Page 6 - bon-dia-aruba-20230117
P. 6

A6   LOCAL
                   Diamars 17 Januari 2023
               Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

                Historia di COHO


            Dialuna  mainta,  Prome                                   pandemia mes, esta gastonan  Pero  gobierno  kier  a  nego-  sigui traha riba e “onderlinge
            Minister  Evelyn  Wever-                                  di  salud,  vacunacion  etc.  Y  cia cu Hulanda y despues di  regeling, alternativa di Aruba.
            Croes  a  duna  splicacion                                tambe  tawata  tin  mester  di  varios negociacion intenso na  “E  dia  ey  caba  nos  a  indica
            di  e  logro  grandi  pa  nos                             placa  pa  sigui  goberna  nos  Hulanda,  Gobierno  a  acepta  cu  e  “onderlinge  regeling”
            pais, esta cu a yega na un                                pais.                        e condicionnan dia 13 di No-  manera  cu  Aruba  a  propone
            areglo mutuo, un ‘Onder-                                                               vember 2020. Prome Minis-    ta  duna  mas  realse  na  e  au-
            linge  Regeling”  y  COHO                                 Condicion draconico di Hu-   ter Evelyn Wever-Croes a bay  tonomia  di  nos  paisnan  y  e
            no ta bin mas. Ya caba si-                                landa:                       Hulanda pa firma e acuerdo  responsabilidadnan  cu  nos
            man  pasa  diabierna  du-                                 Sinembargo  despues  di  dos  pa ehecuta e reformanan den  gobierno  y  parlamentonan
            rante  e  conferencia  di                                 luna, na fin di Juni, Hulanda  e  Landspakket.  Landspak-  mester carga”, Prome Minis-
            prensa cu a tuma luga na                                  a indica cu e no lo sigui duna  ket  ta  un  discucion  separa  ter a enfatisa.
            Sint Maarten, Premiernan                                  e fiansa aki sin un condicion  di COHO. Landspakket ta e
            di  Aruba,  Corsou  y  Sint                               draconico  y  e  condicion  aki  reformanan cu tin cu imple-  Cuatro  pais  ta  sostene  e
            Maarten  hunto  cu  Secre-                                nan a yama CHE (Caribisch  menta den bo pais cual 80%  “onderlinge regeling”:
            tario  di  Reino,  Alexandra                              Hervorming  Entiteit)  cu  di nan tabata propio ideanan  Den reunion di Reino na Juni
            van Huffelena anuncia cu  E unico alternativa cu a resta  despues a cambia pa Caribisch  di  Gobierno.  Banda  di  esey  2022 a keda dicidi cu Aruba,
            e COHO a wordo bari fey  e tempo ey tabata di bay bati  Orgaan voor Hervorming en  lo a bin un ley di COHO pa  Corsou y Sint Maarten lo bay
            mesa y no lo bin mas.        na  porta  di  Hulanda  pa  pidi  Ontwikkeling (COHO). Es-  percura  con  ta  bay  maneha  keda prepara e alternativanan
                                         pa  nan  Aruba  cu  sosten  di  aki tabata un organo cu Hu-  cierto apsectonan di e refor-  nobo  aki,  a  sigui  negocia  cu
            Esaki  ta  un  logro  grandi,  likides. E prome dos lunanan  landa a pone como condicion  ma.                       Hulanda  e  ultimo  lunanan
            danki  na  e  union  y  positiv-  despues di Maart, Hulanda a  cu durante 6 aña, e comision                         y simannan y siman pasa 12
            ismo  cu  Corsou,  Aruba  y  presta nos placa bou di varios  aki  cu  ta  existi  di  tres  per-  Parlementonan tabata critico  y 13 di January 2023 na Sint
            Sint  Maarten  a  demostra.  condicion. Entre otro mester  sona  apunta  pa  Hulanda  lo  riba COHO:                Maarten a yega na un acuerdo
            COHO  ta  wordo  reemplasa  a  corta  salario  di  emplead-  determina  con  Aruba,  Cor-  Na aña 2021, Gobierno a pre-  cu tur cuatro pais ta sostene e
            pa  e  “onderlinge  regeling”  onan  publico  y  di  Minis-  sou y Sint Maarten lo mester  senta e ley aki di COHO na  “onderlinge regeling”.
            cu ta un areglo cu ta respeta  ternan  y  Parlamentarionan.  implementa  e  reformanan  y  Paralmento  di  Aruba,  Cor-
            e  posicion  autonomo  di  nos  Tambe  mester  a  corta  den  a  cambio  e  ora  Hulanda  lo  sou, Sint Maarten y Hulanda  “Manera mi a bisa, e “onder-
