Page 33 - MIN.JUS JUNE 17
P. 33

Opinion A15
                                                                                                                                     Diaranson 17 Juni 2015

Definitivamente nos isla ta       ba kier sa cu e grupo aki tin      tur a haci mescos.. pasobra      bomba recientemente..              je alles.. Aruba a core firma..
“politiek verziekt”..un grupo     cu bay les, con pa manifesta..     tempo di e otro partido, nan     Den siman atrobe, ata gobi-        ate awor.. ni un ni e otro..
di hende a bay para riba lin-     pasobra e forma cu nan ta ha-      a kibra barera.. algun tempo     erno a cuminsa manda press         Aruba no por haya un hen-
ear park diadomingo mainta        ciendo esaki, no ta yudando        mas prome, tin cu a kima         release tras di press release..    de cu ta representa nan.. Bo
(manera bo por sa awor) y         e ‘causa’. Berdad cu nan ta        auto dilanti parlamento, y no    nan tabata bin manera misil..      por imagina Hulanda su fuse
topa prome minister Eman          hayando atencion. Y berdad,        ta papiando di e meneer Kelly    un tras di otro.. anto pa papia    ta bula.. “Bo a haci beheit,
ta jog. E pober homber a          cu atencion ta atencion, fama      ey sino .. mas prome....pues     di e mesun topico, den dife-       anto bo no por haya ni un
haya un zundra, lastra, y…        ta fama, malo of bon..e video      tur.. ta mescos .. pues, mien-   rente forma.. nan no conoce        hende”..ta abo a pidi.. anto di
uff..ainda falta.. el a pasa den  cu a wordo saca, a wordo           tras cu loke a pasa, no ta cor-  ‘samenvatting’, esta resumi        dos, bo no por keda cla cu un
algun momento basta fas-          mira pa miles di hende.. bo        ecto y ta condenabel., porta     e cos den un articulo.. awor,      ley, pa formalisa e deal? Bo
tioso y mester a pensa ken a      por critica, bo por zundra,        henter e plataforma politico     Maribomba tin gana di sa si        por compronde cu Hulanda
manda mi… di otro banda,          pero e trabou ta haci.. nan a      mester un bon overhaul..         ta pa palabra e hendenan ey        su pasenshi ta cabando?
e por a facilmente sigui jog..    haya atencion..                    prome cu un tin derecho di       ta wordo paga, pasobra esey        Maribomba a tende cu Aruba
pero esaki ta tipico un caso      Di otro banda, awor ta critica     reclama algo.. Dia cu stop di    lo ta e unico splicacion cu tin    tin intencion di Pidi Hulan-
di catch 22, esta kico bo haci    cu e grupo aki ( di 7, of 8, pa-   yama hende pa olifante, tiger,   cu manda asina hopi press          da pa un uitstel..serio.. bo ta
lo tabata malo. Si bo a para,     sobra tabatin mas hende cu 7       etc..e ora, nos por wak..        release riba asina hopi topico     kere cu Hulanda ta bay duna
bo ta haya e chens di haya bo     y algun a te hasta rabia paso-     Ata e partido na mando a         of poco topico den diferente       Aruba mas chens? Pasobra..
mes den un bomboshi..si bo        bra a yama nan grupo di 7..).      core yama reunion, play          forma. realmente di mas..          enfin.. e siman aki ta haya
a sigui cana, bo lo a ‘ignora e   .. cu nan tabata onbeschoft..      duro, bisa cu nada mas ta        anto.. ainda falta..               sa si Hulanda ta duna Aruba
grupo’ y wordo marca pa ‘co-      of manera dino aspiraat ta         wordo soporta.. shon..bo a       Holoshi ta tik tak tik tak..       e chens.. y si Hulanda bisa
barde’. Kico cu sosode, bo ta     bisa, ombeskop.. pero .. den       baha na e nivel di esun cu       anto gobierno ainda no por         no.. anto e ora.. nos ta sinta
mal para. Keda cas, lo tabata     parlamento, cos no ta miho.        bo a caba critica.. pues e ora   keda cla.. increibel.. haci        cu e peernan horna.. paso-
e miho opcion..pero yaaa..        y bin bisa maribomba cu no         abo no ta miho? loke cu si       tanto beheit, cu nan kier nan      bra.. e ora Hulanda por bisa..
ora cu bo tin e funcion ey, bo    ta berdad. cuenta cu ta yama       maribomba ta pronostica, ta      propio cos.. grita, sapatia.. ata  nos a bisa bo..nos a adverti
mester wanta..                    otro pa porco, olifante, bes-      cu pronto mester bay bira        nan a haya nan CAFT.. cu de        bo.. ta ki bo a haci 6 siman
Di otro banda, no ta sistema      tia.. f.. bo.. etc.. esey si mag?  manera na Corsou.. for di        hecho ta solamente un “A”          largo.. y atrobe Hulanda ta
di lastra un hende asina..        anto na television? kico bo ta     tempo di morto di Wiels, ( e     den e palabra cu tanto Mike        haya rason.. Aruba tin un
pio ainda siendo un prome         bisa e muchanan? of e hen-         politico cu nan a tira mata na   ta odia..esta CFT.. a pidi         problema serio cu cumpli-
ministro..si bo no ta gusta e     denan aki? nan por bisa.. ta       Corsou) tur politico cu biaha    pa nan propio version.. ata        mento..ta kico anto? Aruba
homber, no vota pe .. (pero       di parlamento mi a siña!!..ey      pa Corsou, ta haya dos body-     Hulanda di, ok.. ta bon.. bo       su hendenan tin ‘island life,
ya.. nan no a vota pe caba,       ta pio!.. mi no a yama mike        guard pa cana cun’e.. unda       ta haya bo propio persona..        laid back’..? Hulanda mester
pues.. ) lo tin cu reclama e      pa olifante ni tiger ni.. bise     cu bo bay. nan no ta laga bo     Hulanda a te hasta bay di          begrijp pa nos..nos ta chill
otro 33 mil hende cu si a vota    f^%$%&$% bo…                       skit..ni bay baño.. asina un     acuerdo cu un fiansa. ..basta..    relax.. komt zo.. te ora cu ..
pe.. y kere maribomba,.. nan      tur ta mescos..berde, geel, ta     politico di Aruba a bisa mari-   firma ne kruisje ..dan krijg       ayayayq
lo bolbe vota pe.. Maribom-

