Page 20 - bon-dia-aruba-20200326
P. 20

A20    OBITUARIO
                    Diahuebs 26 Maart 2020










                 "Dios ta amor... y amor ta Dios,               “Semper bai cada palabra di Dios a            Mi bista fiha padilanti, perdi den pensamento.
               maske mi no ta na e mundo aki, tur                       resulta di ta berdad;                   Mi no ta wak rond, y ta keto tur caminda.
                         dia lo mi ta banda                      E t’un escudo pa esnan cu sconde                             Victor Hugo
              di boso Curazon, mi por stens di loke                           serca djE”
                           Señor ta hasi"
                              Salmo 33                                      Proverbio 30:5
                                                                 Cu inmenso tristeza nos ta anuncia
                                                                   fayecimento cristianamente di
              Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia
                    fayecimento di nos ser stima:                nos Mama, Wela, Ruman y Tanta:

















                                                                  Sra. Mathilda Gonzalez-de Windt
                                                                Viuda di mr. Hector Emilio Gonzalez
                                                              *12 November 1934   –   †23 Maart 2020         A yega e ora pa bisa Carl André Ernst Rijsdijk
                 Henry maximo Henriquez                         Na nomber di:                                ayo.
                                                                                                             Esaki a sosode, manera cu ela dicidi, den circulo
                  Mihor conoci como “Jerry”                   Su yiunan:                                     intimo riba
                Ex-trahador di Lago, Coastal y                Rina Gonzalez                                  19 maart 2020.
                      Valero Total Reffinary                  Bettina Gonzalez y Kenneth Ward
                                                              Miriam Gonzalez y Robert Tromp
                   *14-04-1937 - †23-03-2020                  Hector Rafael Gonzalez
              Na nomber di su:                                Ex-suegra Joanne Spaits
              Casa: Francisca Henriquez-Werleman
              Yiunan: Myléne Henriquez                        Nieto y Nietanan:
              Patrick y Maryse Henriquez-Ponson               Samantha Pietersz y James Osborne
              Yerushah y Sergio de Cuba-Henriquez             Kevin Tromp
              Manera yiu: Albert Croes                        Celina Tromp
              Mauricio Henriquez-Mesa y famia                 Hector RJ Gonzalez
              Nieto(a)nan: Steshka y Randolph Willems-Croes   Camila Pietersz
              Brannon Croes                                   Calista Gonzalez                                  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              Kirsten de Cuba                                 Vanessa y Peter Scholing-Pietersz                Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              Kyra Henriquez                                  Kimberly y Jason Nazarkewich-Irausquin                   E ta hibami na awa trankil,
              Rumannan: Daisy y †Damian Wever-Henriquez       Gerald Irausquin                                           Pa mi bolbe haña forsa”.
              y famia                                                                                                          Salmo: 23
              †Holmo y Francisca “Shonkita” Henriquez-Croes   Ruman:
              y famia                                         Alejandro y Anne de Windt-Phillips y fam.         Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia
              Elma y †Cesar Ponson-Henriquez y famia                                                                 fayecimento di nos ser stima:
              Robert Henriquez, Ron y Desiree                 Cuñanan:
              Palmira y †Federico Ponson-Henriquez y famia    Sra. Vda. Josette de Windt-Bernier y fam.
              Lidia y Armando Villasmil-Henriquez y famia
              Imelda y Edward de Cuba-Henriquez y famia       Sra. Vda. Vilma de Windt-Engelhardt y fam.
              Swa y cuñanan: †Anna Maria y †Pedro Croes y     Sra. Vda. Marcia de Windt-Benschop y fam.
              famia
              Marina “Ina” y †Luis Reyes-Werleman             Con-suegra: Sra. Vda. Linda Irausquin-Dirksz
              †Estanislao y Margo Werleman-Croes y famia
              Lucinda “Chinda” y Harold Burne-Werleman y      Ayudantenan:
              famia                                           Ritta, Betty, Rosa, Dissa y Sharon
              Max y Sabina Werleman-Koolman y famia
              Ricardo y Julianita Werleman-Henriquez          Primo y primanan, sobrino y sobrinanan, ihanan,
              Ubaldo “Daye” Werleman, Dayenne y yiunan        amigo  y  amiganan,  bon  bisiñanan  y  demas
              Lucia y †Ruben Feliciana-Werleman y famia       famia:  Gonzalez,  De  Windt,  Ward,  Tromp,  de
              Primo y primanan, amigo y amiganan, bisiñanan   Cuba,  Spaits,  Pietersz,  Scholing,  Nazarkewich,    Belinda Francisca Lopez
              Ayudante nan: Ilina y Simona                    Irausquin,  Henriquez,  Ridderstap,  Ras,  Croes,   *29-10-1943 - †25-03-2020
              Demas famia: Henriquez, Werleman, Roos,         Reyes,  Bernier,  Engelhardt,  Phillips,  Benschop,
              Ponson, de Cuba, Croes, Willems, Wever,         Kock, St Jago, Odor, de Lange
              Villasmil, de Cuba, Reyes, Burne, Koolman,                                                      En conecion cu e situacion actual cu
              Feliciana, Henriquez-Mesa, van Ierland, Orman   Pa  motibo  di  e  situacion  actual  relaciona  cu   nos ta pasando aden, entiero lo tuma
                                                              Salud  Publico,  famia  a  opta  pa  tene  e  acto  di   lugar den seno familiar. Masha danki
                 Pa motibo di e situacion actual di Salud     entiero den seno familiar. Famia ta aprecia si por
                        Publico, famia ta opta pa             ricibi     condolencia       via      email             pa bo(so) comprencion.
              no ricibi bishita di condolencia na cas y tene   Condoleance.MathildaGonzalez@gmail.com    of
                   e acto di entiero den seno familiar.       via  P.O. Box 1061, Oranjestad, Aruba                 Por manda palabra nan di
               Famia ta aprecia y ta ricibi condolencia via   Masha danki pa bo(so) comprension.               condolencia via Mail, Whatsapp of
                        WhatsApp of Facebook.                                                                         jamada nan telefonico.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25