            pais.  “Tin  dos  logro  grandi  AZV cu 60 miyon, mester a  a  presta  e  placa  cu  tawatin  y tur cuatro tabata hopi criti-  linge  regeling  ta  respeta  e
            cu  e  “onderlinge  regeling”  bin  cu  normanan  maximo  mester pa sobrevivi durante e  co riba e ley. Nan tabata hopi  posicion  autonomo  di  cada
            aki ta encera. Uno ta cu no ta  den salario pa directornan di  pandemia.               critico riba e condicionnan y  pais na unda no tres persona
            bin un ley di reino, rijkswet  compania estatal y un canti-                            e  sistema  cu  Hulanda  a  bin  Hulandes  lo  determina  kico
            y di dos, no ta bin e organo  dad di otro condicionnan cu  Reunionnan cu stakeholders,  cu  ne  cu  porcierto  ta  e  me-  ta e miho manera pa maneha
            COHO.  Den  e  areglo  aki,  a wordo poni.                gremionan  y  partidonan  po-  sun  criticanan  cu  Gobierno  e pais sino nos mes. Gobier-
            nos  mes  ta  esun  cu  ta  bay                           litico:                      di Aruba tabatin durante ful e  no y Parlamento mester carga
            determina kico ta e miho pa  Gobierno ta acepta:          E momento aki, Gobierno a  negociacion. Basa riba e criti-  nan responsabilidad. Un acu-
            e futuro di nos pais”, Prome  Gobierno  no  tabata  tin  otro  cuminsa cu varios reunion cu  canan  aki,  Gobierno  a  bay  erdo cu ta basa riba coopera-
            Minister a enfatisa.         alternativa cu acepta pasobra  stakeholders,  cu  gremionan  bek na mesa. Corsou, Aruba,  cion mutuo, riba traha hunto
                                         na  e  momento  ey  tabata  tin  sindical y comercial, y cu par-  Sint Maarten y Hulanda a in-  enbes  di  sancion  ora  cu  no
            Historia, kico ta COHO?      metser di placa pa yuda sector  tidonan politico cu no tabata  dica cu no por sigui cu e ley  cumpli. Principalmente, e ta
            Dia 13 di Maart 2020 tabata  priva, pa evita cu hopi com-  representa den Parlamento y  di  COHO  manera  e  tawata  un areglo cu ta respeta e posi-
            e fecha na unda e prome caso  pania  bati  bancarota.  Mester  esnan den Parlamento. E con-  riba mesa.             cion autonomo di nos parla-
            di Covid a bati na nos porta.  a yuda nan pa mantene hen-  clusion  di  e  reunionnan  ta-                          mentonan”,  Prome  Minister
            Gobierno  mesora  a  realisa  e  de  den  servicio  y  mantene  bata ta cu e pakete di COHO  Alternativanan:        a indica.
            momento ey caba cu mundo  maske ta parti di nan salario.  no tabata por a wordo acepta.  A bin cu alternativanan basa
            financiero ta cerando su por-  Tambe mester a bin cu FASE  Eynan  ta  unda  e  negosia-  riba  palabracionnan  haci  y  Cu  esaki  e  COHO  defini-
            ta pa fiansa pa Aruba y esaki  pa yuda esnan cu a perde tra-  cionnan intenso a cuminsa pa  a  presenta  esakinan  na  Juni  tivamente ta desaparece. Re-
            a resulta tambe di ta berdad.  bou  pa  nan  tin  toch  un  en-  algun luna largo, mientras cu  2022. Y durante un bestuurli-  forma y Landspakket ta sigui
            E efecto devastador di Covid  trada pa asina compensa parti  na  caminda  mas  gremio  ta-  jk overleg cu Secretario di Es-  pero e forma con ta ehecuta,
            pa Aruba ya e tempo ey caba a  di nan entrada cu nan a perde  bata pidi pa Gobierno acepta  tado Alexandra van Huffelen,  con ta monitoria y actua, esey
            wordo resalta y manera IMF  door di Covid.                pa caba pasobra Aruba tabatin  a presenta e alternativanan cu  ta  den  man  di  gobiernonan,
            mes  a  bisa,  Aruba  tabata  un                          mester di e placa.           Aruba a propone y esey ta e  manera cu e tabata e ultimo
            di e islanan mas fuertemente  Tambe  tawatin  mester  di                               “onderlinge regeling”.       dos  añanan  entre  “Tijdelijke
            afecta pa e pandemia debi na  placa  pa  cubri  gastonan  gi-  Despues  di  negociacionnan  Aki  nan  a  dicidi  cu  Aruba,  Werk Organisatie” (TWO) di
            e tendencia grandi di tusimo.  gantesco cu nos tabatin cu e  intenso, gobierno ta acepta:  Corsou  y  Sint  Maarten  lo  Aruba y e TWO di Hulanda.