Desiree Croes:

 Definitivamente Sabana Basora ta hayando hopi
              atencion di Gabinete Eman II

ORANJESTAD – “Sumamente                cayanan di Sabana Basora y a pa-       caminda a tuma nota di tur loke por    Diasabra mainta, personalmente Pre-
feliz”, asina Desiree Croes a ex-      pia cu e habitantenan. Di su banda,    mehora, como por ehempel e veld di     mier Eman tabata verf vloer di e can-
presa di ta sinti ora cu diasabra      Minister Paul Croes, tambe a haci un   deporte cu den fin di siman a wordo    cha di basket hunto cu muchanan di
mainta el a presencia e trabounan      acercamento pa brinda e asistencia     drecha. Adicionalmente, e manda-       e bario.
cu ta wordo haci den compleho          necesario pa mehora e calidad di bida  tario a percura pa a haci un limpieza  “Esaki ta un comienso y muchanan
di cas di FCCA na Sabana Baso-         den e bario.                           intensivo di sushi, mondi y tambe a    mes ta haciendo e trabou y nan ta
ra Noord. “Tremendo nos bario          Prome Minister Mike Eman a haci un     drecha e iluminacion publico pa crea   haya un balor extra pa loke ta den nan
mester di esey,” Croes a indica        bishita den cuadro di Accion di Bario  un ambiente mas agradabel y sigur.     bario. Ta spera cu pronto lo tin mas
como un habitante di e districto.                                                                                    actividad pa duna nan cosnan positivo
E ta gradici e atencion cu tanto                                                                                     pa haci,” Desiree Croes a bisa. Esey
Prome Minister Mike Eman,                                                                                            ta un aspecto cu ta canando ya cu tin
pero tambe otro miembronan di                                                                                        varios adulto cu a bin dilanti como
e Gobierno actual ta dunando na                                                                                      boluntario pa ehecuta programanan
e bisindario pa por atende e reto-                                                                                   di actividad deportivo, recreativo y di
nan social cu ta existi.                                                                                             expresion artistico.
Croes ta reconoce cu e bario reci-                                                                                   Segun Desiree Croes, “akinan nos
entemente ta den un luz negativo pa                                                                                  ta wak un gobierno dunando e bon
motibo di comportacion di hoben-                                                                                     ehempel. Ora Minister ta drenta den
nan. Esaki ta perturba e trankilidad                                                                                 bario bo ta wak e positivismo cu e ta
den e bario, sin embargo, Gabinete                                                                                   trece cun’e. Pa prome biaha den his-
Mike Eman II ta kere den e boluntad                                                                                  toria nos tin un Prome Minister cu ta
di e propio habitantenan pa bin cu un                                                                                berdaderamente e mes ta haci e tra-
cambio positivo. Pa e motibo ey ta                                                                                   bou. E por ta algo chikito, pero nan
brindando cooperacion pa medio di                                                                                    tin un efecto di domino cu ta pasa e
diferente Ministerio, departamento y                                                                                 energia positivo pa otro y bo ta wak
programa.                                                                                                            esey den cada bario cu e Minister ta
Algun dia atras Minister Arthur                                                                                      bishita.”q
Dowers personalmente a recore e
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38