Page 2 - bon-dia-aruba-20230315

A2 LOCAL
Diaranson 15 Maart 2023
Aruba den preparacion pa

celebracion di 18 di maart

Dia 18 di maart ta acer- mas.
cando y esaki ta trece cune
diferente actividad rond Durante siman celebra-
di henter Aruba en cionnan ta sigui y na dife-
conexion cu e celebracion rente scol rond di Aruba tin
di Dia di Himno y Ban- actividad
dera. principalmente riba dia-
huebs, ya cu diabierna no
Celebracionnan a cuminsa tin scol. Diabierna anochi,
for di weekend ultimo du- manera ta tradicion,
rante cual tabatin e festival tin e manifestacion riba Plaza
Un Canto pa nos Betico Croes na unda pueblo nacional 18 di maart, manera di diferente grupo- y organi- rond di e
Himno y Bandera. Pueblo di por disfruta atrobe di tur aña, tin e acto protocolar sacionnan uniforma y pre- isla. Centronan di bario,
Aruba a acudi masalmente na presentacionnan di canto, riba Plaza sentacion di museonan, fundacionnan,
e tres dianan di e festival na baile, poesia y e feria di cum- Betico Croes durante cual tin coro di mucha. ekiponan di sport, organisa-
unda inda crioyo, artesania. Arte y discurso di entre otro su ex- cionnan y mas ta
tabatin no solamente musica mas. celencia Gobernador di Aru- Riba 18 di maart pueblo di organisa nan evento y ta haci
tipico, pero tambe cuminda, ba y Prome Aruba ta sali disfruta di tur e actividad pa grandi y chikito.
cos dushi, artesania y hopi Diasabra mainta, riba e dia Minister. Tin tambe e desfile evento- y actividadnan cu tin

Task Force ta bay atende cu problemanan di prijs

entre companianan di tour

No ta un secreto cu algun unda nan ta pick up esakinan
trahadonan di compani- tambe unda por mehora e
anan di tour ta confronta operacion eyfo. E task force
entre nan mes na waf di ta consisti di varios stake-
barco crucero pa asina holder incluyendo polisnan y
nan por haya e turistan- ATA, y tur ta forma parti di
an pa nan por realisa nan esey unda cu nos a busca un
tour. Mirando cu proxi- miho solucion pa atende cu
mamente e edificio dilanti esaki,” Figaroa a sigura.
waf na unda DOW tabata E confrontacion entre com-
ubica algun añanan pasa panianan operador di tour pa
ta bay wordo renoba, a bin motibonan di prijs manera a
dilanti e pregunta si lo tin wordo sigura dilanti di tur-
un regulacion pa tin mas istanan loke ta un mal bista pa
control den esaki. Aruba. Den e edificio aki ta
bay tin un Visit Information
Mark Figaroa, director di Center di ATA cu ta bay duna
Aruba Ports Authority, a in- informacion na turistanan di
forma den un conferencia di Aruba su cultura, su luganan
prensa di ayera mainta cu nan mas turistico, entre otro, e ta
a atende e diferente keho cu bay enfoca mas riba e parti di
tin pa loke ta trata control di operacion, segun Figaroa a
companianan di tour na ora sigura.
cu cruceronan ta yega na wak Tambe el a bisa cu nan ta den
di Aruba. combersacionnan di parti
“Nos ta entende cu tin cierto di APA cu otro stakeholder
dificultadnan eyfo tin ora. pa loke ta trata bringamento
Nos ta bezig cu un plan con- cu prijs y nan sa esey, “pero
huntamente y tin un task nos tin cierto proyectonan
force estableci. Cruise Tour- den pipeline cu ta bay wordo
ism Task Force cu aunke atendi cune y unda cu nos
durante pandemia esaki no a por busca un solucion pa
sinta manera mester ta, awor- minimalisa y evita tur esaki-
aki e operacion ta full back na nan,” el a finalisa.