                   Minister Endy Croes ta atende reunionnan hunto cu ministernan di

                                                   Hulanda, Curaçao Y Sint Maarten


            A reuni cu DEA pa prepara pa e Vierlandenoverleg cu ta tuma luga na Curaçao.


            Recientemente,  Minister  Examens,  Nederlands  als                                    union anual aki, esta Minister  of  conhunto  di  proyecto  y
            Endy Croes a reuni cu di-    Vreemde  Taal,  Studiefinan-                              di Enseñansa di Hulanda Sr.  iniciativanan cu ta beneficio-
            rectora  di  Departamento  ciering,  Samen  Gezond  y                                  Robbert Dijkgraaf,  Minister  so pa e paisnan den reino.
            di  Enseñansa  Aruba,  sra.  Studering  in  de  Regio.  Sra.                           di Enseñansa di Sint Maarten
            Anne  Marie  Proveyer  y  Proveyer  y  sra.  Maduro  ta                                Sr. Rodolphe Samuel y Min-   Minister  Endy  Croes  y  De-
            directora  suplente,  sra.  acompaña  Minister  Endy                                   ister di Enseñansa di Curaçao  pertamento  di  Enseñansa  a
            Sheila Maduro.               Croes na e Vierlandenoverleg                              Sr.  Sithree  van  Heydoorn.  prepara  debidamente  riba
                                         cu  ta  tuma  luga  na  Curaçao                           Durante  e  Vierlandenover-  cada punto, pa di e forma aki
            Durante e reunion a dialoga  dia 15 pa 17 di januari 2023.                             leg ta dialoga riba e topiconan  ta riba mesun liña y bringa pa
            tocante diferente topico rela-                                                         di  gran  importancia  pa  cada  loke nos ta kere aden durante
            ciona cu e Vierlandenoverleg  Secretario di Estado pa Ense-                            pais, segun e necesidadnan y  e Vierlandenoverleg.
            e.o.:  Studie Succes, Platform  ñansa sra. Gunay Uslu hunto                            interes  comun.  Ta  haci  pal-
            Hoger Onderwijs, Stimuler-   cu Ministerionan di Enseñan-                              abracion  concreto  encuanto
            ingsfonds,  Stimuleren  Ler-  sa di  Reino Hulandes tambe                              intercambio  di  data,  como
            arenopleiding  (Kibrahacha),  lo  ta  presente  durante  e  re-                        tambe  colaboracion  bilateral
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11