ta haya cu pa un profesional pa cuminsa cu e programa aki Universidad di Aruba hunto e cursonan cu nan ta ofrece
di Negoshi di Universidad cu ta bin pafo di Aruba, ya nan ta inicia cu e docentenan cu departamento Maritimo riba e tereno aki.
di Aruba (AU), Sr. Patrick sea di Trinidad of otro islanan di STC. di Aruba, ta bay traha pa laga E ta considera cu e netwerk
Arens a informa cu e in- di Caribe, por bin pa un par Nos region y Caribe full e mundo maritimo di nos di departamento Maritimo ta
stitucion universitario aki di dia riba nos isla. Finalmente el a declara cu region y Caribe pa nan sa tur hopi importante pa por logra
hunto cu STC (Shipping Durante nan estadianan nan e meta aki. Ya cu hunto cu
and Transport College) ta haya un curso basta inten- e netwerk di STC nan kier
Rotterdam a firma un sivo cu ta wordo ofreci dor yega na tur e profesionalnan
acuerdo di cooperacion di institutonan hopi recono- di nos islanan cu ta interesa
pa ofrece un cantidad di ci riba e tereno maritimo y pa amplia nan conocemento
curso na nivel academico di logistica haciendo uzo di ariba e tereno maritimo y lo-
di bachelor na Aruba. e facilidad di Universidad di gistica.
E cursonan aki no tin como Aruba. “E ta un tereno basta grandi.
meta exclusivamente e pro- “Nan tin tur e facilidadnan Si bo ta wak tur e cursonan
fesionalnan riba logistica y cu tur nos studiantenan tin, ta full diferente, pero tur ta
asuntonan maritimo di Aru- pero tambe nan tin e docen- riba e nivel di bachelor” el a
ba so, pero cu henter region tenan di STC”, el a laga sa. reitera. Sr. Arens ta kere cu e
lo por beneficia di e curso- Sr. Arens a bisa cu den futuro nivel aki ta ofrece curso pa e
nan aki. ta posibel cu e docentenan team cu experiencia caba pa
mes di UA tambe ta bay of- amplia nan y laga nan crece
STC-Rotterdam rece parti di e cursonan . Pero den nan conocemento y
STC-Rotterdam ta un in- experiencia.q
stitucion prestigioso cu ta
ofrece cursonan full rond Cuanto tempo a dedica na esaki
mundo, ya sea na South di
Arabia, Merca, etc... A base Recibo di meter pa parkeer “multilingual”
di un acuerdo firma aña pasa
nan kier ofrece nan cursonan ORANJESTAD – Despues di algun siman
na Aruba, segun sr. Arens. despues di introduccion di meternan pa par-
El a bisa cu STC a scoge Aru- keer ya varios hende a haci uzo di e mashin
ba considerando cu nos pais por lo menos un biaha. Algo cu a hala atencion
ta parti di Reino Hulandes. di un ciudadano poniendo atencion na e pro-
Pero tambe pasobra Aruba ceso a tuma nota di e cantidad di idioma cu ta
su infrastructura y posicion sali imprimi riba e factura.
geografico den Caribe, ta Despues di a scoge idioma Papiamento pa proc-
uno importante. E idea cu a esa informacion pa parkeer, e recibo a sali cu e 4
Aruba ta forma un hut entre idiomanan mas papia na Aruba esta, Papiamento,
Europa y America ta uno cu Ingles, Hulandes y Spaño. Por mira esaki riba e fac-
STC ta sostene full. tura adhunto.
“Nan ta kere cu Aruba por E ciudadano ta opina cu pa duna un impresion mas
crece otro pilar economico serio, si por yega na un acuerdo riba uzo di un idi-
cu un economia di conoce- oma riba e factura. q
mento”, segun sr. Arens. E
economia di conocemento
aki no ta nifica simplemente
cu mas scol ta bin establece
riba nos isla, pero bo ta trah-
ando riba formacion di pro-
fesional tambe.

Cursonan
Como director di Negoshi
di UA, sr. Arens ta indica
cu e alma mater aki ta pone
atencion pa bin cu cursonan
y programanan academico
riba Bachelor y Master. Pero
un di nan metanan tambe ta
ofrece cursonan pa full Aru-
ba y nos region Caribe.
STC ta ofrece un variedad di
curso cu por siña nos con
nos por opera riba un tereno
mas grandi cu Aruba, y tam-
be pa nos amplia nos propio
capacidadnan pa ofrece pro-
fesionalnan di diferente cur-
sonan.

Sr. Arens a anuncia cu ya caba
nan a traha un programa cu ta
habraca full e aña academico
aki te luna di juni 2016. Nan
ta cursonan cu ta hopi corti-
co di un siman y esun di mas
largo ta di tres siman.