Page 5 - bon-dia-aruba-20230315
P. 5

a5
                                                                     EntrEvista/colofon Diaranson 15 Maart 2023

                                           Ghislaine Grant ganado di Festival di Un Canto na Aruba
                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.                                    su Himno y Bandera
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903        El  a  participa  den  ‘Festival  di  Un
             RBC Royal Bank Acc. #13307728  Canto  na  Aruba  su  Himno  y  Ban-

             Operations Manager          dera’ fin di siman ultimo, na unda
                                         el a sali como ganado absoluto den
                  Mariette Engelhart     categoria adulto cu e cantica cu rit-
                                         mo di wals “E Bida Akinan”. Den un
                    Redaccion            entrevista special cu Bon Dia Aru-
                noticia@bondia.com       ba, Ghislaine Grant ta conta un tiki
                                         mas di su experiencia den e festival
                                         aki y di su bida personal.
             Pilar Flores (hefe di redaccion)
             Angenette Figuereo (closer editor)  Diadomingo ultimo 12 di maart, Grant
                   Leo Maduro            a presenta na Festival di Un Canto na
                  Andreina Morillo       Aruba su Himno y Bandera cu e grupo
                   Raisa Montilla        Tipico  Suona  interpretando  un  cantica
                                         cu  ta  resalta  Aruba  su  cultura  y  senti-
             Ehecutivo di Benta          mento, cual a wordo composita pa Lure-
              sulaika.croes@cspnv.com    na  Schwengle  y  tabatin  como  areglista
                                         Raul Piar.
                                         Ghislaine Grant a nace na Aruba y ta un
                    Sulaika Croes        mama di dos yiu. El a conta cu el a biba
                                         un tempo afo pa studia na unda el a con-  compositor,  a acerca Grant na comienso  apoyo na dje diadomingo ultimo na mo-
                 Aviso y Arte            oce e persona cu ta su casa na e momen-  di aña aki pa asina pidi’e si e por ta e per-  mento di interpreta e cantica cu a dun’e
                                         tonan aki y despues el a bin back Aruba.  sona cu por interpreta e cantica ‘E Bida  e merecido premio absoluto di e festival.
                   Sandra Loefstop       “Mi pasion ta canta, mi casa tin un igle-  Akinan’.                          “Tin  hende  cu  ta  bisa  cu  door  cu  mi
                                         sia na Aruba y ami hunto cune ta pasto-  “Ora cu nan a pidi mi e ora ey si mi no  ta  custuma  canta  dilanti  publico,  mi
                     Lisa Tromp          ria e iglesia y loke ta cantamento y gos-  a duda. Mi a haya e oportunidad hopi  sa caba kico esey ta, pero esaki ta algo

            Departamento Digital         pel, esey ta loke mi ta haci,” el a bisa.  bunita pa mi por ta parti di e unico festi-  totalmente diferente. Dilanti bo tin bo
                                         E ta un persona cu ta traha na un banco  val cultural di Aruba y asina bo por duna  famianan  pero  hende  cu  tambe  bo  no
                   Juan Luis Pinto       local y su tempo liber e ta dedic’e na su  honor na e pais cu bo ta biba riba y pa mi  ta conoce y pa bo wak nan con nan ta
                                         famia. E ta gusta lesa buki, tambe e ta  esey ta hopi importante di usa mi talento  disfrutando di e cantica, cu cada palabra
                 Administracion          dedica na actividadnan cu ta wordo or-  cu Dios ta duna mi pa mi por encurasha  penetrando den nan curason y pa despu-
             accounting@bondia.com       ganisa na iglesia, e ta encanta cu tur dia-  un otro persona. E ora mi a bisa si di bi-  es nan bati man pasobra nan ta sintiendo
                                         domingo despues di iglesia e ta bay cerca  aha,” Grant a expresa.            loke a bo ta purbando di carga nan, ta
                                         su mama cu su tata cu ta gusta cushina  Ora el a lesa e cantica pa prome biaha,  increibel di berdad, e ta bunita pa wak
                 Martha Arteta de Ariza  pa  pasa  un  dia  dushi  den  famia:  “esey  e  tabata  sa  cu  Raul  Pinar  manera  el  a  esey,” Grant a señala.
                                         ta cosnan cu ta empodera bo,” Grant a  enfatisa  “ta  un  compositor  increibel”.  Tambe el a informa cu e ta bay participa
                  Distribucion           sigura.                                E no a duda den ningun momento cu  dia 17 di maart hunto cu Cris Kross den
                     Jenny Kelly         Di loke ta trata su participacion den Fes-  su letranan ta bunita pero e no tabata sa  e  concierto  riba  Plasa  Betico  Croes  y
                                         tival di Un Canto na Aruba su Himno y  kico tabata e contexto di e cantica: “mi  despues di esey e ta bay wak kico lo sigui
                  Coleccion              Bandera el a declara cu “esey tabata un  no tabata sa kico tabata spera mi. Ora mi  pa  loke  ta  trata  proyectonan  musical:

               Evelinda de Cuba - Tromp  yamada. Mi ta kere cu si e yamada ey no  a lesa unda ta papia di Arubianonan no  “pero pa mi semper ta un honor pa mi
                                                                                vence, unda ta papia pa nos por balora y  por haci esey. Pa mi ta hopi importante
                   Pre Press             a drenta, mi no ta kere cu mi a partici-  gradici loke actualmente nos tin, ora m’a  cu a traves di canto por laga un hende
                                         pa,” el a sigura.
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  Pero esaki no ta prome biaha riba un es-  cuminsa cant’e completo pa training, e  sinti y wordo inspira.”
                     Pablo Libre         cenario pa Grant manera el a comenta.  palabranan  a  penetra  completo.  Mas  y  Pa finalisa, Grant a laga como mensahe:
                                         Raul Piar, ken ta e areglista  di e cantica  mas el a bira un cantica cu a bira parti  “balora loke nos tin y den kico cu nos
                      Press              cu  el  a  interpreta,  ta  conoc’e  di  even-  di mi y cu mi a encanta enormemente.”  por ta pasando den dje, con dificil e por
                Roland Schenker (Hefe)   tonan di Dia di Betico of eventonan di  Pa  su  persona,  esaki  ta  un  sentimento  ta, pa nos sa cu nos no por rindi. Nos tin
                                         dia 18 di maart cu ta trata di concierto.  y un experiencia cu nunca el a yega di  cu sigui pa dilanti y Aruba di berdad por
                    Omar Ramirez         Pa hopi biaha Grant a wordo pidi pa e  sinti, ora el a wak su famia dilanti stage  ta chikito, pero nos ta bendiciona pa por
                   Martin Boekhoudt      canta. Piar y Lurena Schwengle, ken ta  y  tur  e  personanan  cu  tabata  duna  su  biba ariba un isla cu ta yama Aruba.”
                    Francis Dirksz
                 Colaboracion

                 Assiociated Press
                   Ret Karibense
                Upload Media Aruba

                    Afiliacion
                Sociedad Interamerica
                   di Prensa (SIP)
                  D IR E C C IO N
               Adres: Weststraat #22
                        Tel: 582-7800
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com
                    info@bondia.com
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10